tremble

[US]/ˈtrembl/
[UK]/ˈtrembl/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

vi. yugyugin nang walang kontrol; makaramdam ng pagkabahala; manginig; manginig
vt. pagpayatin; magsalita nang nanginginig
n. pagkakayugyog; pangangatog; panginginig
Word Forms
Past Tensetrembled
Present Participletrembling
Past Participletrembled
Third Person Singulartrembles
Pluraltrembles

Mga Parirala at Kolokasyon

tremble with cold

manginig sa lamig

body trembles

nanganginig ang katawan

Mga Halimbawa ng Pangungusap

Her hands trembled with fear.

Nanginginig ang kanyang mga kamay dahil sa takot.

The ground trembled as the earthquake struck.

Umiindak ang lupa nang tumama ang lindol.

I could feel my heart trembling with excitement.

Nararamdaman ko ang pagyanig ng puso ko dahil sa excitement.

His voice trembled as he spoke about his past.

Nanginginig ang kanyang boses habang siya ay nagkukwento tungkol sa kanyang nakaraan.

She trembled at the thought of facing her fears.

Nanginginig siya sa ideya ng pagharap sa kanyang mga takot.

The little bird trembled in the cold wind.

Nanginginig ang maliit na ibon sa malamig na hangin.

His legs began to tremble with exhaustion.

Nagsimulang nanginginig ang kanyang mga binti dahil sa pagod.

The old man's hands trembled as he tried to hold the cup.

Nanginginig ang mga kamay ng matandang lalaki habang sinusubukan niyang hawakan ang tasa.

The fear made her whole body tremble uncontrollably.

Ang takot ang nagpapaningning sa buong katawan niya nang walang kontrol.

The news of the accident made her knees tremble.

Naging dahilan ng balita tungkol sa aksidente upang nanginginig ang kanyang tuhod.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

Winky began to tremble worse than ever.

Nagsimulang manginig si Winky nang mas malala pa kaysa dati.

Pinagmulan: Harry Potter and the Goblet of Fire

Trembling from head to foot, he obeyed.

Manginig mula ulo hanggang paa, sumunod siya.

Pinagmulan: Original Chinese Language Class in American Elementary Schools

Others, however, recalled a Huxley trembling with fury and indignation.

Ang iba, gayunpaman, naalala ang isang Huxley na nanginginig sa galit at pagkagalit.

Pinagmulan: A Brief History of Everything

Harry glanced over his shoulder to where the small, maimed creature trembled under the chair.

Tumingin si Harry sa kanyang balikat kung saan ang maliit, kupas na nilalang ay nanginginig sa ilalim ng upuan.

Pinagmulan: Harry Potter and the Deathly Hallows

Near their trembling fingertips lay cyanide capsules.

Malapit sa kanilang nanginginig na mga daliri ay mga kapsula ng cyanide.

Pinagmulan: Biography of Famous Historical Figures

Was he a shy violet, trembling before an audience?

Siya ba ay isang mahiyain na violet, nanginginig sa harap ng isang madla?

Pinagmulan: The Economist - Comprehensive

Oliver nodded, trying hard not to tremble.

Tumango si Oliver, sinisikap na huwag manginig.

Pinagmulan: Oliver Twist (abridged version)

Eustacia made a trembling motion towards him.

Gumawa si Eustacia ng isang nanginginig na kilos patungo sa kanya.

Pinagmulan: Returning Home

Fingers trembling slightly, he opened the envelope.

Ang mga daliri ay nanginginig nang bahagya, binuksan niya ang sobre.

Pinagmulan: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

'Was that Grace Poole? ' I wondered, trembling.

'Si Grace Poole ba iyon?' Nagtaka ako, nanginginig.

Pinagmulan: Jane Eyre (Abridged Version)

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon