Her warnings went unheeded by the team.
Hindi pinansin ng team ang mga babala niya.
The advice fell unheeded on deaf ears.
Hindi pinansin ang payo, parang sa bingi.
His cries for help went unheeded in the chaos.
Hindi napansin ang kanyang mga sigaw na humingi ng tulong sa kaguluhan.
The signs of danger were unheeded by the tourists.
Hindi pinansin ng mga turista ang mga senyales ng panganib.
The teacher's instructions were unheeded by the students.
Hindi sinunod ng mga estudyante ang mga tagubilin ng guro.
The urgent pleas for action went unheeded by the authorities.
Hindi pinansin ng mga awtoridad ang mga agarang pakiusap para sa aksyon.
The company ignored the unheeded complaints from customers.
Binalewala ng kumpanya ang mga reklamo ng mga customer na hindi pinansin.
The repeated warnings were unheeded by the driver.
Hindi pinansin ng drayber ang mga paulit-ulit na babala.
The consequences of his actions were unheeded by him.
Hindi niya pinansin ang mga kahihinatnan ng kanyang mga aksyon.
The scientist's groundbreaking research went unheeded for years.
Hindi pinansin ang rebolusyonaryong pananaliksik ng siyentipiko sa loob ng maraming taon.
My basket was empty and the flower remained unheeded.
Ang aking basket ay walang laman at ang bulaklak ay nanatiling hindi pinansin.
Pinagmulan: Selected Poems of TagoreAnd the fact that his warnings went unheeded clearly pains him.
At ang katotohanan na ang kanyang mga babala ay hindi pinansin ay malinaw na nakakasakit sa kanya.
Pinagmulan: NPR News May 2020 CompilationAnd Heidelberg and Baden be passed unheeded as he hastens from the Alps to the sand dunes of Scheveningen.
At ang Heidelberg at Baden ay dapat na palampasin nang hindi pinapansin habang siya ay nagmamadali mula sa Alps patungo sa mga buhangin ng Scheveningen.
Pinagmulan: Returning HomeRivers that would have turned millions of spindles tumbled unheeded to the seas.
Ang mga ilog na maaaring nakapagpaikot ng milyon-milyong spools ay bumagsak nang hindi pinapansin sa mga dagat.
Pinagmulan: American historyIt tried unsuccessfully to warn the government that the new law presented a potentially massive issue, but its calls went unheeded.
Sinubukan nitong hindi magtagumpay na babalaan ang gobyerno na ang bagong batas ay nagpakita ng isang potensyal na malaking isyu, ngunit ang kanyang mga panawagan ay hindi pinansin.
Pinagmulan: The Economist (Summary)Tears were streaming unheeded down her face and she clutched his hand so hard that her nails dug into his flesh.
Ang mga luha ay umaagos nang hindi pinapansin sa kanyang mukha at niyakap niya ang kanyang kamay nang husto na ang kanyang mga kuko ay nakapasok sa kanyang laman.
Pinagmulan: Gone with the WindThe guest comes unheeded, and the curse descends, depriving them of the very object of their desire.
Ang bisita ay dumarating nang hindi pinapansin, at bumababa ang sumpa, na nag-aagaw sa kanila ng mismong bagay na kanilang hinahangad.
Pinagmulan: Family and the World (Part 2)Someone pulled him back and sent him reeling against a bench along the wall, where he dropped down muttering his unheeded narrative.
May humila sa kanya pabalik at itinapon siya nang paatras laban sa isang bangko sa dingding, kung saan siya bumagsak na nagbubulalas ng kanyang hindi pinansin na salaysay.
Pinagmulan: SummerFifty glittering axes and barbed spears were offered unheeded at his life, but the savages respected his rank and calmness, even in their fury.
Limampung kumikinang na palakol at mga sibat na may tinik ay inalok nang hindi pinapansin sa kanyang buhay, ngunit iginagalang ng mga mabubuti ang kanyang ranggo at kalmado, kahit sa kanilang galit.
Pinagmulan: The Last of the Mohicans (Chinese)Tuppence's spirits rose mercurially. Mr. Carter's warnings passed unheeded. The young lady had far too much confidence in herself to pay any heed to them.
Ang diwa ni Tuppence ay tumaas nang mabilis. Ang mga babala ni G. Carter ay lumipas nang hindi pinapansin. Ang dalaga ay may sobrang tiwala sa kanyang sarili upang bigyan sila ng anumang pansin.
Pinagmulan: Hidden dangerHer warnings went unheeded by the team.
Hindi pinansin ng team ang mga babala niya.
The advice fell unheeded on deaf ears.
Hindi pinansin ang payo, parang sa bingi.
His cries for help went unheeded in the chaos.
Hindi napansin ang kanyang mga sigaw na humingi ng tulong sa kaguluhan.
The signs of danger were unheeded by the tourists.
Hindi pinansin ng mga turista ang mga senyales ng panganib.
The teacher's instructions were unheeded by the students.
Hindi sinunod ng mga estudyante ang mga tagubilin ng guro.
The urgent pleas for action went unheeded by the authorities.
Hindi pinansin ng mga awtoridad ang mga agarang pakiusap para sa aksyon.
The company ignored the unheeded complaints from customers.
Binalewala ng kumpanya ang mga reklamo ng mga customer na hindi pinansin.
The repeated warnings were unheeded by the driver.
Hindi pinansin ng drayber ang mga paulit-ulit na babala.
The consequences of his actions were unheeded by him.
Hindi niya pinansin ang mga kahihinatnan ng kanyang mga aksyon.
The scientist's groundbreaking research went unheeded for years.
Hindi pinansin ang rebolusyonaryong pananaliksik ng siyentipiko sa loob ng maraming taon.
My basket was empty and the flower remained unheeded.
Ang aking basket ay walang laman at ang bulaklak ay nanatiling hindi pinansin.
Pinagmulan: Selected Poems of TagoreAnd the fact that his warnings went unheeded clearly pains him.
At ang katotohanan na ang kanyang mga babala ay hindi pinansin ay malinaw na nakakasakit sa kanya.
Pinagmulan: NPR News May 2020 CompilationAnd Heidelberg and Baden be passed unheeded as he hastens from the Alps to the sand dunes of Scheveningen.
At ang Heidelberg at Baden ay dapat na palampasin nang hindi pinapansin habang siya ay nagmamadali mula sa Alps patungo sa mga buhangin ng Scheveningen.
Pinagmulan: Returning HomeRivers that would have turned millions of spindles tumbled unheeded to the seas.
Ang mga ilog na maaaring nakapagpaikot ng milyon-milyong spools ay bumagsak nang hindi pinapansin sa mga dagat.
Pinagmulan: American historyIt tried unsuccessfully to warn the government that the new law presented a potentially massive issue, but its calls went unheeded.
Sinubukan nitong hindi magtagumpay na babalaan ang gobyerno na ang bagong batas ay nagpakita ng isang potensyal na malaking isyu, ngunit ang kanyang mga panawagan ay hindi pinansin.
Pinagmulan: The Economist (Summary)Tears were streaming unheeded down her face and she clutched his hand so hard that her nails dug into his flesh.
Ang mga luha ay umaagos nang hindi pinapansin sa kanyang mukha at niyakap niya ang kanyang kamay nang husto na ang kanyang mga kuko ay nakapasok sa kanyang laman.
Pinagmulan: Gone with the WindThe guest comes unheeded, and the curse descends, depriving them of the very object of their desire.
Ang bisita ay dumarating nang hindi pinapansin, at bumababa ang sumpa, na nag-aagaw sa kanila ng mismong bagay na kanilang hinahangad.
Pinagmulan: Family and the World (Part 2)Someone pulled him back and sent him reeling against a bench along the wall, where he dropped down muttering his unheeded narrative.
May humila sa kanya pabalik at itinapon siya nang paatras laban sa isang bangko sa dingding, kung saan siya bumagsak na nagbubulalas ng kanyang hindi pinansin na salaysay.
Pinagmulan: SummerFifty glittering axes and barbed spears were offered unheeded at his life, but the savages respected his rank and calmness, even in their fury.
Limampung kumikinang na palakol at mga sibat na may tinik ay inalok nang hindi pinapansin sa kanyang buhay, ngunit iginagalang ng mga mabubuti ang kanyang ranggo at kalmado, kahit sa kanilang galit.
Pinagmulan: The Last of the Mohicans (Chinese)Tuppence's spirits rose mercurially. Mr. Carter's warnings passed unheeded. The young lady had far too much confidence in herself to pay any heed to them.
Ang diwa ni Tuppence ay tumaas nang mabilis. Ang mga babala ni G. Carter ay lumipas nang hindi pinapansin. Ang dalaga ay may sobrang tiwala sa kanyang sarili upang bigyan sila ng anumang pansin.
Pinagmulan: Hidden dangerGalugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon