topless

[US]/'tɒplɪs/
[UK]/'tɑpləs/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

adj. walang tuktok; kulang sa tuktok; gumagamit ng mga babaeng nagtatrabaho na walang nakasuot sa itaas na bahagi ng katawan.

Mga Halimbawa ng Pangungusap

a collection of topless jars.

isang koleksyon ng mga walang takip na jar.

Do you dare to go topless on the beach?

May lakas ka bang mag-topless sa tabing-dagat?

There were rumours that she had posed topless for a magazine.

May mga bulung-bulungan na nagpa-pose siya nang walang damit sa itaas para sa isang magazine.

The beach was filled with topless sunbathers.

Punong-puno ang dalampasigan ng mga nagpapaligo na walang damit sa itaas.

She felt uncomfortable being topless in front of strangers.

Naramdaman niyang hindi siya komportable na walang damit sa itaas sa harap ng mga hindi kakilala.

The topless trend is popular among certain beachgoers.

Sikat ang uso ng pagiging walang damit sa itaas sa ilang mga nagbabadikit sa dalampasigan.

The topless model posed for the magazine cover.

Nag-pose ang modelong walang damit sa itaas para sa takip ng magasin.

The resort has a designated area for topless sunbathing.

May itinalagang lugar ang resort para sa pagpapaligo na walang damit sa itaas.

He was caught by surprise when he saw topless women at the beach.

Nagulat siya nang makita niya ang mga babaeng walang damit sa itaas sa dalampasigan.

The movie featured a scene with topless actors.

May tagpo sa pelikula na may mga aktor na walang damit sa itaas.

She decided to go topless for the photoshoot.

Nagpasya siyang magpakuha ng litrato na walang damit sa itaas.

Topless bars are not allowed in this city.

Hindi pinapayagan ang mga bar na walang damit sa itaas sa lungsod na ito.

The fashion show showcased topless designs.

Ipinakita ng fashion show ang mga disenyo na walang damit sa itaas.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

There were topless women behind you?

Mayroong mga babaeng walang damit sa itaas ang nasa likod mo?

Pinagmulan: Modern Family - Season 07

I mean like ages. - Ages.So you are topless hugging him.

Ibig sabihin, parang mga panahon. - Panahon. Kaya yakap mo siya nang walang pang-itaas.

Pinagmulan: The Ellen Show

When Grandma was young you certainly couldn't sunbathe topless.

Noong bata pa si Lola, hindi ka talaga maaaring magpa-araw nang walang pang-itaas.

Pinagmulan: Sophie's World (Original Version)

Yeah, there were kids staggering around drunk...puking in the gutter, and then I saw some girls running around topless.

Oo, may mga bata na hilong-hilong naglalakad dahil lasing...sumusuka sa kanal, at pagkatapos ay nakita ko ang ilang mga babaeng nagtatakbo na walang pang-itaas.

Pinagmulan: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4

Now business has been real good lately, especially since we started topless karaoke Tuesdays.

Ngayon, talagang maganda ang negosyo kamakailan, lalo na dahil nagsimula kami ng topless karaoke tuwing Martes.

Pinagmulan: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6

So there are topless women in the parks in Denmark in the summer? Yeah, yeah.

Kaya may mga babaeng walang pang-itaas sa mga parke sa Denmark sa tag-init? Oo, oo.

Pinagmulan: Conan Talk Show

Her topless torso bore the slogan: “Let fascism rest in hell.”

Ang kanyang walang pang-itaas na katawan ay may nakasulat na slogan: “Hayaan ang pasismo ay magpahinga sa impyerno.”

Pinagmulan: The Economist - International

The pose actor was escorted in atop a throne carried by six topless men cleopatra style.

Ang aktor na nagpapakita ay isinasama sa ibabaw ng trono na dala ng anim na lalaking walang pang-itaas, estilo ni Cleopatra.

Pinagmulan: Beauty and Fashion English

Yeah. No one can hide from me, not Waldo, not Carmen San Diego, not even topless Natalie Portman.

Oo. Walang makatago sa akin, hindi si Waldo, hindi si Carmen San Diego, kahit si topless Natalie Portman.

Pinagmulan: The Big Bang Theory Season 4

Or like almost topless? - Body, body, body.

O parang halos walang pang-itaas? - Katawan, katawan, katawan.

Pinagmulan: Buzzfeed Women's Fashion Talk

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon