slacken

[US]/'slæk(ə)n/
[UK]/'slækən/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

vi. maging hindi gaanong mahigpit o tense; bumagal
vt. mapabagal; mapaluwag
Word Forms
Present Participleslackening
Past Participleslackened
Third Person Singularslackens
Past Tenseslackened
Pluralslackens

Mga Parirala at Kolokasyon

slacken the pace

luwagan ang bilis

slacken regulations

luwagan ang mga regulasyon

slacken the tension

luwagan ang tensyon

slacken the rope

luwagan ang lubid

Mga Halimbawa ng Pangungusap

Work slackens on a hot day.

Bumabagal ang trabaho sa isang mainit na araw.

Slacken your legs and slowly lie back.

Luwagan ang iyong mga binti at dahan-dahang humiga.

The car has slackened its speed.

Bumabagal na ang takbo ng kotse.

slacken discipline; afraid that morale might slacken.

Lumuwag ang disiplina; natatakot na maaaring humina ang moral.

the joints can be tightened and slackened off again.

Maaaring higpitan at luwagan muli ang mga kasukasuan.

The runners slackened their pace. Air speed slackened.

Bumabagal ang takbo ng mga runner. Bumabagal ang bilis ng hangin.

We’ve been really busy, but things are starting to slacken off now.

Napakadami na ng ginawa namin, ngunit nagsisimula nang bumagal ang mga bagay ngayon.

Better have no war for a thousand days than slacken your vigilance for one day.

Mas mabuti pang walang digmaan sa loob ng isang libong araw kaysa pabayaan ang iyong pagiging mapagbantay sa loob ng isang araw.

I slackened the line to let the fish swim. The tension in the board room finally slackened.

Niluwagan ko ang linya upang hayaang lumangoy ang isda. Sa wakas ay lumuwag ang tensyon sa board room.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

But soon, the reins slackened in his hands.

Ngunit mabilis, lumuwag ang hawak niya sa mga manibela.

Pinagmulan: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

The tempo never slackens in this erudite book.

Hindi kailanman bumabagal ang tempo sa ganitong katalinang aklat.

Pinagmulan: The Economist - Arts

As economic growth slows, demand for oil would slacken.

Habang bumabagal ang paglago ng ekonomiya, bababa ang pangangailangan para sa langis.

Pinagmulan: New York Times

But, when the brief summer comes, temperatures rise and winds slacken.

Ngunit, kapag dumating ang maikling tag-init, tumataas ang temperatura at humihina ang hangin.

Pinagmulan: Earth's Pulse Season 2 (Original Soundtrack)

If you move the stick fast enough, you don't have to slacken your pace.

Kung mabilis mong igagalaw ang patpat, hindi mo kailangang bagalan ang iyong takbo.

Pinagmulan: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2

Fudges plump face seemed to slacken, as though somebody had let the air out of it.

Tila lumuwag ang napakapangit na mukha ni Fudge, na para bang may nagpababa ng hangin dito.

Pinagmulan: Harry Potter and the Order of the Phoenix

He thought awhile, and then asked his crew if it was not time to slacken speed.

Nag-isip siya saglit, at pagkatapos ay tinanong ang kanyang mga tauhan kung hindi na nila dapat bagalan ang bilis.

Pinagmulan: Around the World in Eighty Days

What if the financial lifeline allowed countries to slacken the pace of reforms, or made life easier for Iran?

Paano kung ang tulong pinansyal ay nagbigay daan sa mga bansa upang bagalan ang bilis ng mga reporma, o ginawang mas madali ang buhay para sa Iran?

Pinagmulan: The Economist (Summary)

The upward rush of the machine slackened off; a moment later they were hanging motionless in the air.

Bumagal ang pag-akyat ng makina; ilang sandali pa'y nakabitin sila sa hangin nang walang galaw.

Pinagmulan: Brave New World

So that means that temperature difference is slackening or weakening.

Ibig sabihin nito na bumababa o humihina ang pagkakaiba sa temperatura.

Pinagmulan: PBS Earth - Climate Change

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon