speak unkindly
magsalita nang hindi mabuti
treat someone unkindly
tratuin nang hindi mabuti ang isang tao
When you see someone being treated so unkindly, it leaves a bad taste in your mouth.
Kapag nakita mo ang isang taong ginagamot nang sobrang hindi mabuti, nag-iiwan ito ng masamang lasa sa iyong bibig.
Preceded by the beadle, and attended by an irregular procession of stern-browed men and unkindly-visaged women, Hester Prynne set forth towards the place appointed for her punishment.
Sinundan ng tagapagbantay, at sinamahan ng isang hindi regular na prosesyon ng mga lalaking may matitigas na noo at mga babaeng may hindi mabait na mukha, si Hester Prynne patungo sa lugar na itinalaga para sa kanyang parusa.
behave unkindly towards others
Kumilos nang hindi mabuti sa iba.
speak unkindly to a child
Magsalita nang hindi mabuti sa isang bata.
handle the situation unkindly
Hawakan ang sitwasyon nang hindi mabuti.
react unkindly to criticism
Tumugon nang hindi mabuti sa kritisismo.
behave unkindly in a competitive environment
Kumilos nang hindi mabuti sa isang mapagkumpitensyang kapaligiran.
" … he's dead" ? Mormont asked, not unkindly.
"… patay na siya," tanong ni Mormont, hindi naman sa masamang paraan.
Pinagmulan: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)'Do you ever think at all? ' asked the Rose, unkindly.
'Nag-iisip ka ba kahit minsan? ' tanong ng Rose, nang mapanuyang paraan.
Pinagmulan: Alice's Adventures in Wonderland (Simplified Version)'I don't know why you're crying, ' Tweedledee said unkindly.
'Hindi ko alam kung bakit ka umiiyak,' sabi ni Tweedledee, nang mapanuyang paraan.
Pinagmulan: Alice's Adventures in Wonderland (Simplified Version)'Very likely, ' said Bill Sikes, smiling unkindly. 'You've got problems, Fagin.'
'Posible,' sabi ni Bill Sikes, na nakangiti nang mapanuyang paraan. 'May problema ka, Fagin.'
Pinagmulan: Oliver Twist (abridged version)Now she is mentally unstable. Stanley treats Blanche unkindly and insults her. Here, he tells Blanche what he thinks about women.
Ngayon, siya ay mentally unstable. Inaalagaan ni Stanley si Blanche nang mapanuyang paraan at pinupuri siya. Dito, sinasabi ni Stanley kay Blanche kung ano ang iniisip niya tungkol sa mga babae.
Pinagmulan: VOA Special May 2018 CollectionShe is conscientious, and I have no fear of her treating him unkindly.
Siya ay maingat, at wala akong takot na tratuhin niya siya nang mapanuyang paraan.
Pinagmulan: "Little Women" original versionHe turned on her, but not unkindly.
Hinarap niya ito, ngunit hindi sa mapanuyang paraan.
Pinagmulan: The places where angels dare not tread.She was too happy to feel unkindly towards him.
Siya ay masyadong masaya upang makaramdam ng mapanuyang damdamin sa kanya.
Pinagmulan: Veil" Good night, " she said, a little awkwardly, but not unkindly.
"Magandang gabi," sabi niya, medyo nahihiya, ngunit hindi sa mapanuyang paraan.
Pinagmulan: Anne of Green Gables (Original Version)Barbro seemed penitent at that; she was not altogether unkindly.
Si Barbro ay tila nagsisisi sa panahong iyon; hindi siya mapanuyang paraan.
Pinagmulan: The Growth of the Earth (Part 1)speak unkindly
magsalita nang hindi mabuti
treat someone unkindly
tratuin nang hindi mabuti ang isang tao
When you see someone being treated so unkindly, it leaves a bad taste in your mouth.
Kapag nakita mo ang isang taong ginagamot nang sobrang hindi mabuti, nag-iiwan ito ng masamang lasa sa iyong bibig.
Preceded by the beadle, and attended by an irregular procession of stern-browed men and unkindly-visaged women, Hester Prynne set forth towards the place appointed for her punishment.
Sinundan ng tagapagbantay, at sinamahan ng isang hindi regular na prosesyon ng mga lalaking may matitigas na noo at mga babaeng may hindi mabait na mukha, si Hester Prynne patungo sa lugar na itinalaga para sa kanyang parusa.
behave unkindly towards others
Kumilos nang hindi mabuti sa iba.
speak unkindly to a child
Magsalita nang hindi mabuti sa isang bata.
handle the situation unkindly
Hawakan ang sitwasyon nang hindi mabuti.
react unkindly to criticism
Tumugon nang hindi mabuti sa kritisismo.
behave unkindly in a competitive environment
Kumilos nang hindi mabuti sa isang mapagkumpitensyang kapaligiran.
" … he's dead" ? Mormont asked, not unkindly.
"… patay na siya," tanong ni Mormont, hindi naman sa masamang paraan.
Pinagmulan: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)'Do you ever think at all? ' asked the Rose, unkindly.
'Nag-iisip ka ba kahit minsan? ' tanong ng Rose, nang mapanuyang paraan.
Pinagmulan: Alice's Adventures in Wonderland (Simplified Version)'I don't know why you're crying, ' Tweedledee said unkindly.
'Hindi ko alam kung bakit ka umiiyak,' sabi ni Tweedledee, nang mapanuyang paraan.
Pinagmulan: Alice's Adventures in Wonderland (Simplified Version)'Very likely, ' said Bill Sikes, smiling unkindly. 'You've got problems, Fagin.'
'Posible,' sabi ni Bill Sikes, na nakangiti nang mapanuyang paraan. 'May problema ka, Fagin.'
Pinagmulan: Oliver Twist (abridged version)Now she is mentally unstable. Stanley treats Blanche unkindly and insults her. Here, he tells Blanche what he thinks about women.
Ngayon, siya ay mentally unstable. Inaalagaan ni Stanley si Blanche nang mapanuyang paraan at pinupuri siya. Dito, sinasabi ni Stanley kay Blanche kung ano ang iniisip niya tungkol sa mga babae.
Pinagmulan: VOA Special May 2018 CollectionShe is conscientious, and I have no fear of her treating him unkindly.
Siya ay maingat, at wala akong takot na tratuhin niya siya nang mapanuyang paraan.
Pinagmulan: "Little Women" original versionHe turned on her, but not unkindly.
Hinarap niya ito, ngunit hindi sa mapanuyang paraan.
Pinagmulan: The places where angels dare not tread.She was too happy to feel unkindly towards him.
Siya ay masyadong masaya upang makaramdam ng mapanuyang damdamin sa kanya.
Pinagmulan: Veil" Good night, " she said, a little awkwardly, but not unkindly.
"Magandang gabi," sabi niya, medyo nahihiya, ngunit hindi sa mapanuyang paraan.
Pinagmulan: Anne of Green Gables (Original Version)Barbro seemed penitent at that; she was not altogether unkindly.
Si Barbro ay tila nagsisisi sa panahong iyon; hindi siya mapanuyang paraan.
Pinagmulan: The Growth of the Earth (Part 1)Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon