shipment

[US]/ˈʃɪpmənt/
[UK]/ˈʃɪpmənt/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

n. isang lote ng mga kargamento na dinadala sa pamamagitan ng barko, tulad ng isang lote ng mga kargamento na dinadala sa pamamagitan ng dagat o lupa.
Word Forms
Pluralshipments

Mga Parirala at Kolokasyon

cargo shipment

kargamento

arrival of shipment

pagdating ng kargamento

incoming shipment

papalabas na kargamento

outbound shipment

pasok na kargamento

date of shipment

petsa ng pagpapadala

partial shipment

bahagyang pagpapadala

time of shipment

oras ng pagpapadala

shipment date

petsa ng pagpapadala

port of shipment

daungan ng pagpapadala

effect shipment

epekto ng pagpapadala

shipment quantity

dami ng kargamento

prompt shipment

paunang pagpapadala

late shipment

nahuli ang padala

advice of shipment

payo tungkol sa pagpapadala

advance shipment

maagang pagpapadala

shipment value

halaga ng kargamento

immediate shipment

agarang pagpapadala

received for shipment

natanggap para sa pagpapadala

actual shipment

aktwal na pagpapadala

Mga Halimbawa ng Pangungusap

to undercharge a company for shipments

upang kulangin ang isang kumpanya para sa mga padala

Please advise the date of shipment as soon as possible.

Pakisabi ang petsa ng pagpapadala sa lalong madaling panahon.

The shipment does not check with the sample.

Ang padala ay hindi tumutugma sa sample.

The shipment is destined for America.

Ang kargamento ay patungo sa Amerika.

a shipment of steel tubes destined for Iraq.

isang kargamento ng mga tubo ng bakal na patungo sa Iraq.

the shipment was escorted by armed patrol boats.

Ang kargamento ay sinamahan ng mga armadong patrol boat.

filed an inquiry about the lost shipment;

Nag-file ng pagtatanong tungkol sa nawawalang kargamento;

a releaser of shipments; a releaser of prisoners.

isang nagpapalaya ng mga padala; isang nagpapalaya ng mga bilanggo.

The retailer accepted the shipment on consignment.

Tinanggap ng retailer ang padala sa consignment.

The whole shipment of cattle made the grade as prime beef.

Ang buong padala ng mga baka ay nakamit ang grado bilang prime beef.

We received two shipments from Chicago.

Nakatanggap kami ng dalawang padala mula sa Chicago.

He rode a shipment of machines in the truck on his return trip.

Sumakay siya sa isang padala ng mga makina sa trak sa kanyang pagbalik.

The nonharmonic constants of tide are important to harbour engineering,shipment and military affairs.

Ang mga nonharmonic constants ng tide ay mahalaga sa harbour engineering, padala, at mga gawain militar.

Hydrotest report in english for each individual line item.Such hydrotest report must be approved by applicant's shanghai office before shipment effected.

Hydrotest report sa ingles para sa bawat indibidwal na item. Dapat aprubahan ang hydrotest report na ito ng tanggapan ng aplikante sa Shanghai bago ang padala.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

We got a new shipment in yesterday.

Nakatanggap kami ng bagong kargamento kahapon.

Pinagmulan: American Horror Story Season 1

It was the second shipment of the vaccine.

Ito ang pangalawang kargamento ng bakuna.

Pinagmulan: VOA Special December 2020 Collection

And when was his next shipment going to arrive?

At kailan darating ang susunod niyang kargamento?

Pinagmulan: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

We had counted on receiving the shipment to complete several orders.

Umaasa kami na matanggap ang kargamento upang matapos ang ilang mga order.

Pinagmulan: Business English situational dialogue

Western sanctions do not apply to Russia's agricultural shipments.

Ang mga parusang Kanluranin ay hindi nalalapat sa mga kargamento ng agrikultura ng Russia.

Pinagmulan: VOA Special July 2023 Collection

He'll be running point on tomorrow night's shipment.

Siya ang mangunguna sa kargamento bukas ng gabi.

Pinagmulan: TV series Person of Interest Season 3

I'll take my shipment with me.

Dadalin ko ang aking kargamento.

Pinagmulan: Casablanca Original Soundtrack

It's possible they stowed away in an international cargo shipment.

Posible na nakatago sila sa isang internasyonal na kargamento.

Pinagmulan: CNN Listening Compilation September 2021

China must also now inspect all shipments into and out of the country.

Dapat ding siyasatin ng Tsina ang lahat ng kargamento papasok at palabas ng bansa.

Pinagmulan: CNN Selected April 2016 Collection

The Joint Coordination Center will inspect the shipment before it proceeds to Lebanon.

Siyasatin ng Joint Coordination Center ang kargamento bago ito magpatuloy pa-Lebanon.

Pinagmulan: CRI Online August 2022 Collection

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon