seriousness

[US]/ˈsɪəriəsnəs/
[UK]/ˈsɪriəsnəs/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

n. ang katangian o kalagayan ng pagiging seryoso; ang kalagayan ng pagiging matindi; sa isang marangal o mapag-isip na paraan
Word Forms

Mga Parirala at Kolokasyon

in all seriousness

sa lahat ng kaseryosohan

Mga Halimbawa ng Pangungusap

a lay opinion as to the seriousness of the disease.

isang opinyon mula sa isang taong walang medikal na background tungkol sa kalubhaan ng sakit.

He was beginning to understand the seriousness of life.

Nagsimula na niyang maintindihan ang kalubhaan ng buhay.

He maintained an attitude of high seriousness.

Pinanatili niya ang isang saloobin ng matinding kaseryosohan.

Everybody recognized the seriousness of the situation.

Kinilala ng lahat ang bigat ng sitwasyon.

He didn’t realize the seriousness of her illness.

Hindi niya napagtanto ang kalubhaan ng kanyang karamdaman.

They will change their tune when they find out the seriousness of the problem.

Magbabago sila ng isip kapag nalaman nila ang kalubhaan ng problema.

He hasn’t yet woken up to the seriousness of the situation.

Hindi pa niya namamalayan ang kalubhaan ng sitwasyon.

Don’t trivialise the seriousness of the issue!

Huwag mong maliitin ang kalubhaan ng isyu!

this report downplays the seriousness of global warming.

binabawasan ng report na ito ang kalubhaan ng pag-init ng mundo.

The joke did not obscure the underlying seriousness of his point.

Hindi tinakpan ng biro ang pinagbabatayan na kalubhaan ng kanyang punto.

As time went on,people came to be aware of the seriousness of China’s population.

Sa paglipas ng panahon, nalaman ng mga tao ang kalubhaan ng populasyon ng Tsina.

he tried to play down the seriousness of his illness.

Sinubukan niyang bawasan ang kalubhaan ng kanyang karamdaman.

Only the president's strong control was able to impart some sense of seriousness to the meeting.

Tanging ang malakas na kontrol ng pangulo ang nakapagbigay ng ilang antas ng pagiging seryoso sa pagpupulong.

The sudden summoning of the Cabinet underlines the seriousness of the situation.

Binibigyang-diin ng biglaang pagtawag sa Cabinet ang kalubhaan ng sitwasyon.

She spoke with great seriousness of the hardships she had endured.

Nagsalita siya nang may malaking kaseryosohan tungkol sa mga paghihirap na kanyang naranasan.

Only later did he realize the full seriousness of his offence.

Nalaman lamang niya ito kalaunan ang buong kalubhaan ng kanyang paglabag.

When he summed up, the judge reminded the jury of the seriousness of the case.

Nang niya itong buod, ipinaalala ng hukom sa hurado ang kalubhaan ng kaso.

The doctor,not wishing to make her nervous,did not fully explain the seriousness of her condition.

Ang doktor, na ayaw siyang maging nerbiyoso, ay hindi lubos na ipinaliwanag ang kalubhaan ng kanyang kondisyon.

I didn’t realize the true seriousness of the country’s problems until I went there myself.

Hindi ko namalayan ang tunay na kalubhaan ng mga problema ng bansa hanggang sa ako mismo ay pumunta doon.

Surely you’re not telling me, in all seriousness, that you want to work in a factory for the rest of your life!

Sigurado, hindi mo sinasabi sa akin, nang may buong kaseryosohan, na gusto mong magtrabaho sa isang pabrika sa buong buhay mo!

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

Also it's the seriousness and depth in anime.

Ito rin ang seryoso at malalim na aspeto ng anime.

Pinagmulan: Connection Magazine

Such seriousness is to be applauded.

Ang ganitong kaseryosohan ay dapat papurihan.

Pinagmulan: The Economist - Comprehensive

The president has been criticized for playing down the seriousness of the pandemic.

Pinuna ang pangulo sa pagpapababa sa antas ng kalubhaan ng pandemya.

Pinagmulan: BBC World Headlines

Love! I don't think you ladies understand the seriousness of my situation.

Mahal! Hindi ko sa tingin naiintindihan ninyo ang kalubhaan ng sitwasyon ko.

Pinagmulan: Sex and the City Selected Highlights

I don't think you appreciate the seriousness of the position you're in.

Sa tingin ko hindi ninyo pinahahalagahan ang kalubhaan ng posisyon ninyo.

Pinagmulan: Desperate Housewives Season 7

And as you've mentioned, President Bolsonaro has long been downplaying the seriousness of the pandemic.

At tulad ng nabanggit ninyo, matagal nang binababa ng Pangulong Bolsonaro ang kalubhaan ng pandemya.

Pinagmulan: NPR News June 2021 Compilation

But it has taken Western governments too long to grasp the seriousness of their jobs problem.

Ngunit napakatagal na ng mga pamahalaan sa Kanluran upang maunawaan ang kalubhaan ng problema sa kanilang trabaho.

Pinagmulan: The Economist - Comprehensive

And I guess the seriousness of the threat I think will make people welcome those decisions.

At sa palagay ko ang kalubhaan ng banta na sa tingin ko ay magpapahintulot sa mga tao na tanggapin ang mga desisyong iyon.

Pinagmulan: NPR News December 2015 Collection

The next phrase is in all seriousness.

Ang susunod na parirala ay sa lahat ng kalubhaan.

Pinagmulan: Tips for IELTS Speaking.

She laughed again, embarrassed at her seriousness.

Tumawa siya muli, nahihiya sa kanyang kaseryosohan.

Pinagmulan: Flowers for Algernon

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon