thrash

[US]/θræʃ/
[UK]/θræʃ/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

vt. paluin bilang parusa; sakupin
vi. gumalaw nang marahas o hindi mapakali
vt. & vi. magpalayan; paluin ang palay
Word Forms
Past Tensethrashed
Past Participlethrashed
Third Person Singularthrashes
Present Participlethrashing
Pluralthrashes

Mga Parirala at Kolokasyon

thrash out

pag-usapan nang masinsinan

Mga Halimbawa ng Pangungusap

the surf thrashed and thundered.

Ang alon ay humampas at umugong.

I thrashed Pete at cards.

Tinalo ko si Pete sa baraha.

He thrashed the boy soundly.

Malubha niyang pinagbuhatan ng gulo ang bata.

thrash in bed with fever

magpakagat sa kama dahil sa lagnat

children thrashing about in water

Mga batang nagkakagulo sa tubig.

thrashed about all night.

Nagkagulo sa buong magdamag.

The patient thrashed about in bed.

Nagkagulo sa kama ang pasyente.

He thrashed the boy with a stick.

Pinagbuhatan niya ng gulo ang bata gamit ang isang patpat.

The visiting side were soundly thrashed.

Tinalo nang husto ang bisitang panig.

the shark thrashed its way to freedom.

Ginawang makawala ng pating ang sarili sa pamamagitan ng paghagupit.

she thrashed him across the head and shoulders.

Pinagbuhatan niya siya ng gulo sa ulo at balikat.

he lay on the ground thrashing around in pain.

Nakatulid siya sa lupa at nagkakagulo dahil sa sakit.

They thrashed the matter without reaching a conclusion.

Pinag-usapan nila ang bagay nang walang narating na konklusyon.

The whale thrashed the water with its tail.

Pinagkagulo ng balyena ang tubig gamit ang buntot nito.

chastise a bully by giving him a thrashing;

parusahan ang isang bully sa pamamagitan ng pagbibigay sa kanya ng pamalo;

The alligator thrashed its tail.

Ang alligator ay hinampas ang buntot nito.

The fishes thrashed around in the net.

Nagkagulo ang mga isda sa lambat.

We thrashed the visiting team.

Tinalo namin ang bisitang team.

The fishes thrashed about in the net.

Nagkagulo ang mga isda sa lambat.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

Wilbur kicked and thrashed and grunted.

Sinipa ni Wilbur at gumagagag, at umungal.

Pinagmulan: Charlotte's Web

Papa was discussing the cricket match. - The village thrashed us last year.

Pinag-uusapan ni Papa ang laban ng cricket. - Tinalo tayo ng baryo noong nakaraang taon.

Pinagmulan: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 3

He was all alone, thrashing about and wasting his strength.

Nakasama siya, gumagagag at nasasayang ang kanyang lakas.

Pinagmulan: The Trumpet Swan

Ron fell over, still thrashing against his bonds.

Nadapa si Ron, at patuloy pa ring gumagagag laban sa kanyang mga tanikala.

Pinagmulan: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

Chuckling about Malfoy, they waited, Norbert thrashing about in his crate.

Nagtatawan-tawan tungkol kay Malfoy, naghintay sila, si Norbert na gumagagag sa kanyang kulungan.

Pinagmulan: Harry Potter and the Sorcerer's Stone

Now excuse me. It's time to thrash your " Roy" Score.

Ngayon, paumanhin. Ito na ang panahon upang talunin ang iyong " Roy" Score.

Pinagmulan: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

To win, you must thrash your opponent until surrender.

Upang manalo, dapat mong talunin ang iyong kalaban hanggang sumuko.

Pinagmulan: Human Planet

Be quiet, Wilbur. Stop thrashing about!

Tumahimik, Wilbur. Tumigil sa paggagalit!

Pinagmulan: Charlotte's Web

Terrified of the thrashing whale, the crew scramble to safety.

Natakot sa gumagagahing balyena, ang mga tauhan ay nagmamadaling makahanap ng ligtas.

Pinagmulan: Human Planet

You can't leave him! I thrashed against the harness.

Hindi mo siya maaaring iwanan! Gumagagag ako laban sa kulungan.

Pinagmulan: Twilight: Eclipse

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon