stance

[US]/stæns/
[UK]/stæns/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

n. postura; posisyon; pananaw; handa na posisyon sa pagpalo ng bola.
Word Forms
Pluralstances

Mga Parirala at Kolokasyon

take a stance

tumindig

strong stance

matatag na paninindigan

defensive stance

paninindigang depensa

political stance

paninindigang pampulitika

stance on issues

paninindigan sa mga isyu

Mga Halimbawa ng Pangungusap

a crusading stance on poverty.

isang mapagkumbabang paninindigan laban sa kahirapan.

take a moderate stance towards sb.

tumanggap ng katamtamang paninindigan patungo kay sb.

the alert stance of a batter in baseball.

Ang mapagmatyag na tindig ng isang batter sa baseball.

his stance was a round-shouldered slouch.

Ang kanyang tindahan ay isang nakabaluktot na tindihan.

the party is changing its stance on Europe.

binabago ng partido ang paninindigan nito sa Europa.

The boxer took up a fighting stance.

Naghanda ang boksingero ng kanyang posisyon sa pakikipaglaban.

He lounged in an armchair in a stance of deliberate contempt.

Nagpahiga siya sa isang armchair sa isang postura ng sinadya na paghamak.

He has changed his stance on monetary union.

Nagbago na siya ng paninindigan tungkol sa monetary union.

The president has adopted a hardline stance against abortion.

Ang pangulo ay mayroon nang mahigpit na paninindigan laban sa pagpapalaglag.

Her public stance was much tougher than her private feelings on the subject.

Mas matigas ang kanyang paninindigan sa publiko kaysa sa kanyang mga damdamin sa bagay na iyon sa pribado.

The wife of the accused has maintained an impartial stance throughout the trial.

Pinanatili ng asawa ng nasasakdal ang isang walang kinikilingang posisyon sa buong paglilitis.

she altered her stance, resting all her weight on one leg.

Inayos niya ang kanyang tindig, isinandal ang lahat ng kanyang timbang sa isang paa.

took an uncompromising stance during the peace talks; displayed uncompromising honesty.

Kumuha ng hindi mapagkompromisong paninindigan sa panahon ng pakikipag-usap sa kapayapaan; nagpakita ng hindi mapagkompromisong katapatan.

In this sense, Zhu Xi's ethical stance, like that of most Song-Ming Confucians' pertained to rigorism, but not to asceticism.

Sa ganitong kahulugan, ang etikal na paninindigan ni Zhu Xi, tulad ng karamihan sa mga Confucian ng Song-Ming, ay nauugnay sa rigorismo, ngunit hindi sa pag-aasketisismo.

It is caused in part by prolonged hyperglycemia (high blood sugar) and results in dysfunction of one or both tibial nerves and a plantigrade stance (down on the hocks).

Ito ay sanhi ng bahagi ng prolonged hyperglycemia (mataas na blood sugar) at nagreresulta sa dysfunction ng isa o parehong tibial nerves at isang plantigrade stance (down on the hocks).

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

That's our stance on CNN 10.

Iyon ang aming paninindigan tungkol sa CNN 10.

Pinagmulan: CNN 10 Student English April 2019 Collection

Others care more about the candidate’s stance on issues rather than religious zeal.

Mas pinapahalaga ng iba ang paninindigan ng kandidato sa mga isyu kaysa sa relihiyosong sigasig.

Pinagmulan: VOA Standard Speed February 2016 Collection

Mark Zuckerberg, though, takes a conciliatory stance.

Si Mark Zuckerberg, bagama't, ay kumukuha ng isang mapagkasundo na paninindigan.

Pinagmulan: TED Talks (Video Edition) October 2022 Collection

Meanwhile, Officer Charles de Gaulle took the opposite stance.

Samantala, si Officer Charles de Gaulle ay kumukuha ng kabaligtaran na paninindigan.

Pinagmulan: Women Who Changed the World

India has taken a neutral stance on the conflict.

Ang India ay kumukuha ng neutral na paninindigan sa tunggalian.

Pinagmulan: BBC Listening Compilation March 2023

Voters rewarded them for their stance on nuclear power.

Ginantimpalaan sila ng mga botante para sa kanilang paninindigan sa nuclear power.

Pinagmulan: The Economist - International

The roll hit him, as he took a defensive stance.

Tinamaan siya ng roll, habang siya ay kumukuha ng depensibong paninindigan.

Pinagmulan: Spider-Man: No Way Home

Across the English Channel, the British stance caused some irritation.

Sa kabila ng English Channel, ang paninindigan ng British ay nagdulot ng ilang iritasyon.

Pinagmulan: BBC Listening Collection October 2016

Yi Gang reiterated the stance of focusing on supporting the private sector.

Ulit-ulit na sinabi ni Yi Gang ang paninindigan na nakatuon sa pagsuporta sa sektor ng pribadong sektor.

Pinagmulan: CRI Online March 2019 Collection

Now, there had been questions about the candidates' stances on policies.

Ngayon, may mga tanong tungkol sa mga paninindigan ng mga kandidato sa mga patakaran.

Pinagmulan: CNN Select September 2016 Collection

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon