tainted reputation
nasiraang reputasyon
tainted food
nakalalasong pagkain
the taint of vice.
ang bahid ng kasamaan.
the irremovable taint of corruption.
ang hindi matanggal na bahid ng korapsyon.
the lingering taint of creosote.
Ang matagal na bahid ng creosote.
be tainted with prejudices
madumihan ng pagkiling
taint someone’s reputation
kontaminahin ang reputasyon ng isang tao
Bad books will taint the young mind.
Madudumhan ng masasamang libro ang isipan ng mga bata.
His political reputation is tainted by the matter.
Ang kanyang reputasyon sa politika ay nadumihan ng bagay na iyon.
Meat taints readily in hot weather.
Madaling nabubulok ang karne sa mainit na panahon.
the taint of corruption which adhered to the government.
ang mantsa ng korapsyon na sumunod sa gobyerno.
the taint that threatens to stain most of the company's other partners.
ang bahid na nagbabanta na madumhan ang karamihan sa iba pang kasosyo ng kumpanya.
the air was tainted by fumes from the cars.
Ang hangin ay nadumihan ng amoy mula sa mga sasakyan.
his administration was tainted by scandal.
Ang kanyang administrasyon ay nadumihan ng iskandalo.
A worse taint than these is ignorance, the worst of all taints. Destroy this one taint and become taintless, O monks!
Mas masahol pa sa mga ito ang kamangmangan, ang pinakamasamang kasalanan. Puksain ang kasalanang ito at maging walang kasalanan, kayong mga monghe!
He was considered tainted by association with the corrupt regime.
Siya ay itinuring na nadumihan dahil sa pagkakasangkot sa korap na rehimen.
I must as a matter of honour avoid any taint of dishonesty.
Bilang paggalang, dapat kong iwasan ang anumang bahid ng kawalan ng katapatan.
food that had been tainted through improper storage.
Pagkain na nadumihan dahil sa hindi nararapat na pag-iimbak.
pulled the engine; pulled the tainted meat product from the stores.
hinila ang makina; hinila ang nadumhan na produkto ng karne mula sa mga tindahan.
The Mitzvah Incense, which means that our mind is free from taints of misdeeds, evil jealousy, avarice, anger, spoliation, and hatred.
Ang Mitzvah Incense, na nangangahulugang ang ating isip ay malaya sa mga dungis ng mga kasalanan, masamang inggit, kasakiman, galit, pagnanakaw, at pagkapoot.
When we find we have become tainted with wordily things, we also must ask forgiveness and seek atonement.
Kapag natuklasan natin na tayo ay nadumihan ng mga bagay na walang kabuluhan, dapat din tayong humingi ng kapatawaran at humingi ng pagtubos.
Tainted by association with the Witch King and the violent madness of Aenarion, the survivors of Nagarythe are very different type of Asur.
Naimpeksyon dahil sa kaugnayan sa Witch King at sa marahas na kabaliwan ni Aenarion, ang mga nakaligtas sa Nagarythe ay isang napakaibang uri ng Asur.
tainted reputation
nasiraang reputasyon
tainted food
nakalalasong pagkain
the taint of vice.
ang bahid ng kasamaan.
the irremovable taint of corruption.
ang hindi matanggal na bahid ng korapsyon.
the lingering taint of creosote.
Ang matagal na bahid ng creosote.
be tainted with prejudices
madumihan ng pagkiling
taint someone’s reputation
kontaminahin ang reputasyon ng isang tao
Bad books will taint the young mind.
Madudumhan ng masasamang libro ang isipan ng mga bata.
His political reputation is tainted by the matter.
Ang kanyang reputasyon sa politika ay nadumihan ng bagay na iyon.
Meat taints readily in hot weather.
Madaling nabubulok ang karne sa mainit na panahon.
the taint of corruption which adhered to the government.
ang mantsa ng korapsyon na sumunod sa gobyerno.
the taint that threatens to stain most of the company's other partners.
ang bahid na nagbabanta na madumhan ang karamihan sa iba pang kasosyo ng kumpanya.
the air was tainted by fumes from the cars.
Ang hangin ay nadumihan ng amoy mula sa mga sasakyan.
his administration was tainted by scandal.
Ang kanyang administrasyon ay nadumihan ng iskandalo.
A worse taint than these is ignorance, the worst of all taints. Destroy this one taint and become taintless, O monks!
Mas masahol pa sa mga ito ang kamangmangan, ang pinakamasamang kasalanan. Puksain ang kasalanang ito at maging walang kasalanan, kayong mga monghe!
He was considered tainted by association with the corrupt regime.
Siya ay itinuring na nadumihan dahil sa pagkakasangkot sa korap na rehimen.
I must as a matter of honour avoid any taint of dishonesty.
Bilang paggalang, dapat kong iwasan ang anumang bahid ng kawalan ng katapatan.
food that had been tainted through improper storage.
Pagkain na nadumihan dahil sa hindi nararapat na pag-iimbak.
pulled the engine; pulled the tainted meat product from the stores.
hinila ang makina; hinila ang nadumhan na produkto ng karne mula sa mga tindahan.
The Mitzvah Incense, which means that our mind is free from taints of misdeeds, evil jealousy, avarice, anger, spoliation, and hatred.
Ang Mitzvah Incense, na nangangahulugang ang ating isip ay malaya sa mga dungis ng mga kasalanan, masamang inggit, kasakiman, galit, pagnanakaw, at pagkapoot.
When we find we have become tainted with wordily things, we also must ask forgiveness and seek atonement.
Kapag natuklasan natin na tayo ay nadumihan ng mga bagay na walang kabuluhan, dapat din tayong humingi ng kapatawaran at humingi ng pagtubos.
Tainted by association with the Witch King and the violent madness of Aenarion, the survivors of Nagarythe are very different type of Asur.
Naimpeksyon dahil sa kaugnayan sa Witch King at sa marahas na kabaliwan ni Aenarion, ang mga nakaligtas sa Nagarythe ay isang napakaibang uri ng Asur.
Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon