taxpayer

[US]/ˈtækspeɪə(r)/
[UK]/ˈtækspeɪər/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

n. nagbabayad ng buwis; isang gusali kung saan ang upa ay sapat lamang upang bayaran ang buwis sa pagmamay-ari.
Word Forms
Pluraltaxpayers

Mga Halimbawa ng Pangungusap

the expenditure of taxpayers' money.

Ang paggasta ng pera ng mga nagbabayad ng buwis.

A responsible government shouldn’t waste the taxpayers’ money.

Hindi dapat sayangin ng isang responsable na pamahalaan ang pera ng mga nagbabayad ng buwis.

the document was printed at the taxpayer's expense.

ang dokumento ay naka-print sa gastos ng nagbabayad ng buwis.

This benefit is available only to taxpayers who itemize.

Ang benepisyong ito ay available lamang sa mga nagbabayad ng buwis na naglilista ng mga bagay.

taxpayers are paying $250 million just to service that debt.

Ang mga nagbabayad ng buwis ay nagbabayad ng $250 milyon para lamang bayaran ang utang na iyon.

taxpayers often trip up by not declaring taxable income.

Madalas madapa ang mga taxpayers sa hindi pagdedeklara ng taxable income.

Congress endeavored to lighten the taxpayers' burden.

Sinikap ng Kongreso na pagaanin ang pasanin ng mga nagbabayad ng buwis.

The new scheme will run off with a lot of the taxpayer's money.

Ang bagong programa ay aagaw ng maraming pera mula sa mga nagbabayad ng buwis.

She was declaiming against the waste of the taxpayers’ money.

Nagpahayag siya laban sa pag-aksaya ng pera ng mga nagbabayad ng buwis.

profits accruing to the taxpayer from the sale of property

kita na napupunta sa nagbabayad ng buwis mula sa pagbebenta ng ari-arian

Taxpayers who do not send in their forms face an automatic fine.

Ang mga nagbabayad ng buwis na hindi magpapadala ng kanilang mga form ay mahaharap sa awtomatikong multa.

Taxpayers are grumbling about the waste of government money,as usual.

Nagrereklamo ang mga nagbabayad ng buwis tungkol sa pag-aaksaya ng pera ng pamahalaan, tulad ng karaniwan.

The government can’t expect the taxpayer to bail this company out indefinitely.

Hindi maaaring asahan ng gobyerno na sasagip ng mga nagbabayad ng buwis ang kumpanyang ito magpakailanman.

The taxpayer are unfavorably disposed towards the recent tax increase.

Hindi pabor ang mga taxpayer sa kamakailang pagtaas ng buwis.

government waste has bilked the taxpayer of billions dollars.

Ang pag-aaksaya ng gobyerno ay nagdaya sa mga nagbabayad ng buwis ng bilyun-bilyong dolyar.

councils will want to squeeze as much money out of taxpayers as they can.

Gusto ng mga konseho na kumuha ng maraming pera hangga't maaari mula sa mga nagbabayad ng buwis.

The taxpayers are complaining that their money is flowing out through government spending.

Nire-reklamo ng mga taxpayers na umaalis ang kanilang pera sa pamamagitan ng paggastos ng gobyerno.

taxpayers had contributed £141.8 million towards the cost of local services.

Nag-ambag ang mga nagbabayad ng buwis ng £141.8 milyon para sa gastos ng mga lokal na serbisyo.

Fearing a taxpayers' revolt, the legislature passed a less confiscatory revenue bill.

Natatakot sa pag-aalsa ng mga nagbabayad ng buwis, nagpasa ang lehislatura ng isang panukalang batas sa kita na hindi gaanong mapanirang-yaman.

no presidential candidate can denounce high public spending while merrily buying local votes with the taxpayers' money.

Walang kandidato sa pagkapangulo ang maaaring tutulan ang mataas na paggasta ng publiko habang masaya namang bumibili ng mga boto sa lokal nang may pera ng mga nagbabayad ng buwis.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

It would result in most American taxpayers owing less in income tax.

Ito ay magreresulta sa karamihan ng mga Amerikanong nagbabayad ng buwis na magbabayad ng mas mababa sa buwis sa kita.

Pinagmulan: CNN 10 Student English November 2017 Collection

I thought I was doing the taxpayer a service.

Akala ko ay ginagawa ko ang isang serbisyo sa nagbabayad ng buwis.

Pinagmulan: American Horror Story: Season 2

There has long been taxpayer fury when big projects go awry.

Matagal nang may poot ang mga nagbabayad ng buwis kapag nagkamali ang malalaking proyekto.

Pinagmulan: The Economist (Summary)

According to NASA, the telescope will cost the American taxpayer $10 billion.

Ayon sa NASA, ang teleskopyo ay magkakahalaga ng $10 bilyon sa mga Amerikanong nagbabayad ng buwis.

Pinagmulan: CNN 10 Student English September 2022 Collection

Well, I suggest this policy is costing the taxpayer millions of pounds!

Well, iminumungkahi ko na ang patakarang ito ay nagkakahalaga ng milyon-milyong pounds sa mga nagbabayad ng buwis!

Pinagmulan: Yes, Minister Season 2

The State Taxation Administration says the refunds benefited over 1.4 million taxpayers during this period.

Sinabi ng State Taxation Administration na nakatulong ang mga refund sa mahigit 1.4 milyong nagbabayad ng buwis sa panahong ito.

Pinagmulan: CRI Online May 2022 Collection

But what's to love for the taxpayers?

Ngunit, ano ang dapat mahalin ng mga nagbabayad ng buwis?

Pinagmulan: CNN 10 Student English November 2018 Collection

And it's mostly funded with taxpayer dollars.

At ito ay pinopondohan ng pera ng mga nagbabayad ng buwis.

Pinagmulan: Perspective Encyclopedia Comprehensive Category

No losses will be borne by the taxpayers.

Walang pagkalugi ang pasasakin ng mga nagbabayad ng buwis.

Pinagmulan: CNN 10 Student English March 2023 Collection

Let's not waste any more taxpayer money.

Huwag nating sayangin ang anumang pera ng mga nagbabayad ng buwis.

Pinagmulan: Out of Control Season 3

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon