Shah of Iran
Shah ng Iran
Shahs of Sunset
Shahs ng Sunset
shah jahan
Shah Jahan
a large house not unlike Mr Shah's.
Isang malaking bahay na hindi malayo sa bahay ni Mr. Shah.
the new Shah began his reign as an Anglo-Soviet puppet.
Ang bagong Shah ay nagsimula ng kanyang paghahari bilang isang papet ng Anglo-Soviet.
"He must be the Shah of Persia, travelling incog.""Have you noticed the remarkable beauty of the young woman, M. Lucien?"
"Siguro siya ang Shah ng Persia, naglalakbay nang incog.""Napansin mo ba ang kahanga-hangang kapayapaan ng batang babae, M. Lucien?"
"We don't want to be just another online store creator," founder Rishi Shah says.
"Hindi namin gustong maging isa na namang tagalikha ng online store," sabi ni Rishi Shah, tagapagtatag.
The shah of Iran was overthrown during the Iranian Revolution.
Ang Shah ng Iran ay sinikil sa panahon ng Rebolusyon ng Iran.
The shah of a country holds significant power and influence.
Ang Shah ng isang bansa ay may malaking kapangyarihan at impluwensya.
The shah's palace was a magnificent structure.
Ang palasyo ng Shah ay isang mahalagang estraktura.
The shah's family lived a lavish lifestyle.
Ang pamilya ng Shah ay nakakatira ng mapagpalang pamumuhay.
The shah's reign was marked by both progress and controversy.
Ang pananakop ng Shah ay pinamahalagahan ng pareho ang progreso at kontrobersya.
The shah's rule was characterized by authoritarianism.
Ang pamamahala ng Shah ay kinikilala ng awtoritaryanismo.
The shah's coronation ceremony was a grand event.
Ang seremonya ng koronasyon ng Shah ay isang malaking kaganapan.
The shah's portrait hung in government buildings across the country.
Ang larawan ng Shah ay nakadisplay sa mga gobyernong gusali sa buong bansa.
The shah's policies faced opposition from various groups.
Ang mga patakaran ng Shah ay kinakaharap ang pagtutol mula sa iba't ibang grupo.
The shah's legacy continues to impact the country to this day.
Ang mga nakaraang pagsusumikap ng Shah ay patuloy na nakakaapekto sa bansa hanggang ngayon.
The sale never went through because the shah of Iran was overthrown.
Hindi nangyari ang pagbebenta dahil ang shah ng Iran ay naiwala.
Pinagmulan: NPR News August 2016 CompilationFor Jefferies' Shah, those kinds of behavioral changes could make degrowth investments more popular.
Para sa Shah ng Jefferies, ang mga ganitong uri ng mga pagbabago sa pag-uugali ay maaaring gawing mas popular ang mga puhunan sa pagbawas ng paglaki.
Pinagmulan: VOA Special August 2022 CollectionOthers carried pictures of Ayatollah Ruhollah Khomeini, the Shi'ite religious leader whose return from exile led to the ouster of Iran's Shah.
Ang iba naman ay nagdala ng larawan ng Ayatollah Ruhollah Khomeini, ang pinuno ng relihiyon ng Shi'ite, kung saan ang kanyang pagbabalik mula sa pagkakasakdal ay naging dahilan ng pagtanggal ng Shah ng Iran.
Pinagmulan: VOA Special English: WorldHe liked all of the chapters, the shahs of old, Feridoun, Zal, and Rudabeh.
Nalulugod siya sa lahat ng mga kabanatang ito, ang mga dating Shah, Feridoun, Zal, at Rudabeh.
Pinagmulan: The Kite RunnerDATING FROM THE 1970s, IT'S ONE OF THE FORMER SHAH OF IRAN'S MANY EXTRAVAGANZAS.
Nagsimula ito noong mga 1970s, ito ay isa sa maraming eksibisyon ng dating Shah ng Iran.
Pinagmulan: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.Crowds celebrated in the snow, waving flags, and carrying pictures of Ayatollah Khomeini, who came to power after ousting the U.S.-backed shah in 1979.
Nagsimba ang mga tao sa ilalim ng ulan, humahangga ng mga flag, at nagdala ng mga larawan ng Ayatollah Khomeini, na naging pinuno pagkatapos mag-alsa laban sa U.S.-backed Shah noong 1979.
Pinagmulan: PBS English NewsIn Beverly Hills, an anti-Shah demonstration by Iranian students turned into a near riot, with onlookers shouting obscenities at the Iranians.
Sa Beverly Hills, ang isang protesta laban sa Shah ng mga mag-aaral mula sa Iran ay naging halos isang kaguluhan, kung saan ang mga tao na nanonood ay nagmumungkahi ng mga mapangahas na salita sa mga Iranian.
Pinagmulan: Listen to this 3You know, the shah loved his taj so much that he built another temple just like it on the other side of the river.
Alam mo, mahal niya ang kanyang taj kaya siya ay nagawa ng isa pang templo, tulad nito, sa kabilang gilid ng ilog.
Pinagmulan: Prison Break Season 1But with its spread to Sassanid Persia, it acquired its current name and terminology– " chess, " derived from " shah, " meaning king, and " checkmate" from " shah mat, " or " the king is helpless" .
Ngunit sa pagkalat nito sa Sassanid Persia, ito ay nakakuha ng kanyang kasaluking pangalan at terminolohiya - "chess", na nanggaling sa "shah", na ang ibig sabihin ay hari, at "checkmate" mula sa "shah mat", o "ang hari ay walang lakas".
Pinagmulan: 21 Days of Intensive Listening to TED-Ed Bilingual Fun Science PopularizationBut with its spread to Sassanid Persia, it acquired its current name and terminology — " chess, " derived from " shah, " meaning king, and " checkmate" from " shah mat, " or " the king is helpless."
Ngunit sa pagkalat nito sa Sassanid Persia, ito ay nakakuha ng kanyang kasaluking pangalan at terminolohiya - "chess", na nanggaling sa "shah", na ang ibig sabihin ay hari, at "checkmate" mula sa "shah mat", o "ang hari ay walang lakas".
Pinagmulan: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesShah of Iran
Shah ng Iran
Shahs of Sunset
Shahs ng Sunset
shah jahan
Shah Jahan
a large house not unlike Mr Shah's.
Isang malaking bahay na hindi malayo sa bahay ni Mr. Shah.
the new Shah began his reign as an Anglo-Soviet puppet.
Ang bagong Shah ay nagsimula ng kanyang paghahari bilang isang papet ng Anglo-Soviet.
"He must be the Shah of Persia, travelling incog.""Have you noticed the remarkable beauty of the young woman, M. Lucien?"
"Siguro siya ang Shah ng Persia, naglalakbay nang incog.""Napansin mo ba ang kahanga-hangang kapayapaan ng batang babae, M. Lucien?"
"We don't want to be just another online store creator," founder Rishi Shah says.
"Hindi namin gustong maging isa na namang tagalikha ng online store," sabi ni Rishi Shah, tagapagtatag.
The shah of Iran was overthrown during the Iranian Revolution.
Ang Shah ng Iran ay sinikil sa panahon ng Rebolusyon ng Iran.
The shah of a country holds significant power and influence.
Ang Shah ng isang bansa ay may malaking kapangyarihan at impluwensya.
The shah's palace was a magnificent structure.
Ang palasyo ng Shah ay isang mahalagang estraktura.
The shah's family lived a lavish lifestyle.
Ang pamilya ng Shah ay nakakatira ng mapagpalang pamumuhay.
The shah's reign was marked by both progress and controversy.
Ang pananakop ng Shah ay pinamahalagahan ng pareho ang progreso at kontrobersya.
The shah's rule was characterized by authoritarianism.
Ang pamamahala ng Shah ay kinikilala ng awtoritaryanismo.
The shah's coronation ceremony was a grand event.
Ang seremonya ng koronasyon ng Shah ay isang malaking kaganapan.
The shah's portrait hung in government buildings across the country.
Ang larawan ng Shah ay nakadisplay sa mga gobyernong gusali sa buong bansa.
The shah's policies faced opposition from various groups.
Ang mga patakaran ng Shah ay kinakaharap ang pagtutol mula sa iba't ibang grupo.
The shah's legacy continues to impact the country to this day.
Ang mga nakaraang pagsusumikap ng Shah ay patuloy na nakakaapekto sa bansa hanggang ngayon.
The sale never went through because the shah of Iran was overthrown.
Hindi nangyari ang pagbebenta dahil ang shah ng Iran ay naiwala.
Pinagmulan: NPR News August 2016 CompilationFor Jefferies' Shah, those kinds of behavioral changes could make degrowth investments more popular.
Para sa Shah ng Jefferies, ang mga ganitong uri ng mga pagbabago sa pag-uugali ay maaaring gawing mas popular ang mga puhunan sa pagbawas ng paglaki.
Pinagmulan: VOA Special August 2022 CollectionOthers carried pictures of Ayatollah Ruhollah Khomeini, the Shi'ite religious leader whose return from exile led to the ouster of Iran's Shah.
Ang iba naman ay nagdala ng larawan ng Ayatollah Ruhollah Khomeini, ang pinuno ng relihiyon ng Shi'ite, kung saan ang kanyang pagbabalik mula sa pagkakasakdal ay naging dahilan ng pagtanggal ng Shah ng Iran.
Pinagmulan: VOA Special English: WorldHe liked all of the chapters, the shahs of old, Feridoun, Zal, and Rudabeh.
Nalulugod siya sa lahat ng mga kabanatang ito, ang mga dating Shah, Feridoun, Zal, at Rudabeh.
Pinagmulan: The Kite RunnerDATING FROM THE 1970s, IT'S ONE OF THE FORMER SHAH OF IRAN'S MANY EXTRAVAGANZAS.
Nagsimula ito noong mga 1970s, ito ay isa sa maraming eksibisyon ng dating Shah ng Iran.
Pinagmulan: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.Crowds celebrated in the snow, waving flags, and carrying pictures of Ayatollah Khomeini, who came to power after ousting the U.S.-backed shah in 1979.
Nagsimba ang mga tao sa ilalim ng ulan, humahangga ng mga flag, at nagdala ng mga larawan ng Ayatollah Khomeini, na naging pinuno pagkatapos mag-alsa laban sa U.S.-backed Shah noong 1979.
Pinagmulan: PBS English NewsIn Beverly Hills, an anti-Shah demonstration by Iranian students turned into a near riot, with onlookers shouting obscenities at the Iranians.
Sa Beverly Hills, ang isang protesta laban sa Shah ng mga mag-aaral mula sa Iran ay naging halos isang kaguluhan, kung saan ang mga tao na nanonood ay nagmumungkahi ng mga mapangahas na salita sa mga Iranian.
Pinagmulan: Listen to this 3You know, the shah loved his taj so much that he built another temple just like it on the other side of the river.
Alam mo, mahal niya ang kanyang taj kaya siya ay nagawa ng isa pang templo, tulad nito, sa kabilang gilid ng ilog.
Pinagmulan: Prison Break Season 1But with its spread to Sassanid Persia, it acquired its current name and terminology– " chess, " derived from " shah, " meaning king, and " checkmate" from " shah mat, " or " the king is helpless" .
Ngunit sa pagkalat nito sa Sassanid Persia, ito ay nakakuha ng kanyang kasaluking pangalan at terminolohiya - "chess", na nanggaling sa "shah", na ang ibig sabihin ay hari, at "checkmate" mula sa "shah mat", o "ang hari ay walang lakas".
Pinagmulan: 21 Days of Intensive Listening to TED-Ed Bilingual Fun Science PopularizationBut with its spread to Sassanid Persia, it acquired its current name and terminology — " chess, " derived from " shah, " meaning king, and " checkmate" from " shah mat, " or " the king is helpless."
Ngunit sa pagkalat nito sa Sassanid Persia, ito ay nakakuha ng kanyang kasaluking pangalan at terminolohiya - "chess", na nanggaling sa "shah", na ang ibig sabihin ay hari, at "checkmate" mula sa "shah mat", o "ang hari ay walang lakas".
Pinagmulan: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesGalugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon