unmooring

[US]/[ˈʌnˈmʊərɪŋ]/
[UK]/[ˈʌnˈmʊərɪŋ]/

Pagsasalin

n. Ang gawa ng pagpapalaya sa isang barko mula sa mga kawatan; Ang kalagayan ng hindi nakakawatan.
v. Upang palayain mula sa mga kawatan; Upang hindi na nakakawatan.

Mga Parirala at Kolokasyon

unmooring ship

Filipino_translation

unmooring process

Filipino_translation

unmooring lines

Filipino_translation

unmooring quickly

Filipino_translation

unmooring point

Filipino_translation

unmooring safely

Filipino_translation

unmooring area

Filipino_translation

Mga Halimbawa ng Pangungusap

the ship began unmooring from the dock after a long stay.

Nagsimula nang kumalas ang barko mula sa daungan pagkatapos ng mahabang pananatili.

unmooring the vessel allowed it to navigate the channel freely.

Ang pagkakaligtas ng barko ay nagbigay-daan dito upang malayang makapaglayag sa kanal.

careful planning is essential before unmooring a large cargo ship.

Mahalaga ang maingat na pagpaplano bago kumalas ang isang malaking cargo ship.

the crew initiated the unmooring process with precision and efficiency.

Sinimulan ng mga tauhan ang proseso ng pagkakaligtas nang may katumpakan at kahusayan.

unmooring from the pier took longer than initially anticipated.

Mas matagal pa kaysa inaasahan ang pagkakaligtas mula sa daungan.

they were eager to see the unmooring of the cruise ship.

Nasasabik silang makita ang pagkakaligtas ng cruise ship.

the tugboats assisted in the unmooring of the tanker.

Tumulong ang mga tugboat sa pagkakaligtas ng tanker.

after unmooring, the ferry headed towards the opposite shore.

Pagkatapos ng pagkakaligtas, patungo sa kabilang pampang ang ferry.

the sound of the chains releasing during unmooring was loud.

Malakas ang tunog ng mga kadena na bumibitaw habang kumakalas.

the harbor master oversaw the unmooring procedure.

Pinangasiwaan ng harbor master ang pamamaraan ng pagkakaligtas.

successful unmooring ensured a swift departure from the port.

Tiniyak ng matagumpay na pagkakaligtas ang mabilis na pag-alis mula sa daungan.

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon