tacky

[US]/'tækɪ/
[UK]/'tæki/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

adj. walang istilo; pandikit; walang kaugalian o biyaya.

Mga Halimbawa ng Pangungusap

a tacky old cabin in the woods.

isang pangit na lumang kubo sa kagubatan.

the whole machine is let down by the tacky keyboard.

Ang buong makina ay nabababaan ng kinakayod na keyboard.

She looks really tacky in that dress.

Mukha siyang talagang kinakayod sa damit na iyon.

ticky-tacky rows of look-alike houses.

mga hilera ng mga bahay na kamukha.

It’s a tacky,nasty little movie,frankly.

Ito ay isang kinakayod, nakakadiring maliit na pelikula, sa totoo lang.

They spread a lot of tacky gossip about his love life.

Nagpakalat sila ng maraming kinakayod na tsismis tungkol sa kanyang buhay pag-ibig.

In boxes made of ticky tacky and they all look just the same.

Sa mga kahon na gawa sa ticky tacky at pare-pareho silang lahat.

even in her faintly tacky costumes, she won our hearts.

kahit sa kanyang bahagyang masahol na mga kasuotan, nanalo siya sa ating mga puso.

Amy Winehouse -- "Exploding beehives above, tacky polka-dots below, she's part 50's carhop horror.

Amy Winehouse -- "Sumasabog na mga bubuyog sa itaas, kinakayod na mga tuldok sa ibaba, siya ay bahagi ng 50's carhop horror."

Quiet, roomy cabin and off-road adeptness overshadowed by cumbersome curb weight, soft suspenders, and a tacky dash.

Tahimik, maluwag na cabin at kakayahan sa off-road ay nalampasan ng nakakapagod na bigat ng curb, malambot na suspenders, at isang kitsch na dash.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

This is very tacky. You're forcing me to be tacky, Victor.

Napaka-pangit naman nito. Pinipilit mo akong maging pangit, Victor.

Pinagmulan: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4

Who cares? Who cares? Those things are tacky.

Sino ang nagmamalasakit? Sino ang nagmamalasakit? Ang mga bagay na iyon ay pangit.

Pinagmulan: Toy Story 3 Selection

Just tacky, tacky, tacky - on most people, but not on you Willsy!

Pangit, pangit, pangit - sa karamihan ng mga tao, ngunit hindi sa iyo Willsy!

Pinagmulan: Grammar Lecture Hall

Yet you're by far the tackiest thing here.

Ngunit ikaw ang pinakapangit dito.

Pinagmulan: Howl's Moving Castle Selection

I know, right? That was so tacky.

Alam ko, di ba? Napaka-pangit nun.

Pinagmulan: Wedding Battle Selection

Linoleum started to be seen as tacky, cheap.

Nagsimulang makita ang linoleum bilang pangit, mura.

Pinagmulan: Vox opinion

Banquettes, tacky wait staff. All of Stefan's friends.

Mga banquette, mga pangit na waiter. Lahat ng mga kaibigan ni Stefan.

Pinagmulan: The Vampire Diaries Season 1

Yeah, and it's beautiful. - And it's tacky.

Oo, at napakaganda nito. - At ito ay pangit.

Pinagmulan: Modern Family Season 6

This tacky boat ain't going anywhere.

Ang pangit na bangkang ito ay hindi mapupunta saanman.

Pinagmulan: Modern Family Season 6

Oh, please. What's tackier than a Friday lunch wedding?

Oh, please. Ano ang mas pangit pa sa kasal sa pananghalian ng Biyernes?

Pinagmulan: Modern Family - Season 07

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon