| Plural | subordinations |
a position of subordination
isang posisyon ng pagiging nasa ilalim
The subordination of individual goals to the team's objectives is crucial for success.
Ang pagsasailalim ng mga indibidwal na layunin sa mga layunin ng koponan ay mahalaga para sa tagumpay.
Effective leadership involves the skillful use of subordination to delegate tasks.
Ang epektibong pamumuno ay nangangailangan ng mahusay na paggamit ng pagsasailalim upang magatas ng mga gawain.
The principle of subordination in military ranks ensures a clear chain of command.
Tinitiyak ng prinsipyo ng pagsasailalim sa mga ranggo ng militar ang malinaw na kadena ng utos.
Subordination of clauses in a sentence helps to convey complex ideas clearly.
Nakakatulong ang pagsasailalim ng mga sugnay sa isang pangungusap upang malinaw na maiparating ang mga kumplikadong ideya.
In some cultures, subordination to authority figures is highly valued.
Sa ilang mga kultura, ang pagsasailalim sa mga pigura ng awtoridad ay lubos na pinahahalagahan.
The subordination of desires to principles is a sign of maturity.
Ang pagsasailalim ng mga pagnanasa sa mga prinsipyo ay isang tanda ng pagiging matured.
Subordination of emotions can sometimes lead to internal conflict.
Minsan, ang pagsasailalim ng mga emosyon ay maaaring humantong sa panloob na tunggalian.
The concept of subordination is often used in organizational structures to define roles and responsibilities.
Ang konsepto ng pagsasailalim ay madalas na ginagamit sa mga istruktura ng organisasyon upang tukuyin ang mga tungkulin at responsibilidad.
Subordination clauses are commonly used in legal documents to specify conditions.
Ang mga sugnay ng pagsasailalim ay karaniwang ginagamit sa mga legal na dokumento upang tukuyin ang mga kondisyon.
Subordination of needs to priorities is essential for effective time management.
Ang pagsasailalim ng mga pangangailangan sa mga prayoridad ay mahalaga para sa epektibong pamamahala ng oras.
You knew, if you were one of Athens' subjects, that this was a statement of your own subordination.
Alam mo, kung isa ka sa mga sakop ng Athens, na ito ay pagpapahayag ng iyong sariling pagsasailalim.
Pinagmulan: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"But Tim also mentioned that wearing high heels could be seen as an act of subordination.
Ngunit binanggit din ni Tim na ang pagsusuot ng mataas na takong ay maaaring ituring na isang gawa ng pagsasailalim.
Pinagmulan: 6 Minute EnglishWe also discussed an act of subordination – that's making someone do something to give them less authority or power.
Tinalakay din natin ang isang gawa ng pagsasailalim – ito ay ang pagpapadala sa isang tao na gawin ang isang bagay upang mabawasan ang kanilang awtoridad o kapangyarihan.
Pinagmulan: 6 Minute EnglishAnother way to join ideas is using 'subordination'.
Ang isa pang paraan upang pagsamahin ang mga ideya ay gamit ang 'subordination'.
Pinagmulan: English Learning Series 1However one views it, as something which is a kind of act of subordination or an act of empowerment etc.
Anuman ang pananaw ng isa, bilang isang bagay na isang uri ng gawa ng pagsasailalim o isang gawa ng pagbibigay kapangyarihan atbp.
Pinagmulan: 6 Minute English'Subordination' is linking an independent clause with a dependent clause to make a complex sentence.
'Ang pagsasailalim' ay ang pag-uugnay ng isang malayang sugnay sa isang nakasalalay na sugnay upang bumuo ng isang kumplikadong pangungusap.
Pinagmulan: English Learning Series 1Magical shoes do sound otherworldly, but Tim also mentioned that wearing high heels could be seen as an act of subordination.
Ang mga mahiwagang sapatos ay tila hindi pangkaraniwan, ngunit binanggit din ni Tim na ang pagsusuot ng mataas na takong ay maaaring ituring na isang gawa ng pagsasailalim.
Pinagmulan: 6 Minute EnglishI do not love subordination; and we all know that he is a rough, disagreeable person to be connected with.
Hindi ko gusto ang pagsasailalim; at lahat tayo ay alam na siya ay isang magaspang, hindi kasiya-siyang tao na makipag-ugnayan.
Pinagmulan: The Sorrows of Young WertherThere is, therefore, little or no authority or subordination in this period of society.
Samakatuwid, maliit o walang awtoridad o pagsasailalim sa panahong ito ng lipunan.
Pinagmulan: The Wealth of Nations (Part Four)There is no period, accordingly, in which authority and subordination are more perfectly established.
Walang panahon, ayon sa pagkakabanggit, kung saan ang awtoridad at pagsasailalim ay mas perpektong naitatag.
Pinagmulan: The Wealth of Nations (Part Four)a position of subordination
isang posisyon ng pagiging nasa ilalim
The subordination of individual goals to the team's objectives is crucial for success.
Ang pagsasailalim ng mga indibidwal na layunin sa mga layunin ng koponan ay mahalaga para sa tagumpay.
Effective leadership involves the skillful use of subordination to delegate tasks.
Ang epektibong pamumuno ay nangangailangan ng mahusay na paggamit ng pagsasailalim upang magatas ng mga gawain.
The principle of subordination in military ranks ensures a clear chain of command.
Tinitiyak ng prinsipyo ng pagsasailalim sa mga ranggo ng militar ang malinaw na kadena ng utos.
Subordination of clauses in a sentence helps to convey complex ideas clearly.
Nakakatulong ang pagsasailalim ng mga sugnay sa isang pangungusap upang malinaw na maiparating ang mga kumplikadong ideya.
In some cultures, subordination to authority figures is highly valued.
Sa ilang mga kultura, ang pagsasailalim sa mga pigura ng awtoridad ay lubos na pinahahalagahan.
The subordination of desires to principles is a sign of maturity.
Ang pagsasailalim ng mga pagnanasa sa mga prinsipyo ay isang tanda ng pagiging matured.
Subordination of emotions can sometimes lead to internal conflict.
Minsan, ang pagsasailalim ng mga emosyon ay maaaring humantong sa panloob na tunggalian.
The concept of subordination is often used in organizational structures to define roles and responsibilities.
Ang konsepto ng pagsasailalim ay madalas na ginagamit sa mga istruktura ng organisasyon upang tukuyin ang mga tungkulin at responsibilidad.
Subordination clauses are commonly used in legal documents to specify conditions.
Ang mga sugnay ng pagsasailalim ay karaniwang ginagamit sa mga legal na dokumento upang tukuyin ang mga kondisyon.
Subordination of needs to priorities is essential for effective time management.
Ang pagsasailalim ng mga pangangailangan sa mga prayoridad ay mahalaga para sa epektibong pamamahala ng oras.
You knew, if you were one of Athens' subjects, that this was a statement of your own subordination.
Alam mo, kung isa ka sa mga sakop ng Athens, na ito ay pagpapahayag ng iyong sariling pagsasailalim.
Pinagmulan: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"But Tim also mentioned that wearing high heels could be seen as an act of subordination.
Ngunit binanggit din ni Tim na ang pagsusuot ng mataas na takong ay maaaring ituring na isang gawa ng pagsasailalim.
Pinagmulan: 6 Minute EnglishWe also discussed an act of subordination – that's making someone do something to give them less authority or power.
Tinalakay din natin ang isang gawa ng pagsasailalim – ito ay ang pagpapadala sa isang tao na gawin ang isang bagay upang mabawasan ang kanilang awtoridad o kapangyarihan.
Pinagmulan: 6 Minute EnglishAnother way to join ideas is using 'subordination'.
Ang isa pang paraan upang pagsamahin ang mga ideya ay gamit ang 'subordination'.
Pinagmulan: English Learning Series 1However one views it, as something which is a kind of act of subordination or an act of empowerment etc.
Anuman ang pananaw ng isa, bilang isang bagay na isang uri ng gawa ng pagsasailalim o isang gawa ng pagbibigay kapangyarihan atbp.
Pinagmulan: 6 Minute English'Subordination' is linking an independent clause with a dependent clause to make a complex sentence.
'Ang pagsasailalim' ay ang pag-uugnay ng isang malayang sugnay sa isang nakasalalay na sugnay upang bumuo ng isang kumplikadong pangungusap.
Pinagmulan: English Learning Series 1Magical shoes do sound otherworldly, but Tim also mentioned that wearing high heels could be seen as an act of subordination.
Ang mga mahiwagang sapatos ay tila hindi pangkaraniwan, ngunit binanggit din ni Tim na ang pagsusuot ng mataas na takong ay maaaring ituring na isang gawa ng pagsasailalim.
Pinagmulan: 6 Minute EnglishI do not love subordination; and we all know that he is a rough, disagreeable person to be connected with.
Hindi ko gusto ang pagsasailalim; at lahat tayo ay alam na siya ay isang magaspang, hindi kasiya-siyang tao na makipag-ugnayan.
Pinagmulan: The Sorrows of Young WertherThere is, therefore, little or no authority or subordination in this period of society.
Samakatuwid, maliit o walang awtoridad o pagsasailalim sa panahong ito ng lipunan.
Pinagmulan: The Wealth of Nations (Part Four)There is no period, accordingly, in which authority and subordination are more perfectly established.
Walang panahon, ayon sa pagkakabanggit, kung saan ang awtoridad at pagsasailalim ay mas perpektong naitatag.
Pinagmulan: The Wealth of Nations (Part Four)Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon