She performed theatrically on stage.
Umastas siya sa entablado nang may pagka-dramatiko.
He gestured theatrically to the audience.
Nagpakita siya ng pagka-dramatiko sa mga manonood.
The actor delivered his lines theatrically.
Inihatid ng aktor ang kanyang mga linya nang may pagka-dramatiko.
The singer sang theatrically, captivating the audience.
Kumanta ang mang-aawit nang may pagka-dramatiko, na nakabighani sa mga manonood.
The magician theatrically pulled a rabbit out of the hat.
Nangitang ang mago nang may pagka-dramatiko ng isang kuneho mula sa sumbrero.
She theatrically fell to the ground in a dramatic fashion.
Nahulog siya sa lupa nang may pagka-dramatiko.
The villain laughed theatrically as he revealed his evil plan.
Tumawa ang kontrabida nang may pagka-dramatiko habang ibinunyag niya ang kanyang masamang plano.
The play was theatrically lit with colorful spotlights.
Ang dula ay mayroong pagka-dramatikong ilaw na may makukulay na spotlight.
The dancer moved theatrically across the stage, commanding attention.
Gumawi ang mananayaw nang may pagka-dramatiko sa entablado, na kumukuha ng atensyon.
The director instructed the actors to behave theatrically for the scene.
Pinayuhan ng direktor ang mga aktor na kumilos nang may pagka-dramatiko para sa eksena.
The hit sci-fi movie The Wandering Earth II has been released theatrically in at least nine overseas markets.
Ang hit na sci-fi na pelikulang The Wandering Earth II ay ipinalabas na sa mga sinehan sa hindi bababa sa siyam na pamilihan sa ibang bansa.
Pinagmulan: Global Times Reading SelectionSetting a brand-new precedent, both theatrically and cinematically.
Nagpapatupad ng isang bagong precedent, parehong sa mga sinehan at sa pelikula.
Pinagmulan: Fresh airI went to a very theatrically based drama school.
Nagpunta ako sa isang drama school na nakabatay sa mga sinehan.
Pinagmulan: Selected Film and Television NewsShe sighed theatrically and put down her knife and fork.
Huminga siya nang malalim nang may pagka-dramatic at ibinaba ang kanyang kutsilyo at tinidor.
Pinagmulan: Still Me (Me Before You #3)The apartment was kept clean by an English servant with the singularly, almost theatrically, appropriate name of Bounds, whose technic was marred only by the fact that he wore a soft collar.
Malinis ang apartment dahil sa isang katulong na Ingles na may pangalang Bounds, na angkop nang halos sa isang theatrical na paraan, ang kanyang pamamaraan ay napinsala lamang ng katotohanan na nagsusuot siya ng malambot na kwelyo.
Pinagmulan: Beauty and Destruction (Part 1)You know, although Harvey — and all of us — we prided ourselves on being trained theatrically, but there were times you just couldn't — it was like giggling in church or the library.
Alam mo, kahit si Harvey — at lahat kami — ipinagmalaki namin na sinanay kami sa mga sinehan, ngunit may mga oras na hindi mo magawa — para itong tumatawa sa simbahan o sa aklatan.
Pinagmulan: What it takes: Celebrity InterviewsBut we were involved with the movie, " Parasite, " and worked really hard on that movie, and had extraordinary success with it theatrically -- which, mind you, is also an example of why theaters are really important.
Ngunit kami ay nasangkot sa pelikulang " Parasite, " at nagtrabaho kami nang husto sa pelikulang iyon, at nakamit namin ang pambihirang tagumpay dito sa mga sinehan -- na, sa isip mo, ay isa ring halimbawa kung bakit napakahalaga ng mga sinehan.
Pinagmulan: SwayShe performed theatrically on stage.
Umastas siya sa entablado nang may pagka-dramatiko.
He gestured theatrically to the audience.
Nagpakita siya ng pagka-dramatiko sa mga manonood.
The actor delivered his lines theatrically.
Inihatid ng aktor ang kanyang mga linya nang may pagka-dramatiko.
The singer sang theatrically, captivating the audience.
Kumanta ang mang-aawit nang may pagka-dramatiko, na nakabighani sa mga manonood.
The magician theatrically pulled a rabbit out of the hat.
Nangitang ang mago nang may pagka-dramatiko ng isang kuneho mula sa sumbrero.
She theatrically fell to the ground in a dramatic fashion.
Nahulog siya sa lupa nang may pagka-dramatiko.
The villain laughed theatrically as he revealed his evil plan.
Tumawa ang kontrabida nang may pagka-dramatiko habang ibinunyag niya ang kanyang masamang plano.
The play was theatrically lit with colorful spotlights.
Ang dula ay mayroong pagka-dramatikong ilaw na may makukulay na spotlight.
The dancer moved theatrically across the stage, commanding attention.
Gumawi ang mananayaw nang may pagka-dramatiko sa entablado, na kumukuha ng atensyon.
The director instructed the actors to behave theatrically for the scene.
Pinayuhan ng direktor ang mga aktor na kumilos nang may pagka-dramatiko para sa eksena.
The hit sci-fi movie The Wandering Earth II has been released theatrically in at least nine overseas markets.
Ang hit na sci-fi na pelikulang The Wandering Earth II ay ipinalabas na sa mga sinehan sa hindi bababa sa siyam na pamilihan sa ibang bansa.
Pinagmulan: Global Times Reading SelectionSetting a brand-new precedent, both theatrically and cinematically.
Nagpapatupad ng isang bagong precedent, parehong sa mga sinehan at sa pelikula.
Pinagmulan: Fresh airI went to a very theatrically based drama school.
Nagpunta ako sa isang drama school na nakabatay sa mga sinehan.
Pinagmulan: Selected Film and Television NewsShe sighed theatrically and put down her knife and fork.
Huminga siya nang malalim nang may pagka-dramatic at ibinaba ang kanyang kutsilyo at tinidor.
Pinagmulan: Still Me (Me Before You #3)The apartment was kept clean by an English servant with the singularly, almost theatrically, appropriate name of Bounds, whose technic was marred only by the fact that he wore a soft collar.
Malinis ang apartment dahil sa isang katulong na Ingles na may pangalang Bounds, na angkop nang halos sa isang theatrical na paraan, ang kanyang pamamaraan ay napinsala lamang ng katotohanan na nagsusuot siya ng malambot na kwelyo.
Pinagmulan: Beauty and Destruction (Part 1)You know, although Harvey — and all of us — we prided ourselves on being trained theatrically, but there were times you just couldn't — it was like giggling in church or the library.
Alam mo, kahit si Harvey — at lahat kami — ipinagmalaki namin na sinanay kami sa mga sinehan, ngunit may mga oras na hindi mo magawa — para itong tumatawa sa simbahan o sa aklatan.
Pinagmulan: What it takes: Celebrity InterviewsBut we were involved with the movie, " Parasite, " and worked really hard on that movie, and had extraordinary success with it theatrically -- which, mind you, is also an example of why theaters are really important.
Ngunit kami ay nasangkot sa pelikulang " Parasite, " at nagtrabaho kami nang husto sa pelikulang iyon, at nakamit namin ang pambihirang tagumpay dito sa mga sinehan -- na, sa isip mo, ay isa ring halimbawa kung bakit napakahalaga ng mga sinehan.
Pinagmulan: SwayGalugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon