to spend thoughtlessly
gumastos nang walang pag-iisip
He treated his parents thoughtlessly.
Walang pakialam niyang tinrato ang kanyang mga magulang.
She thoughtlessly threw away the important document.
Walang pag-iisip na itinapon niya ang mahalagang dokumento.
He thoughtlessly made a rude comment.
Walang pag-iisip siyang gumawa ng bastos na komento.
They thoughtlessly left the door unlocked.
Walang pag-aalala silang iniwan ang pinto na nakabukas.
The child thoughtlessly spilled juice on the carpet.
Walang pag-iisip na nabuhusan ng katas ng bata ang karpet.
She thoughtlessly clicked on the suspicious link.
Walang pag-iisip siyang nag-click sa kahina-hinalang link.
He thoughtlessly forgot his umbrella on a rainy day.
Walang pag-aalala siyang nakalimutan ang kanyang payong sa isang maulang araw.
The driver thoughtlessly ran a red light.
Walang pag-iisip na tumawid sa red light ang drayber.
She thoughtlessly ate the entire cake meant for the party.
Walang pag-iisip na kinain niya ang buong cake na para sa party.
He thoughtlessly interrupted the speaker during the presentation.
Walang pag-aalala siyang iniistorbo ang tagapagsalita habang nagpe-presentasyon.
They thoughtlessly ignored the warning signs.
Walang pag-iisip silang binastos ang mga babala.
She blamed her mother for thoughtlessly producing so many children.
Inisahan niya ang kanyang ina dahil sa walang pag-iisip na pagpapalaki ng maraming anak.
Pinagmulan: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)In the Agnya chakra we have to become thoughtlessly aware but we can’t.
Sa Agnya chakra, kailangan nating maging malay ngunit walang pag-iisip, ngunit hindi natin magawa.
Pinagmulan: JSM Talks-3" Edward! You stayed! " I rejoiced, and thoughtlessly threw myself across the room and into his lap.
" Edward! Nanonood ka pa!" Natuwa ako, at walang pag-iisip na tumalon ako sa silid at sa kanyang kandungan.
Pinagmulan: Twilight: EclipseSuch newspapers as you read do a definite service, that should not be overlooked or thoughtlessly condemned.
Ang mga pahayagan na binabasa mo ay nagbibigay ng malinaw na serbisyo, na hindi dapat balewalain o walang pag-iisip na hatulan.
Pinagmulan: The Early Sessions" If only you can manage it, " said Inger thoughtlessly.
Kung kaya mo lang, " sabi ni Inger nang walang pag-iisip.
Pinagmulan: The Growth of the Earth (Part 1)It was Lydia who spoke thoughtlessly.
Si Lydia ang nagsalita nang walang pag-iisip.
Pinagmulan: Pride and PrejudicePart of it is like this: A child has a caged bird, which it loves but thoughtlessly neglects.
Bahagi nito ay ganito: Ang isang bata ay may isang ibong nakakulong, na mahal niya ngunit walang pag-iisip na pinabayaan.
Pinagmulan: The Short Stories of Mark TwainLet them not thoughtlessly indulge themselves in their ordinary life; let them not act as if weary of what that life depends on.
Huwag nilang walang pag-iisip na paligayahin ang kanilang sarili sa kanilang pangkaraniwang buhay; huwag silang kumilos na para bang pagod na sa kung saan nakadepende ang buhay na iyon.
Pinagmulan: Tao Te ChingIt must not be supposed that property qualifications were thoughtlessly imposed at the outset or considered of little consequence in practice.
Hindi dapat ipalagay na ang mga kwalipikasyon sa pag-aari ay ipinataw nang walang pag-iisip sa simula o itinuring na walang gaanong kahalagahan sa pagsasanay.
Pinagmulan: American historyAnd it is the sentiments of these polite men, who do not wish to be encumbered with mind, that vain women thoughtlessly adopt.
At ito ang mga damdamin ng mga magalang na lalaking ito, na ayaw mapagod sa pag-iisip, na walang pag-iisip na pinag-aagapan ng mga mapagmalaking babae.
Pinagmulan: Defending Feminism (Part 2)to spend thoughtlessly
gumastos nang walang pag-iisip
He treated his parents thoughtlessly.
Walang pakialam niyang tinrato ang kanyang mga magulang.
She thoughtlessly threw away the important document.
Walang pag-iisip na itinapon niya ang mahalagang dokumento.
He thoughtlessly made a rude comment.
Walang pag-iisip siyang gumawa ng bastos na komento.
They thoughtlessly left the door unlocked.
Walang pag-aalala silang iniwan ang pinto na nakabukas.
The child thoughtlessly spilled juice on the carpet.
Walang pag-iisip na nabuhusan ng katas ng bata ang karpet.
She thoughtlessly clicked on the suspicious link.
Walang pag-iisip siyang nag-click sa kahina-hinalang link.
He thoughtlessly forgot his umbrella on a rainy day.
Walang pag-aalala siyang nakalimutan ang kanyang payong sa isang maulang araw.
The driver thoughtlessly ran a red light.
Walang pag-iisip na tumawid sa red light ang drayber.
She thoughtlessly ate the entire cake meant for the party.
Walang pag-iisip na kinain niya ang buong cake na para sa party.
He thoughtlessly interrupted the speaker during the presentation.
Walang pag-aalala siyang iniistorbo ang tagapagsalita habang nagpe-presentasyon.
They thoughtlessly ignored the warning signs.
Walang pag-iisip silang binastos ang mga babala.
She blamed her mother for thoughtlessly producing so many children.
Inisahan niya ang kanyang ina dahil sa walang pag-iisip na pagpapalaki ng maraming anak.
Pinagmulan: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)In the Agnya chakra we have to become thoughtlessly aware but we can’t.
Sa Agnya chakra, kailangan nating maging malay ngunit walang pag-iisip, ngunit hindi natin magawa.
Pinagmulan: JSM Talks-3" Edward! You stayed! " I rejoiced, and thoughtlessly threw myself across the room and into his lap.
" Edward! Nanonood ka pa!" Natuwa ako, at walang pag-iisip na tumalon ako sa silid at sa kanyang kandungan.
Pinagmulan: Twilight: EclipseSuch newspapers as you read do a definite service, that should not be overlooked or thoughtlessly condemned.
Ang mga pahayagan na binabasa mo ay nagbibigay ng malinaw na serbisyo, na hindi dapat balewalain o walang pag-iisip na hatulan.
Pinagmulan: The Early Sessions" If only you can manage it, " said Inger thoughtlessly.
Kung kaya mo lang, " sabi ni Inger nang walang pag-iisip.
Pinagmulan: The Growth of the Earth (Part 1)It was Lydia who spoke thoughtlessly.
Si Lydia ang nagsalita nang walang pag-iisip.
Pinagmulan: Pride and PrejudicePart of it is like this: A child has a caged bird, which it loves but thoughtlessly neglects.
Bahagi nito ay ganito: Ang isang bata ay may isang ibong nakakulong, na mahal niya ngunit walang pag-iisip na pinabayaan.
Pinagmulan: The Short Stories of Mark TwainLet them not thoughtlessly indulge themselves in their ordinary life; let them not act as if weary of what that life depends on.
Huwag nilang walang pag-iisip na paligayahin ang kanilang sarili sa kanilang pangkaraniwang buhay; huwag silang kumilos na para bang pagod na sa kung saan nakadepende ang buhay na iyon.
Pinagmulan: Tao Te ChingIt must not be supposed that property qualifications were thoughtlessly imposed at the outset or considered of little consequence in practice.
Hindi dapat ipalagay na ang mga kwalipikasyon sa pag-aari ay ipinataw nang walang pag-iisip sa simula o itinuring na walang gaanong kahalagahan sa pagsasanay.
Pinagmulan: American historyAnd it is the sentiments of these polite men, who do not wish to be encumbered with mind, that vain women thoughtlessly adopt.
At ito ang mga damdamin ng mga magalang na lalaking ito, na ayaw mapagod sa pag-iisip, na walang pag-iisip na pinag-aagapan ng mga mapagmalaking babae.
Pinagmulan: Defending Feminism (Part 2)Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon