unconsciousness
kawalan ng malay
unconscious of
hindi namamalayan
collective unconscious
kolektibong di-malalayong
unconscious resentment; unconscious fears.
hindi malay na pagkagalit; hindi malay na mga takot.
a patient who was permanently unconscious and insensate.
Isang pasyente na walang malay at hindi nakadarama nang tuluyan.
He was unconscious of his mistake.
Hindi niya namalayan ang kanyang pagkakamali.
I was unconscious of her presence.
Hindi ko namalayan ang kanyang presensya.
walks with unconscious grace;
Naglalakad nang may hindi namamalayang kagandahan;
We all indulge in unconscious role-playing.
Lahat tayo ay sumusuko sa hindi malay na pagganap ng papel.
I am not unconscious, but in some in-between state.
Hindi ako walang malay, ngunit nasa isang estado sa pagitan.
She remained unconscious for several hours.
Nanatili siyang walang malay sa loob ng ilang oras.
police are today investigating a claim that the man was beaten unconscious by a gang.
Sinasaliksik ngayon ng pulisya ang isang alegasyon na pinagbayaran ng isang grupo ang lalaki hanggang sa mawalan siya ng malay.
he would wipe back his hair in an unconscious gesture of annoyance.
Pinupunasan niya ang kanyang buhok sa isang hindi malay na kilos ng pagkayamot.
After she hit her head she was unconscious for several minutes.
Pagkatapos niyang tamaan ang kanyang ulo, nawalan siya ng malay sa loob ng ilang minuto.
His eyes glazed over and gradually he fell unconscious.
Naging malabo ang kanyang mga mata at unti-unti siyang nawalan ng malay.
The main pathogenic factor in too much pressure, patients are conscious or unconscious behavior generated by epilation.
Ang pangunahing pathogenic factor sa sobrang presyon, ang mga pasyente ay may malay o hindi malay na pag-uugali na nabuo ng epilation.
Many tend to forget that people make UPAs (unconscious paralleled assumptions) -- in general and especially in business.
Maraming nakakalimutan na ang mga tao ay gumagawa ng mga UPAs (unconscious paralleled assumptions) - sa pangkalahatan at lalo na sa negosyo.
In a word, we could see all the sexual pressure and all the unconscious of an androcentric society under this interesting research.
Sa madaling salita, makikita natin ang lahat ng presyon ng sekswalidad at ang lahat ng hindi malay ng isang lipunang androcentric sa ilalim ng kamangha-manghang pananaliksik na ito.
In the Gnostic view, the unconscious self of man is consubstantial with the Godhead, but because of a tragic fall it is thrown into a world that is completely alien to its real being.
Sa pananaw ng mga Gnostiko, ang hindi malay na pagkatao ng tao ay kapantay ng Diyos, ngunit dahil sa isang trahedyang pagbagsak, ito ay nahulog sa isang mundo na lubos na hiwalay sa kanyang tunay na pagkatao.
Mental health professionals unfamiliar with OCD may even attribute the symptoms to an unconscious wish, sexual identity crisis, or hidden paraphilia.
Ang mga propesyonal sa kalusugan ng isip na hindi pamilyar sa OCD ay maaaring iugnay ang mga sintomas sa isang hindi malay na pagnanais, krisis sa pagkakakilanlan ng sekswalidad, o nakatagong paraphilia.
It might have rendered him unconscious, but...
Maaaring ito ang nagdulot upang mawalan siya ng malay, ngunit...
Pinagmulan: English little tyrantI lay outstretched, strength gone, nearly unconscious.
Nakahiga ako, wala nang lakas, halos mawalan ng malay.
Pinagmulan: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)But what makes thee seem so unconscious of care?
Ngunit bakit tila wala kang pakialam sa pag-aalaga?
Pinagmulan: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsShe keeled over sideways and lay there unconscious.
Nadapa siya sa gilid at doon ay namamalig-maligaya.
Pinagmulan: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixWe're dealing with unconscious, unhealthy thoughts.
Nakikitungo tayo sa mga hindi malay, hindi malusog na mga kaisipan.
Pinagmulan: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)She was 14 weeks pregnant when his husband found her unconscious.
Buntis siya ng 14 na linggo nang makita siya ng kanyang asawa na walang malay.
Pinagmulan: NPR News February 2014 CompilationFor Freud, dreams represented the direct expression of the unconscious.
Para kay Freud, ang mga panaginip ay kumakatawan sa direktang pagpapahayag ng hindi malay.
Pinagmulan: Curious MuseThe man knocks the priest unconscious and the Martians take his body.
Sinuntok ng lalaki ang pari hanggang mawalan siya ng malay at kinuha ng mga Martian ang kanyang katawan.
Pinagmulan: Three-Minute Book Report714. The recipe recipient transiently made the conscientious alien client unconscious.
714. Ang tumanggap ng resipe ay pansamantalang ginawang walang malay ang masinop na dayuhang kliyente.
Pinagmulan: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.There were gasps and cries of surprise as they saw Alecto lying there unconscious.
Nagulat ang lahat at may mga sigaw ng pagkabigla nang makita nila si Alecto na namamalig-maligaya doon.
Pinagmulan: Harry Potter and the Deathly Hallowsunconsciousness
kawalan ng malay
unconscious of
hindi namamalayan
collective unconscious
kolektibong di-malalayong
unconscious resentment; unconscious fears.
hindi malay na pagkagalit; hindi malay na mga takot.
a patient who was permanently unconscious and insensate.
Isang pasyente na walang malay at hindi nakadarama nang tuluyan.
He was unconscious of his mistake.
Hindi niya namalayan ang kanyang pagkakamali.
I was unconscious of her presence.
Hindi ko namalayan ang kanyang presensya.
walks with unconscious grace;
Naglalakad nang may hindi namamalayang kagandahan;
We all indulge in unconscious role-playing.
Lahat tayo ay sumusuko sa hindi malay na pagganap ng papel.
I am not unconscious, but in some in-between state.
Hindi ako walang malay, ngunit nasa isang estado sa pagitan.
She remained unconscious for several hours.
Nanatili siyang walang malay sa loob ng ilang oras.
police are today investigating a claim that the man was beaten unconscious by a gang.
Sinasaliksik ngayon ng pulisya ang isang alegasyon na pinagbayaran ng isang grupo ang lalaki hanggang sa mawalan siya ng malay.
he would wipe back his hair in an unconscious gesture of annoyance.
Pinupunasan niya ang kanyang buhok sa isang hindi malay na kilos ng pagkayamot.
After she hit her head she was unconscious for several minutes.
Pagkatapos niyang tamaan ang kanyang ulo, nawalan siya ng malay sa loob ng ilang minuto.
His eyes glazed over and gradually he fell unconscious.
Naging malabo ang kanyang mga mata at unti-unti siyang nawalan ng malay.
The main pathogenic factor in too much pressure, patients are conscious or unconscious behavior generated by epilation.
Ang pangunahing pathogenic factor sa sobrang presyon, ang mga pasyente ay may malay o hindi malay na pag-uugali na nabuo ng epilation.
Many tend to forget that people make UPAs (unconscious paralleled assumptions) -- in general and especially in business.
Maraming nakakalimutan na ang mga tao ay gumagawa ng mga UPAs (unconscious paralleled assumptions) - sa pangkalahatan at lalo na sa negosyo.
In a word, we could see all the sexual pressure and all the unconscious of an androcentric society under this interesting research.
Sa madaling salita, makikita natin ang lahat ng presyon ng sekswalidad at ang lahat ng hindi malay ng isang lipunang androcentric sa ilalim ng kamangha-manghang pananaliksik na ito.
In the Gnostic view, the unconscious self of man is consubstantial with the Godhead, but because of a tragic fall it is thrown into a world that is completely alien to its real being.
Sa pananaw ng mga Gnostiko, ang hindi malay na pagkatao ng tao ay kapantay ng Diyos, ngunit dahil sa isang trahedyang pagbagsak, ito ay nahulog sa isang mundo na lubos na hiwalay sa kanyang tunay na pagkatao.
Mental health professionals unfamiliar with OCD may even attribute the symptoms to an unconscious wish, sexual identity crisis, or hidden paraphilia.
Ang mga propesyonal sa kalusugan ng isip na hindi pamilyar sa OCD ay maaaring iugnay ang mga sintomas sa isang hindi malay na pagnanais, krisis sa pagkakakilanlan ng sekswalidad, o nakatagong paraphilia.
It might have rendered him unconscious, but...
Maaaring ito ang nagdulot upang mawalan siya ng malay, ngunit...
Pinagmulan: English little tyrantI lay outstretched, strength gone, nearly unconscious.
Nakahiga ako, wala nang lakas, halos mawalan ng malay.
Pinagmulan: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)But what makes thee seem so unconscious of care?
Ngunit bakit tila wala kang pakialam sa pag-aalaga?
Pinagmulan: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsShe keeled over sideways and lay there unconscious.
Nadapa siya sa gilid at doon ay namamalig-maligaya.
Pinagmulan: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixWe're dealing with unconscious, unhealthy thoughts.
Nakikitungo tayo sa mga hindi malay, hindi malusog na mga kaisipan.
Pinagmulan: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)She was 14 weeks pregnant when his husband found her unconscious.
Buntis siya ng 14 na linggo nang makita siya ng kanyang asawa na walang malay.
Pinagmulan: NPR News February 2014 CompilationFor Freud, dreams represented the direct expression of the unconscious.
Para kay Freud, ang mga panaginip ay kumakatawan sa direktang pagpapahayag ng hindi malay.
Pinagmulan: Curious MuseThe man knocks the priest unconscious and the Martians take his body.
Sinuntok ng lalaki ang pari hanggang mawalan siya ng malay at kinuha ng mga Martian ang kanyang katawan.
Pinagmulan: Three-Minute Book Report714. The recipe recipient transiently made the conscientious alien client unconscious.
714. Ang tumanggap ng resipe ay pansamantalang ginawang walang malay ang masinop na dayuhang kliyente.
Pinagmulan: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.There were gasps and cries of surprise as they saw Alecto lying there unconscious.
Nagulat ang lahat at may mga sigaw ng pagkabigla nang makita nila si Alecto na namamalig-maligaya doon.
Pinagmulan: Harry Potter and the Deathly HallowsGalugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon