unfair

[US]/ʌn'feə/
[UK]/'ʌn'fɛr/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

adj. hindi makatarungan, hindi patas
Word Forms
Superlativeunfairest

Mga Parirala at Kolokasyon

unfair competition

hindi patas na kompetisyon

unfair treatment

hindi patas na pagtrato

unfair advantage

hindi patas na kalamangan

unfair dismissal

pagtanggal sa trabaho nang walang sapat na dahilan

unfair price

hindi patas na presyo

Mga Halimbawa ng Pangungusap

an unfair call by an umpire.

isang hindi patas na desisyon ng isang hurado.

The referee made an unfair decision.

Nagpasya ang referee nang hindi patas.

The unfair trial was a mockery of justice.

Ang hindi makatarungang paglilitis ay naging isang pagpapatawa sa katarungan.

he was sent off for unfair play.

Pinatalsik siya dahil sa hindi patas na laro.

it was so unfair of the manager to refuse.

napaka-unfair naman ng tagapamahala na tumanggi.

It's unfair to devalue anyone's work unjustly.

Hindi makatarungan na maliitin ang gawa ng sinuman nang walang katarungan.

I thought the decision was grossly unfair.

Sa palagay ko, labis na hindi patas ang desisyon.

They recounted umpteen tales of unfair treatment.

Kinuwento nila ang napakaraming kwento ng hindi makatarungang pagtrato.

foisted unfair provisions into the contract.

itinulak ang hindi patas na mga probisyon sa kontrata.

a review containing unfair censures of a new film

isang pagsusuri na naglalaman ng hindi patas na mga pagpuna sa isang bagong pelikula

Opposition by colonists to unfair taxation by the British was a precursor of the Revolution.

Ang pagtutol ng mga kolonyalista sa hindi makatarungang pagbubuwis ng mga Briton ay naging hudyat ng Rebolusyon.

an unfair, broad-brush indictment of all public officials.

Isang hindi patas, malawak na pagpapatunay sa lahat ng mga opisyal ng publiko.

He clamoured against the unfair treatment.

Nagprotesta siya laban sa hindi patas na pagtrato.

commission overrides give established carriers an unfair advantage.

Ang mga commission overrides ay nagbibigay ng hindi patas na kalamangan sa mga itinatag na carriers.

you're unfair to criticize like that, she's never done you any harm.

Hindi patas na kritikal ka sa paraang iyon, hindi ka niya kailanman nasaktan.

He accused his teacher of unfair marking.

Inakusahan niya ang kanyang guro ng hindi patas na pagmamarka.

It is unfair to ask doctors to play God and end someone’s life.

Hindi patas na pilitin ang mga doktor na maging Diyos at wakasan ang buhay ng isang tao.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

The division seems rather unfair, I remarked.

Tila mukhang hindi makatarungan ang paghati, komento ko.

Pinagmulan: The Sign of the Four

Life will have terrible blows, horrible blows, unfair blows.

Ang buhay ay magkakaroon ng mga nakapipinsalang tama, nakakatakot na tama, hindi makatarungang tama.

Pinagmulan: Chronicle of Contemporary Celebrities

That is completely untrue and completely unfair.

Ito ay ganap na hindi totoo at ganap na hindi makatarungan.

Pinagmulan: Our Day This Season 1

Hey, this is so unfair! -Monica: Oh, why is it unfair?

Hoy, napaka-unfair nito! -Monica: Bakit nga ba ito unfair?

Pinagmulan: Friends Season 1 (Edited Version)

Oh, you never deal with unfair criticism.

Naku, hindi mo naman talaga nakikita ang hindi makatarungang kritisismo.

Pinagmulan: Idol speaks English fluently.

It was unfair then, it's worse now.

Hindi makatarungan noon, mas malala pa ngayon.

Pinagmulan: Celebrity Speech Compilation

Hypocrisy leads to unfair trade, and unfair trade leads to inequality.

Ang pagpapaimbabaw ay humahantong sa hindi makatarungang kalakalan, at ang hindi makatarungang kalakalan ay humahantong sa hindi pagkakapantay-pantay.

Pinagmulan: Tales of Imagination and Creativity

The opposition says the election was unfair.

Sabi ng oposisyon, hindi makatarungan ang halalan.

Pinagmulan: BBC World Headlines

Indigenous groups say the bill is unfair.

Sabi ng mga katutubong grupo, hindi makatarungan ang panukala.

Pinagmulan: BBC Listening of the Month

She says those pricing practices are unfair.

Sabi niya, hindi makatarungan ang mga gawaing ito sa pagpepresyo.

Pinagmulan: VOA Standard May 2013 Collection

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon