| Present Participle | transpiring |
| Past Tense | transpired |
| Third Person Singular | transpires |
| Past Participle | transpired |
| Plural | transpires |
as it transpired, he was right.
tulad ng nangyari, tama siya.
it transpired that Mark had been baptized a Catholic.
Lumabas na si Mark ay nabinyagan bilang isang Katoliko.
It transpired that the fire was caused by a careless smoker.
Nagpakita sa huli na ang sunog ay sanhi ng isang pabaya na naninigarilyo.
It later transpired that he hadn’t been telling the truth.
Sa kalaunan ay lumitaw na hindi siya nagsasabi ng totoo.
McHarg’s airshed conception. (3) Pollute air transpire corridors and fresh air transport corridors for the city must be planned.
Konsepto ng airshed ni McHarg. (3) Dapat planuhin ang mga koridor ng pag-pollute ng hangin at mga koridor ng pagdadala ng sariwang hangin para sa lungsod.
Hagrid, it transpired, was picking runner beans in his back garden.
Natuklasan ni Hagrid na siya ay nagpapatubo ng runner beans sa kanyang likod-bahay.
Pinagmulan: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixCould you give an account to Mrs. Crawley of what transpired between us this afternoon?
Maaari mo bang ibahagi kay Mrs. Crawley ang nangyari sa pagitan natin ngayun hapon?
Pinagmulan: Downton Abbey (Audio Version) Season 4Kreacher, it transpired, had been lurking in the attic.
Natuklasan na si Kreacher ay nagtatago sa attic.
Pinagmulan: Harry Potter and the Order of the PhoenixBut I have nothing to add with respect to what has transpired at this moment.
Ngunit wala akong idadagdag tungkol sa kung ano ang nangyari sa sandaling ito.
Pinagmulan: BBC Listening Collection July 2016What more are we learning about exactly what transpired at the Christmas market?
Ano pa ang ating natututuhan tungkol sa eksaktong nangyari sa Christmas market?
Pinagmulan: NPR News December 2018 Compilation" We don't know what transpired, but we have no bad feelings, " Walter says.
“Hindi namin alam kung ano ang nangyari, ngunit wala kaming masamang damdamin,” sabi ni Walter.
Pinagmulan: Reader's Digest AnthologyAs nearly always with events that end in uproar, accounts vary widely on what exactly transpired.
Tulad ng halos palagi sa mga pangyayaring nagtatapos sa kaguluhan, malaki ang pagkakaiba sa mga salaysay kung ano talaga ang nangyari.
Pinagmulan: A Brief History of EverythingIndeed, it may transpire that other rich economies are simply running a few months behind America.
Sa katunayan, maaaring lumabas na ang ibang mayayamang ekonomiya ay sumusunod lamang ng ilang buwan sa Amerika.
Pinagmulan: The Economist (Summary)Plants hold on to their water and transpire less and evaporation from the ground happens too fast.
Pinapanatili ng mga halaman ang kanilang tubig at mas mababa ang pagpapawis, at mabilis ang pag-evaporate mula sa lupa.
Pinagmulan: Vox opinionBut the smallest story of that day amid all that also transpired in New York and the pentagon.
Ngunit ang pinakamaliit na kuwento noong araw na iyon sa gitna ng lahat ng nangyari sa New York at Pentagon.
Pinagmulan: VOA Standard English_Americasas it transpired, he was right.
tulad ng nangyari, tama siya.
it transpired that Mark had been baptized a Catholic.
Lumabas na si Mark ay nabinyagan bilang isang Katoliko.
It transpired that the fire was caused by a careless smoker.
Nagpakita sa huli na ang sunog ay sanhi ng isang pabaya na naninigarilyo.
It later transpired that he hadn’t been telling the truth.
Sa kalaunan ay lumitaw na hindi siya nagsasabi ng totoo.
McHarg’s airshed conception. (3) Pollute air transpire corridors and fresh air transport corridors for the city must be planned.
Konsepto ng airshed ni McHarg. (3) Dapat planuhin ang mga koridor ng pag-pollute ng hangin at mga koridor ng pagdadala ng sariwang hangin para sa lungsod.
Hagrid, it transpired, was picking runner beans in his back garden.
Natuklasan ni Hagrid na siya ay nagpapatubo ng runner beans sa kanyang likod-bahay.
Pinagmulan: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixCould you give an account to Mrs. Crawley of what transpired between us this afternoon?
Maaari mo bang ibahagi kay Mrs. Crawley ang nangyari sa pagitan natin ngayun hapon?
Pinagmulan: Downton Abbey (Audio Version) Season 4Kreacher, it transpired, had been lurking in the attic.
Natuklasan na si Kreacher ay nagtatago sa attic.
Pinagmulan: Harry Potter and the Order of the PhoenixBut I have nothing to add with respect to what has transpired at this moment.
Ngunit wala akong idadagdag tungkol sa kung ano ang nangyari sa sandaling ito.
Pinagmulan: BBC Listening Collection July 2016What more are we learning about exactly what transpired at the Christmas market?
Ano pa ang ating natututuhan tungkol sa eksaktong nangyari sa Christmas market?
Pinagmulan: NPR News December 2018 Compilation" We don't know what transpired, but we have no bad feelings, " Walter says.
“Hindi namin alam kung ano ang nangyari, ngunit wala kaming masamang damdamin,” sabi ni Walter.
Pinagmulan: Reader's Digest AnthologyAs nearly always with events that end in uproar, accounts vary widely on what exactly transpired.
Tulad ng halos palagi sa mga pangyayaring nagtatapos sa kaguluhan, malaki ang pagkakaiba sa mga salaysay kung ano talaga ang nangyari.
Pinagmulan: A Brief History of EverythingIndeed, it may transpire that other rich economies are simply running a few months behind America.
Sa katunayan, maaaring lumabas na ang ibang mayayamang ekonomiya ay sumusunod lamang ng ilang buwan sa Amerika.
Pinagmulan: The Economist (Summary)Plants hold on to their water and transpire less and evaporation from the ground happens too fast.
Pinapanatili ng mga halaman ang kanilang tubig at mas mababa ang pagpapawis, at mabilis ang pag-evaporate mula sa lupa.
Pinagmulan: Vox opinionBut the smallest story of that day amid all that also transpired in New York and the pentagon.
Ngunit ang pinakamaliit na kuwento noong araw na iyon sa gitna ng lahat ng nangyari sa New York at Pentagon.
Pinagmulan: VOA Standard English_AmericasGalugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon