stooging

[US]/stuːdʒ/
[UK]/stuːdʒ/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

n. isang sumusuportang aktor o komedyano sa isang pagtatanghal ng komedya; isang katulong; isang papet; isang espiya

vi. kumilos bilang isang sumusuportang aktor; [British slang] maglibot-libot

Mga Halimbawa ng Pangungusap

she stooged around in the bathroom for a while.

Nagtagal siya sa banyo.

party stooges put there to do a job on behalf of central office.

Mga utusan ng partido na inilagay doon upang gawin ang trabaho para sa tanggapan ng sentro.

He is just a stooge for the real mastermind behind the scenes.

Siya ay isang utusan lamang para sa tunay na utak sa likod ng mga eksena.

The politician was accused of being a stooge for the corporate interests.

Ang pulitiko ay inakusahan na isang utusan para sa mga interes ng korporasyon.

The boss always uses his stooge to do his dirty work.

Laging ginagamit ng boss ang kanyang utusan upang gawin ang kanyang maruruming trabaho.

She refused to be a stooge in their plan to cheat the customers.

Tumanggi siyang maging utusan sa kanilang plano upang dayain ang mga customer.

The stooge took the blame for the crime, protecting the real criminal.

Tinanggap ng utusan ang sisi para sa krimen, protektahan ang tunay na kriminal.

The stooge pretended not to know anything about the illegal activities.

Nagpanggap ang utusan na wala siyang alam tungkol sa mga iligal na aktibidad.

He was used as a stooge by the con artist to deceive innocent people.

Siya ay ginamit bilang isang utusan ng manloloko upang dayain ang mga inosenteng tao.

The stooge was promised a share of the profits for his cooperation.

Ipinangako sa utusan ang isang bahagi ng mga kita para sa kanyang pakikipagtulungan.

She felt like a stooge when she realized she had been manipulated all along.

Naramdaman niya na siya ay isang utusan nang mapagtanto niyang siya ay nagingat manipulahin sa buong panahon.

The stooge was given false information to mislead the authorities.

Binigyan ang utusan ng maling impormasyon upang lituhin ang mga awtoridad.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

John King is a stooge. The " Post" Is irresponsible.

Si John King ay isang utod. Ang " Post" ay walang pananagutan.

Pinagmulan: newsroom

It's not hard. Just picture the Three Stooges, and then take away two stooges.

Hindi ito mahirap. Isipin mo lang ang The Three Stooges, at pagkatapos ay bawasan ang dalawang utod.

Pinagmulan: The Big Bang Theory Season 10

He thought, like you, that I had turned from faithful Death Eater to Dumbledore's stooge.

Naalala niya, tulad mo, na ako ay naging isang tagasunod ng kamatayan patungo sa utod ni Dumbledore.

Pinagmulan: 6. Harry Potter and the Half-Blood Prince

The three stooges are all dead.

Ang tatlong utod ay patay na.

Pinagmulan: Modern Family - Season 03

But, you know, you pay a price. Now I'm this corporate stooge..

Pero, alam mo, nagbabayad ka ng halaga. Ngayon ako ay isang corporate utod..

Pinagmulan: Friends Season 9

Please, the only thing he needs me for is to be his whipping boy, his his stooge, his doormat.

Pakiusap, ang kailangan niya sa akin ay maging kanyang katulong, ang kanyang utod, ang kanyang doormat.

Pinagmulan: The Big Bang Theory Season 6

Mousa is accused of being a stooge of the government, a tool, to give the election the veneer of legitimacy.

Si Mousa ay inakusahan na siya ay isang utod ng gobyerno, isang kasangkapan, upang bigyan ang halalan ng anyo ng pagiging lehitimo.

Pinagmulan: CNN Listening Compilation May 2018

Meanwhile, biometric registration at banks should expose more money laundered by civil servants and their stooges.

Samantala, ang biometric registration sa mga bangko ay dapat maglantad ng mas maraming pera na nalabhan ng mga kawani ng pamahalaan at ang kanilang mga utod.

Pinagmulan: The Economist (Summary)

Those women appointed through the quota system were seen, rightly or wrongly, as stooges of Mr Mubarak.

Ang mga kababaihan na hinirang sa pamamagitan ng sistema ng quota ay nakita, tama man o mali, bilang mga utod ni Mr. Mubarak.

Pinagmulan: The Economist - Comprehensive

And they specifically don't want to speak to the Afghan government because they say they're stooges of the West.

At hindi nila gustong makipag-usap sa gobyerno ng Afghanistan dahil sinasabi nila na sila ay mga utod ng Kanluran.

Pinagmulan: NPR News August 2019 Collection

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon