tax-shelter

[US]/[ˈtæks ˈʃel.tər]/
[UK]/[ˈtæks ˈʃel.tər]/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

n. isang paraan o pag-invest na bumabawas sa halaga ng buwis na kailangan i bayad ng isang tao o kumpanya; isang legal na pagkakabuo na ginawa upang mabawasan ang obligasyon sa buwis; isang lugar o sitwasyon na nagbibigay ng proteksyon laban sa buwis.

Mga Parirala at Kolokasyon

tax-shelter scheme

panukala para sa pag-iingat ng buwis

tax-sheltered account

account na pinoprotektahan laban sa buwis

tax-shelter investments

mga pag-invest na pinoprotektahan laban sa buwis

creating tax-shelters

paggawa ng mga proteksyon laban sa buwis

tax-shelter loophole

pagkakamali sa pag-iingat ng buwis

tax-sheltered retirement

pagretiro na pinoprotektahan laban sa buwis

tax-shelter benefits

mga benepisyo ng pag-iingat ng buwis

tax-sheltered income

nakaprotektadong kita

tax-sheltering strategy

estratehiya ng pag-iingat ng buwis

tax-shelter options

mga opsyon para sa pag-iingat ng buwis

Mga Halimbawa ng Pangungusap

investors sought a tax-shelter strategy to minimize their capital gains.

Naghanap ang mga mangingiwan ng isang estratehiya para sa pag-iwas sa buwis upang mapababa ang kanilang mga kita mula sa kapital.

the complex tax-shelter scheme was eventually deemed illegal by the irs.

Ang komplikadong plano ng pag-iwas sa buwis ay kalaunan ay tinukoy ng IRS bilang ilegal.

many individuals utilize tax-shelter accounts like 401(k)s for retirement savings.

Ang maraming mga tao ay gumagamit ng mga account ng pag-iwas sa buwis tulad ng 401(k)s para sa pagtitipid para sa pagretiro.

real estate investments can sometimes offer a significant tax-shelter benefit.

Maaaring magbigay ng malaking benepisyo ng pag-iwas sa buwis ang mga pagmamay-ari ng real estate sa ilang mga kaso.

the company established a tax-shelter trust to protect its assets.

Nakatayo ang kumpanya ng isang baterya ng pag-iwas sa buwis upang protektahan ang kanyang mga ari-arian.

he used a tax-shelter loophole to reduce his tax liability.

Ginamit niya ang isang pagkakamali ng pag-iwas sa buwis upang bawasan ang kanyang obligasyon sa buwis.

the government cracked down on abusive tax-shelter practices.

Ang gobyerno ay nagawa ng pag-ataw sa mga mapanlinlang na mga praktika ng pag-iwas sa buwis.

a qualified retirement plan provides a valuable tax-shelter opportunity.

Ang isang kwalipikadong plano ng pagretiro ay nagbibigay ng isang mahalagang pagkakataon para sa pag-iwas sa buwis.

they explored various tax-shelter options with their financial advisor.

Nag-explore sila ng iba't ibang mga opsyon ng pag-iwas sa buwis kasama ng kanilang financial advisor.

the tax-shelter provisions in the law were controversial.

Ang mga provision ng pag-iwas sa buwis sa batas ay kontrobersyal.

investing in municipal bonds offers a potential tax-shelter advantage.

Ang pag-invest sa mga municipal bonds ay nagbibigay ng potensyal na benepisyo ng pag-iwas sa buwis.

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon