The unapproved medication could have serious side effects.
Ang hindi aprubadong gamot ay maaaring magkaroon ng malubhang side effects.
Using unapproved software may compromise your computer's security.
Ang paggamit ng hindi aprubadong software ay maaaring makompromiso ang seguridad ng iyong computer.
The unapproved proposal was rejected by the committee.
Ang hindi aprubadong proposal ay tinanggihan ng komite.
He was caught selling unapproved products.
Nahuli siya sa pagbebenta ng hindi aprubadong produkto.
The unapproved changes to the project caused delays.
Ang hindi aprubadong mga pagbabago sa proyekto ay nagdulot ng pagkaantala.
She received a warning for using unapproved methods.
Nakakuha siya ng babala para sa paggamit ng hindi aprubadong pamamaraan.
The unapproved document was leaked to the press.
Ang hindi aprubadong dokumento ay na-leak sa media.
The unapproved use of company resources is not allowed.
Ang hindi aprubadong paggamit ng mga resources ng kumpanya ay hindi pinapayagan.
The unapproved guest was asked to leave the party.
Ang hindi aprubadong bisita ay hiniling na umalis sa party.
Unapproved expenses will not be reimbursed.
Ang mga hindi aprubadong gastos ay hindi mababayaran.
That was when Calvin Coolidge, the 30th president, permanently closed them to unapproved visitors.
Noong panahong iyon, si Calvin Coolidge, ang ika-30 na pangulo, ay tuluyang isinara ang mga ito sa mga hindi awtorisadong bisita.
Pinagmulan: This month VOA Special EnglishHe added that farmers have dug thousands of unapproved wells, while streams supplying water to the lake have dried up.
Idinagdag niya na ang mga magsasaka ay nakapagmina ng libu-libong hindi awtorisadong balon, habang ang mga ilog na nagsuplay ng tubig sa lawa ay natuyo.
Pinagmulan: VOA Special November 2021 CollectionI just can't go and pursue things unapproved.
Hindi ko talaga maaaring puntahan at ituloy ang mga bagay na hindi awtorisado.
Pinagmulan: Lost Girl Season 01The media content enjoys copyright protections and the companies want governments to enact rules to restrict unapproved use of their material.
Ang nilalaman ng media ay tinatamasa ang proteksyon ng copyright, at nais ng mga kumpanya na magpatupad ang mga pamahalaan ng mga tuntunin upang limitahan ang hindi awtorisadong paggamit ng kanilang materyal.
Pinagmulan: VOA Special August 2023 CollectionIt has been authorized, but the police are warning protesters not to go ahead with an unapproved march through the city centre afterwards.
Ito ay na-awtorisa na, ngunit binabalaan ng pulisya ang mga nagprotesta na huwag ituloy ang isang hindi awtorisadong martsa sa sentro ng lungsod pagkatapos.
Pinagmulan: BBC Listening Collection August 2019It catalyzed the most rapid vaccine development in history and brought to life a niche, previously unapproved form of technology.
Pinabilis nito ang pinakamabilis na pagbuo ng bakuna sa kasaysayan at binuhay ang isang niche, dating hindi aprubadong anyo ng teknolohiya.
Pinagmulan: TED Talks (Audio Version) August 2021 CollectionAs a result, some American patients have gotten generic drugs with toxic impurities, unapproved ingredients, dangerous particulates or that are not bioequivalent.
Bilang resulta, ang ilang mga pasyenteng Amerikano ay nakakuha ng mga generic na gamot na may nakakalason na mga impurities, hindi aprubadong mga sangkap, mapanganib na mga particulates o hindi bioequivalent.
Pinagmulan: TED Talks (Video Edition) June 2020 CollectionIt cited Korea’s “inadequate management” of the sensitive items, essentially hinting the chemicals were being sent on to unapproved countries like North Korea and Iran.
Ipinunto nito ang "hindi sapat na pamamahala" ng Korea sa mga sensitibong item, na nagpapahiwatig na ang mga kemikal ay ipinapadala sa mga hindi awtorisadong bansa tulad ng North Korea at Iran.
Pinagmulan: CNBC Global Economic AnalysisThe unapproved medication could have serious side effects.
Ang hindi aprubadong gamot ay maaaring magkaroon ng malubhang side effects.
Using unapproved software may compromise your computer's security.
Ang paggamit ng hindi aprubadong software ay maaaring makompromiso ang seguridad ng iyong computer.
The unapproved proposal was rejected by the committee.
Ang hindi aprubadong proposal ay tinanggihan ng komite.
He was caught selling unapproved products.
Nahuli siya sa pagbebenta ng hindi aprubadong produkto.
The unapproved changes to the project caused delays.
Ang hindi aprubadong mga pagbabago sa proyekto ay nagdulot ng pagkaantala.
She received a warning for using unapproved methods.
Nakakuha siya ng babala para sa paggamit ng hindi aprubadong pamamaraan.
The unapproved document was leaked to the press.
Ang hindi aprubadong dokumento ay na-leak sa media.
The unapproved use of company resources is not allowed.
Ang hindi aprubadong paggamit ng mga resources ng kumpanya ay hindi pinapayagan.
The unapproved guest was asked to leave the party.
Ang hindi aprubadong bisita ay hiniling na umalis sa party.
Unapproved expenses will not be reimbursed.
Ang mga hindi aprubadong gastos ay hindi mababayaran.
That was when Calvin Coolidge, the 30th president, permanently closed them to unapproved visitors.
Noong panahong iyon, si Calvin Coolidge, ang ika-30 na pangulo, ay tuluyang isinara ang mga ito sa mga hindi awtorisadong bisita.
Pinagmulan: This month VOA Special EnglishHe added that farmers have dug thousands of unapproved wells, while streams supplying water to the lake have dried up.
Idinagdag niya na ang mga magsasaka ay nakapagmina ng libu-libong hindi awtorisadong balon, habang ang mga ilog na nagsuplay ng tubig sa lawa ay natuyo.
Pinagmulan: VOA Special November 2021 CollectionI just can't go and pursue things unapproved.
Hindi ko talaga maaaring puntahan at ituloy ang mga bagay na hindi awtorisado.
Pinagmulan: Lost Girl Season 01The media content enjoys copyright protections and the companies want governments to enact rules to restrict unapproved use of their material.
Ang nilalaman ng media ay tinatamasa ang proteksyon ng copyright, at nais ng mga kumpanya na magpatupad ang mga pamahalaan ng mga tuntunin upang limitahan ang hindi awtorisadong paggamit ng kanilang materyal.
Pinagmulan: VOA Special August 2023 CollectionIt has been authorized, but the police are warning protesters not to go ahead with an unapproved march through the city centre afterwards.
Ito ay na-awtorisa na, ngunit binabalaan ng pulisya ang mga nagprotesta na huwag ituloy ang isang hindi awtorisadong martsa sa sentro ng lungsod pagkatapos.
Pinagmulan: BBC Listening Collection August 2019It catalyzed the most rapid vaccine development in history and brought to life a niche, previously unapproved form of technology.
Pinabilis nito ang pinakamabilis na pagbuo ng bakuna sa kasaysayan at binuhay ang isang niche, dating hindi aprubadong anyo ng teknolohiya.
Pinagmulan: TED Talks (Audio Version) August 2021 CollectionAs a result, some American patients have gotten generic drugs with toxic impurities, unapproved ingredients, dangerous particulates or that are not bioequivalent.
Bilang resulta, ang ilang mga pasyenteng Amerikano ay nakakuha ng mga generic na gamot na may nakakalason na mga impurities, hindi aprubadong mga sangkap, mapanganib na mga particulates o hindi bioequivalent.
Pinagmulan: TED Talks (Video Edition) June 2020 CollectionIt cited Korea’s “inadequate management” of the sensitive items, essentially hinting the chemicals were being sent on to unapproved countries like North Korea and Iran.
Ipinunto nito ang "hindi sapat na pamamahala" ng Korea sa mga sensitibong item, na nagpapahiwatig na ang mga kemikal ay ipinapadala sa mga hindi awtorisadong bansa tulad ng North Korea at Iran.
Pinagmulan: CNBC Global Economic AnalysisGalugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon