telltale

[US]/'telteɪl/
[UK]/'tɛltel/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

adj. nagbubunyag ng mga sikreto o nagpapahiwatig ng babala
n. isang taong nagbubunyag ng mga sikreto o tagapagpahiwatig ng babala
Word Forms
Pluraltelltales

Mga Parirala at Kolokasyon

telltale sign

senyales na nagpapahiwatig

telltale behavior

pag-uugali na nagpapahiwatig

telltale markings

mga marka na nagpapahiwatig

telltale heart

puso na nagpapahiwatig

telltale symptoms

mga sintomas na nagpapahiwatig

Mga Halimbawa ng Pangungusap

the telltale signs of nervous strain.

ang mga palatandaan ng pagod dahil sa nerbiyos.

the telltale bulge of a concealed weapon.

ang nakapagtataka na labas ng isang nakatagong armas.

the telltale cigarette ash on the carpet

ang nakikitang abo ng sigarilyo sa karpet

Her telltale signs of nervousness were evident in her fidgeting.

Halata ang kanyang mga palatandaan ng pagkabalisa sa kanyang pagkabahala.

A telltale odor of smoke lingered in the air.

Mayroong amoy ng usok na nagtagal sa hangin.

The telltale sound of footsteps echoed down the hallway.

Umalingawngaw sa pasilyo ang tunog ng mga yapak.

His telltale blush revealed his embarrassment.

Ipinahayag ng kanyang pamumula ang kanyang kahihiyan.

The telltale leak in the roof was causing water damage.

Ang tumutulong tagas sa bubong ay nagdulot ng pagkasira ng tubig.

She had a telltale scar on her cheek from a childhood accident.

Mayroon siyang peklat sa kanyang pisngi mula sa isang aksidente noong pagkabata.

The telltale signs of exhaustion were evident in his drooping posture.

Halata ang mga palatandaan ng pagkapagod sa kanyang nakayuko na tindig.

The telltale tracks in the snow revealed the path the animal had taken.

Ipinakita ng mga bakas sa niyebe ang daan na tinahak ng hayop.

The telltale flicker of the lights indicated a power surge.

Ipinahiwatig ng pagkidlat ng mga ilaw ang pagtaas ng kuryente.

Her telltale smile gave away her excitement about the surprise party.

Ipinahayag ng kanyang nakakahiyang ngiti ang kanyang pagkagulat sa party.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

The only telltale signs are the lack of door handles or letterboxes.

Ang tanging mga palatandaan lamang ay ang kawalan ng mga hawakan ng pinto o lagayan ng sulat.

Pinagmulan: Popular Science Essays

This is a telltale sign of a weak mindset.

Ito ay isang palatandaan ng mahinang pag-iisip.

Pinagmulan: Science in Life

There are telltales and some images that show they are computer-generated faces.

Mayroong mga palatandaan at ilang mga imahe na nagpapakita na sila ay mga mukha na nabuo ng kompyuter.

Pinagmulan: VOA Standard English_Americas

So it makes perfect Swiss cheese with plenty of those telltale holes.

Kaya't ito ay gumagawa ng perpektong Swiss cheese na may maraming mga butas na palatandaan.

Pinagmulan: One Hundred Thousand Whys

But we can study people's reactions, looking for these telltale signs.

Ngunit maaari nating pag-aralan ang mga reaksyon ng mga tao, naghahanap para sa mga palatandaang ito.

Pinagmulan: PBS Fun Science Popularization

That's the telltale sign that she's going in for the kill.

Iyon ang palatandaan na siya ay papasok para tapusin ang laban.

Pinagmulan: National Geographic Science Popularization (Video Version)

What are the telltale signs then, if we do tend to bite our lip?

Ano ang mga palatandaan kung madalas tayong dumila sa ating labi?

Pinagmulan: Street interviews learning English

Then the researchers thoroughly scrubbed the tank to get rid of any telltale mussel aromas.

Pagkatapos, nilinis ng mga mananaliksik ang tangke nang lubusan upang alisin ang anumang amoy ng palatandaan ng mussel.

Pinagmulan: Scientific 60 Seconds - Scientific American September 2020 Collection

Telltale tweaks to the spins of dead stars called pulsars scattered throughout the Milky Way.

Mga palatandaang pagbabago sa mga pag-ikot ng mga patay na bituin na tinatawag na pulsar na kumakalat sa buong Milky Way.

Pinagmulan: Scientific 60 Seconds - Scientific American August 2023 Compilation

Well, here are ten telltale signs that you are truly an empath.

Well, narito ang sampung palatandaan na ikaw ay tunay na isang empath.

Pinagmulan: Psychology Mini Class

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon