shield

[US]/ʃiːld/
[UK]/ʃiːld/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

n. isang protektibong aparato o estruktura, lalo na ang kalasag na ginagamit ng mga sundalo
vt. upang protektahan o ipagtanggol; upang magbigay ng takip o proteksyon
vi. upang kumilos bilang proteksyon; upang ipagtanggol laban sa isang bagay
Word Forms
Past Participleshielded
Third Person Singularshields
Past Tenseshielded
Present Participleshielding
Pluralshields

Mga Parirala at Kolokasyon

protective shield

panangga

shield wall

bakod ng kalasag

raise shield

itaas ang kalasag

steel shield

kalasag na bakal

heat shield

panangga sa init

sword and shield

tabak at kalasag

wind shield

pananggalang sa hangin

water shield

pananggalang sa tubig

hydraulic shield

kalasag na hidroliko

radiation shield

panangga sa radyasyon

cable shield

pananggalang ng cable

shield gas

gas pangkalasag

tax shield

pananggalang sa buwis

under shield

ilalim ng kalasag

thermal shield

pananggalang sa init

canadian shield

Kaluban ng Canada

shield cable

cable na pangkalasag

Mga Halimbawa ng Pangungusap

shield a country from invasion

protektahan ang isang bansa mula sa pagsalakay

a dust shield blotting out the sun.

Isang pananggalang sa alikabok na tinatakpan ang araw.

shield the planet from harmful cosmic rays.

protektahan ang planeta mula sa nakakapinsalang cosmic rays.

their shields bear the device of the Blazing Sun.

Ang kanilang mga kalasag ay nagtataglay ng simbolo ng Blazing Sun.

in these snakes the rostral shield is enlarged and flattened.

sa mga ahas na ito, ang rostral shield ay pinalaki at pinatag.

uranium shutters shield the cobalt radioactive source.

Pinoprotektahan ng mga shutters ng uranium ang radioactive source ng cobalt.

shield one's eyes with one's hand

takpan ang mga mata gamit ang kamay

shield one's eyes against the glare of the sun

Protektahan ang mga mata laban sa silaw ng araw

Shield and Heraldic Mail with Surcoat show your custom banner.

Ang kalasag at Heraldic Mail na may Surcoat ay nagpapakita ng iyong custom na banner.

Dark glasses are an effective shield against the glare.

Ang salamin sa mata ay isang mabisang proteksyon laban sa sinag.

She intended to shield the child from the bad information.

Nilayon niyang protektahan ang bata mula sa masasamang impormasyon.

The knight carried a shield with a cross painted thereupon.

Ang kabalyero ay nagdala ng kalasag na may krus na nakalarawan doon.

a protective coating of grease provides a shield against abrasive dirt.

Ang isang proteksiyon na patong ng grasa ay nagbibigay ng proteksyon laban sa nakakairitang dumi.

these people have been completely shielded from economic forces.

Ang mga taong ito ay lubusang naprotektahan mula sa mga pwersang pang-ekonomiya.

Objective To observe the clinic effect of bellows shield model in carpale X-ray photographing.

Layunin Upang obserbahan ang klinikal na epekto ng modelo ng bellows shield sa pagkuha ng X-ray ng carpale.

A semiconductive shielding layer compound for mine cable has been developed.

Isang semiconductive na compound ng proteksiyon na patong para sa cable ng mina ang na-develop.

He shielded his eyes from the sun.

Pinahiran niya ng kamay ang kanyang mga mata mula sa araw.

His lawyers tried to shield him from the angry reporters.

Sinubukan ng kanyang mga abogado na protektahan siya mula sa mga galit na reporter.

These trees will shield off arid winds and protect the fields.

Ang mga punong ito ay magtataboy sa tuyot na hangin at protektahan ang mga bukid.

He was shielded by his mother from punishment.

Siya ay naprotektahan ng kanyang ina mula sa parusa.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

I'm sick of being a human shield.

Sawa na ako sa pagiging kalasag-tao.

Pinagmulan: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

Dad, why does our house have blast shields?

Tatay, bakit may mga blast shield ang bahay natin?

Pinagmulan: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

They wore face shields and had doctors in full protective gear on standby.

Nagsuot sila ng face shields at may mga doktor na naka-handa sa buong proteksiyon.

Pinagmulan: Business Weekly

You could go to jail, i could lose my shield...

Pwede kang mapunta sa kulungan, pwede kong mawala ang aking kalasag...

Pinagmulan: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Start-ups there are using 3D printers to crank out face shields.

May mga start-up doon na gumagamit ng 3D printers para gumawa ng face shields.

Pinagmulan: CNN 10 Student English April 2020 Collection

First, your capsule needs a heat shield.

Una, kailangan ng iyong kapsula ng heat shield.

Pinagmulan: NASA Micro Classroom

The magnetosphere is a shield, protecting us from dangerous cosmic rays.

Ang magnetosfera ay isang kalasag, na pinoprotektahan tayo mula sa mapanganib na cosmic rays.

Pinagmulan: Science 60 Seconds - Scientific American December 2019 Collection

Turns out, it's kinda the perfect shield.

Lumabas na, ito ay halos perpektong kalasag.

Pinagmulan: Lost Girl Season 05

We need to find the shield of disappointment, Harry.

Kailangan nating hanapin ang kalasag ng pagkadismaya, Harry.

Pinagmulan: Dad teaches you grammar.

George raised his shield and waited, sword in hand.

Itinaas ni George ang kanyang kalasag at naghintay, may hawak na espada.

Pinagmulan: American Elementary School English 3

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon