unanticipated

[US]/'ʌnæn'tisipeitid/
[UK]/ˌʌnænˈtɪsəˌpetɪd/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

adj. hindi inaasahan o nahulaan

Mga Halimbawa ng Pangungusap

We experienced some unanticipated problems.

Nakaranas kami ng ilang hindi inaasahang problema.

unanticipated guests.See Usage Note at anticipate

hindi inaasahang mga bisita. Tingnan ang Tala sa Paggamit sa anticipate

The sudden rainstorm was an unanticipated event.

Ang biglaang pag-ulan ay isang hindi inaasahang pangyayari.

Her unanticipated promotion came as a pleasant surprise.

Ang kanyang hindi inaasahang promosyon ay naging isang kaaya-ayang sorpresa.

The unanticipated delay caused frustration among the passengers.

Ang hindi inaasahang pagkaantala ay nagdulot ng pagkabigo sa mga pasahero.

An unanticipated expense can disrupt your budget.

Ang hindi inaasahang gastos ay maaaring makagambala sa iyong badyet.

He faced unanticipated challenges in his new job.

Hinarap niya ang mga hindi inaasahang hamon sa kanyang bagong trabaho.

The project encountered unanticipated difficulties.

Nakaranas ng mga hindi inaasahang kahirapan ang proyekto.

Unanticipated changes in the market affected our sales.

Ang mga hindi inaasahang pagbabago sa merkado ay nakaapekto sa aming mga benta.

The unanticipated arrival of guests caught us off guard.

Ang hindi inaasahang pagdating ng mga bisita ay nagulat sa amin.

The team had to adapt quickly to the unanticipated situation.

Kinailangan ng team na umangkop nang mabilis sa hindi inaasahang sitwasyon.

Unanticipated expenses can strain your finances.

Ang mga hindi inaasahang gastos ay maaaring magpahirap sa iyong pananalapi.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

The most important is the unexpected, the new discoveries, the unanticipated breakthroughs.

Ang pinakamahalaga ay ang hindi inaasahan, ang mga bagong tuklas, ang hindi inaasahang mga tagumpay.

Pinagmulan: VOA Standard Speed May 2016 Collection

You might liken it to an unanticipated meeting with a grizzly in a remote forest.

Maaari mo itong ihambing sa isang hindi inaasahang pagtatagpo sa isang grizzly sa isang liblib na kagubatan.

Pinagmulan: Selected English short passages

This phenomenon demonstrates that immigrants struggling with a new language can face unusual and unanticipated challenges.

Ipinapakita ng penomenong ito na ang mga imigrante na nahihirapan sa isang bagong wika ay maaaring makaharap ng hindi pangkaraniwan at hindi inaasahang mga hamon.

Pinagmulan: Science in 60 Seconds Listening Compilation June 2013

But so far, it has unleashed a host of unanticipated consequences that could dramatically alter where the United States operates.

Ngunit sa ngayon, nagpakawala ito ng isang host ng mga hindi inaasahang kahihinatnan na maaaring radikal na baguhin kung saan gumagana ang Estados Unidos.

Pinagmulan: New York Times

One unanticipated crisis -- a storm, an accident, a sick parent -- and these children go hungry.

Isang hindi inaasahang krisis - isang bagyo, isang aksidente, isang may sakit na magulang - at nagugutom ang mga batang ito.

Pinagmulan: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

Unanticipated challenges are a cost of innovation and that's something that we can all keep in mind.

Ang mga hindi inaasahang hamon ay isang gastos ng inobasyon at iyon ang isang bagay na maaari nating isipin.

Pinagmulan: Engineering Crash Course

And so expect the unexpected and stay heads up for an unanticipated opportunity, should it present itself.

Kaya asahan ang hindi inaasahan at maging mapagbantay para sa isang hindi inaasahang pagkakataon, kung ito ay lumitaw.

Pinagmulan: 2022 Celebrity High School Graduation Speech

And so please, keep an open mind and do not shy away from dreaming impossible dreams and seizing unanticipated opportunities.

Kaya mangyaring, panatilihing bukas ang isip at huwag matakot na mangarap ng mga imposibleng pangarap at kunin ang mga hindi inaasahang pagkakataon.

Pinagmulan: 2022 Celebrity High School Graduation Speech

When you have a new technology, it's going to have unexpected consequences, it's going to be used in unanticipated ways.

Kapag mayroon kang bagong teknolohiya, magkakaroon ito ng mga hindi inaasahang kahihinatnan, gagamitin ito sa mga hindi inaasahang paraan.

Pinagmulan: The Economist (Video Edition)

In the company of Liao Yuan, a solitary moth fluttered, an unanticipated guest in the midst of man's vision of tomorrow.

Sa piling ni Liao Yuan, isang mapag-isang kulisap ang sumayaw, isang hindi inaasahang bisita sa gitna ng pananaw ng tao para sa bukas.

Pinagmulan: 202317

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon