for one's sins
para sa mga kasalanan ng isang tao
original sin
kasalanang orihinal
like sin
tulad ng kasalanan
live in sin
mamuhay sa kasalanan
It's a sin to covet.
Pagkakasala ang magkamukha.
It's a sin to tell lies.
Pagkakasala ang nagsisinungaling.
It's a sin to waste food.
Pagkakasala ang sayangin ang pagkain.
it is a sin to speak evil of the king.
Pagkakasala ang magsalita ng masama tungkol sa hari.
It's a sin to be indoors on holiday.
Isinasalangay ang pagiging sa loob ng bahay sa bakasyon.
a supernal punishment for the sins of men
isang banal na parusa para sa mga kasalanan ng mga tao
a heart which sin has fevered.
Isang puso na pinag-init ng kasalanan.
the worst sin in a ruler was pride.
Ang pinakamasamang kasalanan sa isang pinuno ay ang pagmamataas.
a sin in the eyes of God.
Isang kasalanan sa mga mata ng Diyos.
mouthings about sin and morality.
Mga sinasabi tungkol sa kasalanan at moralidad.
By their sin they provoked the wrath of the people.
Dahil sa kanilang kasalanan, nagdulot sila ng galit ng mga tao.
a pardoner of the sins of others.
Isang tagapagpalaya ng mga kasalanan ng iba.
Wages of sin is death.
Ang kabayaran ng kasalanan ay kamatayan.
They had confessed their sins and done their penance.
Nagkumpisal sila ng kanilang mga kasalanan at ginawa ang kanilang pagpaparusa.
their sins must be expiated by sacrifice.
Kailangan nilang bayaran ang kanilang mga kasalanan sa pamamagitan ng sakripisyo.
glozing sins and iniquities;
pagtatago ng mga kasalanan at kasamaan;
Some babies are as ugly as sin at that age.
Ang ilang mga sanggol ay kasing pangit ng kasalanan sa edad na iyon.
The original sin of business schools is boosterism.
Ang orihinal na kasalanan ng mga paaralan ng negosyo ay pagpapalakas.
It's not a sin to be thrifty, dear.
Hindi kasalanan ang maging matipid, mahal.
Pinagmulan: Mom Season 1Bless me, Father, for I have sinned.
Palayain mo ako, Ama, dahil nagkasala ako.
Pinagmulan: Our Day This Season 1" Curiosity is not a sin, " he said.
" Ang pagiging mausisa ay hindi kasalanan, " sabi niya.
Pinagmulan: Harry Potter and the Goblet of FireI'll have to account for my sins.
Kailangan kong managutan sa aking mga kasalanan.
Pinagmulan: Deadly WomenPerhaps it was a sin to kill the fish.
Siguro, kasalanan na patayin ang isda.
Pinagmulan: The Old Man and the SeaThat way, you're able to combat the confusion sin.
Sa ganitong paraan, kaya mong labanan ang kasalanan ng pagkalito.
Pinagmulan: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyI would cleanse my soul. And wipe my sins away.
Lilinisin ko ang aking kaluluwa. At buburahin ang aking mga kasalanan.
Pinagmulan: Lost Girl Season 4But he reaffirmed church teaching that homosexual acts are a sin.
Ngunit muling tiniyak niya ang turo ng simbahan na ang mga gawaing homoseksuwal ay isang kasalanan.
Pinagmulan: NPR News August 2013 CompilationIn life, we are taught that there are seven deadly sins.
Sa buhay, itinuturo sa atin na may pitong nakamamatay na kasalanan.
Pinagmulan: Grey's Anatomy Season 2But to remember it was a sin to kill a mockingbird.
Ngunit upang maalala na kasalanan na pumatay ng isang mockingbird.
Pinagmulan: "To Kill a Mockingbird" Original Soundtrackfor one's sins
para sa mga kasalanan ng isang tao
original sin
kasalanang orihinal
like sin
tulad ng kasalanan
live in sin
mamuhay sa kasalanan
It's a sin to covet.
Pagkakasala ang magkamukha.
It's a sin to tell lies.
Pagkakasala ang nagsisinungaling.
It's a sin to waste food.
Pagkakasala ang sayangin ang pagkain.
it is a sin to speak evil of the king.
Pagkakasala ang magsalita ng masama tungkol sa hari.
It's a sin to be indoors on holiday.
Isinasalangay ang pagiging sa loob ng bahay sa bakasyon.
a supernal punishment for the sins of men
isang banal na parusa para sa mga kasalanan ng mga tao
a heart which sin has fevered.
Isang puso na pinag-init ng kasalanan.
the worst sin in a ruler was pride.
Ang pinakamasamang kasalanan sa isang pinuno ay ang pagmamataas.
a sin in the eyes of God.
Isang kasalanan sa mga mata ng Diyos.
mouthings about sin and morality.
Mga sinasabi tungkol sa kasalanan at moralidad.
By their sin they provoked the wrath of the people.
Dahil sa kanilang kasalanan, nagdulot sila ng galit ng mga tao.
a pardoner of the sins of others.
Isang tagapagpalaya ng mga kasalanan ng iba.
Wages of sin is death.
Ang kabayaran ng kasalanan ay kamatayan.
They had confessed their sins and done their penance.
Nagkumpisal sila ng kanilang mga kasalanan at ginawa ang kanilang pagpaparusa.
their sins must be expiated by sacrifice.
Kailangan nilang bayaran ang kanilang mga kasalanan sa pamamagitan ng sakripisyo.
glozing sins and iniquities;
pagtatago ng mga kasalanan at kasamaan;
Some babies are as ugly as sin at that age.
Ang ilang mga sanggol ay kasing pangit ng kasalanan sa edad na iyon.
The original sin of business schools is boosterism.
Ang orihinal na kasalanan ng mga paaralan ng negosyo ay pagpapalakas.
It's not a sin to be thrifty, dear.
Hindi kasalanan ang maging matipid, mahal.
Pinagmulan: Mom Season 1Bless me, Father, for I have sinned.
Palayain mo ako, Ama, dahil nagkasala ako.
Pinagmulan: Our Day This Season 1" Curiosity is not a sin, " he said.
" Ang pagiging mausisa ay hindi kasalanan, " sabi niya.
Pinagmulan: Harry Potter and the Goblet of FireI'll have to account for my sins.
Kailangan kong managutan sa aking mga kasalanan.
Pinagmulan: Deadly WomenPerhaps it was a sin to kill the fish.
Siguro, kasalanan na patayin ang isda.
Pinagmulan: The Old Man and the SeaThat way, you're able to combat the confusion sin.
Sa ganitong paraan, kaya mong labanan ang kasalanan ng pagkalito.
Pinagmulan: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyI would cleanse my soul. And wipe my sins away.
Lilinisin ko ang aking kaluluwa. At buburahin ang aking mga kasalanan.
Pinagmulan: Lost Girl Season 4But he reaffirmed church teaching that homosexual acts are a sin.
Ngunit muling tiniyak niya ang turo ng simbahan na ang mga gawaing homoseksuwal ay isang kasalanan.
Pinagmulan: NPR News August 2013 CompilationIn life, we are taught that there are seven deadly sins.
Sa buhay, itinuturo sa atin na may pitong nakamamatay na kasalanan.
Pinagmulan: Grey's Anatomy Season 2But to remember it was a sin to kill a mockingbird.
Ngunit upang maalala na kasalanan na pumatay ng isang mockingbird.
Pinagmulan: "To Kill a Mockingbird" Original SoundtrackGalugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon