| Plural | subterfuges |
He used subterfuge to avoid taking responsibility for his actions.
Gumamit siya ng panlilinlang upang maiwasan ang pagtanggap ng responsibilidad para sa kanyang mga aksyon.
The spy relied on subterfuge to gather classified information.
Umaasa ang espiya sa panlilinlang upang makakuha ng classified na impormasyon.
Her subterfuge was eventually uncovered, leading to her dismissal from the company.
Ang kanyang panlilinlang ay natuklasan sa huli, na naging sanhi ng kanyang pagtanggal sa kumpanya.
The politician was known for his use of subterfuge to manipulate public opinion.
Kilala ang politiko sa paggamit niya ng panlilinlang upang manipulahin ang opinyon ng publiko.
The criminal mastermind orchestrated the heist with careful subterfuge.
Inorganisa ng mastermind ng kriminal ang pagnanakaw gamit ang maingat na panlilinlang.
The magician's performance was full of clever subterfuge to create illusions.
Ang pagtatanghal ng manggagaway ay puno ng matalinong panlilinlang upang lumikha ng mga ilusyon.
The company used subterfuge to hide its financial troubles from investors.
Gumamit ang kumpanya ng panlilinlang upang itago ang kanilang mga problema sa pananalapi mula sa mga mamumuhunan.
Detectives had to unravel the layers of subterfuge to solve the complex case.
Kinailangan ng mga detektib na alisin ang mga patong ng panlilinlang upang malutas ang kumplikadong kaso.
The spy's subterfuge involved creating a fake identity to infiltrate the enemy's organization.
Kasama sa panlilinlang ng espiya ang paglikha ng pekeng pagkakakilanlan upang makapasok sa organisasyon ng kaaway.
She used subterfuge to get her rival disqualified from the competition.
Gumamit siya ng panlilinlang upang mapalayas ang kanyang karibal sa kompetisyon.
But does such stripy subterfuge really work that way?
Pero gumagana ba talaga ang ganitong uri ng panlilinlang?
Pinagmulan: Science in 60 Seconds Listening Compilation July 2016You can't achieve his rank via subterfuge alone.
Hindi mo makakamit ang kanyang ranggo sa pamamagitan lamang ng panlilinlang.
Pinagmulan: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2All her attention on him was a subterfuge to learn more about the museum's security system.
Ang lahat ng kanyang atensyon sa kanya ay isang panlilinlang upang malaman pa ang tungkol sa sistema ng seguridad ng museo.
Pinagmulan: VOA Special July 2019 CollectionSubterfuge. She hacks human beings as easily as she hacks computers.
Panlilinlang. Madali niyang hinahack ang mga tao tulad ng pag-hack niya sa mga computer.
Pinagmulan: TV series Person of Interest Season 2And even many unqualified investors succeed in moving money in and out (although not without delay, subterfuge and inconvenience).
At kahit maraming hindi karapat-dapat na mga mamumuhunan ay nagtatagumpay sa pagpasok at paglabas ng pera (bagaman hindi nang walang pagkaantala, panlilinlang, at abala).
Pinagmulan: The Economist - ChinaLet me escape from the yoke of such silly subterfuges!
Pahintulutan akong makatakas sa pasimuno ng ganitong mga walang kwentang panlilinlang!
Pinagmulan: The Sorrows of Young WertherHe scarcely comprehended the subterfuge, and was absolutely blind as to its reason.
Kakaunti lamang ang kanyang naunawaan sa panlilinlang, at lubos siyang bulag sa dahilan nito.
Pinagmulan: Lovers in the Tower (Part 1)U.S. officials argue the Russian system would be incompatible with NATO systems and would expose F-35 fighter jets to possible Russian subterfuge.
Iginiit ng mga opisyal ng U.S. na ang sistemang Ruso ay hindi magiging tugma sa mga sistema ng NATO at ilalantad ang mga fighter jet na F-35 sa posibleng panlilinlang ng Russia.
Pinagmulan: The Chronicles of Novel Events'I am not interested in subterfuges, ' said Doctor Copeland.
'Hindi ako interesado sa mga panlilinlang,' sabi ni Doctor Copeland.
Pinagmulan: The heart is a lonely hunter.'Without reserve or subterfuge? Without future appeal to the divine mercy'?
'Walang pag-aalinlangan o panlilinlang? Walang hinaharap na apela sa banal na awa?'
Pinagmulan: Monk (Part 2)He used subterfuge to avoid taking responsibility for his actions.
Gumamit siya ng panlilinlang upang maiwasan ang pagtanggap ng responsibilidad para sa kanyang mga aksyon.
The spy relied on subterfuge to gather classified information.
Umaasa ang espiya sa panlilinlang upang makakuha ng classified na impormasyon.
Her subterfuge was eventually uncovered, leading to her dismissal from the company.
Ang kanyang panlilinlang ay natuklasan sa huli, na naging sanhi ng kanyang pagtanggal sa kumpanya.
The politician was known for his use of subterfuge to manipulate public opinion.
Kilala ang politiko sa paggamit niya ng panlilinlang upang manipulahin ang opinyon ng publiko.
The criminal mastermind orchestrated the heist with careful subterfuge.
Inorganisa ng mastermind ng kriminal ang pagnanakaw gamit ang maingat na panlilinlang.
The magician's performance was full of clever subterfuge to create illusions.
Ang pagtatanghal ng manggagaway ay puno ng matalinong panlilinlang upang lumikha ng mga ilusyon.
The company used subterfuge to hide its financial troubles from investors.
Gumamit ang kumpanya ng panlilinlang upang itago ang kanilang mga problema sa pananalapi mula sa mga mamumuhunan.
Detectives had to unravel the layers of subterfuge to solve the complex case.
Kinailangan ng mga detektib na alisin ang mga patong ng panlilinlang upang malutas ang kumplikadong kaso.
The spy's subterfuge involved creating a fake identity to infiltrate the enemy's organization.
Kasama sa panlilinlang ng espiya ang paglikha ng pekeng pagkakakilanlan upang makapasok sa organisasyon ng kaaway.
She used subterfuge to get her rival disqualified from the competition.
Gumamit siya ng panlilinlang upang mapalayas ang kanyang karibal sa kompetisyon.
But does such stripy subterfuge really work that way?
Pero gumagana ba talaga ang ganitong uri ng panlilinlang?
Pinagmulan: Science in 60 Seconds Listening Compilation July 2016You can't achieve his rank via subterfuge alone.
Hindi mo makakamit ang kanyang ranggo sa pamamagitan lamang ng panlilinlang.
Pinagmulan: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2All her attention on him was a subterfuge to learn more about the museum's security system.
Ang lahat ng kanyang atensyon sa kanya ay isang panlilinlang upang malaman pa ang tungkol sa sistema ng seguridad ng museo.
Pinagmulan: VOA Special July 2019 CollectionSubterfuge. She hacks human beings as easily as she hacks computers.
Panlilinlang. Madali niyang hinahack ang mga tao tulad ng pag-hack niya sa mga computer.
Pinagmulan: TV series Person of Interest Season 2And even many unqualified investors succeed in moving money in and out (although not without delay, subterfuge and inconvenience).
At kahit maraming hindi karapat-dapat na mga mamumuhunan ay nagtatagumpay sa pagpasok at paglabas ng pera (bagaman hindi nang walang pagkaantala, panlilinlang, at abala).
Pinagmulan: The Economist - ChinaLet me escape from the yoke of such silly subterfuges!
Pahintulutan akong makatakas sa pasimuno ng ganitong mga walang kwentang panlilinlang!
Pinagmulan: The Sorrows of Young WertherHe scarcely comprehended the subterfuge, and was absolutely blind as to its reason.
Kakaunti lamang ang kanyang naunawaan sa panlilinlang, at lubos siyang bulag sa dahilan nito.
Pinagmulan: Lovers in the Tower (Part 1)U.S. officials argue the Russian system would be incompatible with NATO systems and would expose F-35 fighter jets to possible Russian subterfuge.
Iginiit ng mga opisyal ng U.S. na ang sistemang Ruso ay hindi magiging tugma sa mga sistema ng NATO at ilalantad ang mga fighter jet na F-35 sa posibleng panlilinlang ng Russia.
Pinagmulan: The Chronicles of Novel Events'I am not interested in subterfuges, ' said Doctor Copeland.
'Hindi ako interesado sa mga panlilinlang,' sabi ni Doctor Copeland.
Pinagmulan: The heart is a lonely hunter.'Without reserve or subterfuge? Without future appeal to the divine mercy'?
'Walang pag-aalinlangan o panlilinlang? Walang hinaharap na apela sa banal na awa?'
Pinagmulan: Monk (Part 2)Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon