unpopular

[US]/ʌn'pɒpjʊlə/
[UK]/ʌn'pɑpjəlɚ/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

adj. Hindi popular, hindi popular, hindi popular

Mga Halimbawa ng Pangungusap

a terminator of unpopular policies.

isang tagapagwakas ng mga hindi sikat na patakaran.

He is justly unpopular with all.

Siya ay makatarungang hindi popular sa lahat.

Luke was unpopular with most of the teachers.

Hindi gusto ni Luke ang karamihan sa mga guro.

A haughty girl is always unpopular at school.

Ang isang mapagmataas na babae ay palaging hindi popular sa paaralan.

Cuts in government expenditure are politically unpopular.

Ang pagbabawas sa paggasta ng pamahalaan ay hindi popular sa pulitika.

She paid the price for her unpopular opinions.

Nagbayad siya sa halaga para sa kanyang hindi sikat na mga opinyon.

Several unpopular decisions diminished the governor's popularity.

Maraming hindi sikat na desisyon ang nagpababa sa popularidad ng gobernador.

He’s taken a lot of flak for his unpopular decisions.

Marami na siyang natanggap na puna dahil sa kanyang hindi popular na mga desisyon.

he ditched the unpopular policies bequeathed to him.

Tinanggal niya ang mga hindi sikat na patakaran na iniwan sa kanya.

soldiers and nurses who were heroes in an unpopular war.

Mga sundalo at nars na naging mga bayani sa isang hindi sikat na digmaan.

mortgaged their political careers by taking an unpopular stand.

Nanganib ang kanilang mga karera sa politika sa pamamagitan ng pagkuha ng isang hindi sikat na posisyon.

When he became politically unpopular the rest of his party just threw him to the wolves.

Noong siya ay naging hindi sikat sa politika, itinapon siya ng natitirang bahagi ng kanyang partido sa mga lobo.

The high tax policy is certainly unpopular, although it's unlikely to meet the soaring armament expenditures.

Ang mataas na patakaran sa buwis ay tiyak na hindi popular, kahit na malamang na hindi nito matutugunan ang tumataas na gastusin sa sandatahan.

The parents are complaining that some unpopular subjects are being pushed down the students' throats.

Nagrereklamo ang mga magulang na ang ilang hindi sikat na mga paksa ay pinipilit sa mga estudyante.

The more unpopular an opinion is, the more necessary is it that the holder should be somewhat punctilious in his observance of conventionalities generally.

Kung mas hindi popular ang isang opinyon, mas kinakailangan na ang may hawak nito ay maging maingat sa pagsunod sa mga kaugalian sa pangkalahatan.

She’s so unpopular with the voters that the Prime Minister has told her to keep her head down until after the election.

Napaka-hindi niya sikat sa mga botante na sinabi ng Punong Ministro sa kanya na panatilihin ang kanyang ulo pababa hanggang pagkatapos ng halalan.

The youth club leader was unpopular with the young people because he was always flinging his weight about.

Hindi gusto ng mga kabataan ang lider ng club ng kabataan dahil palagi siyang nagpapakita ng kanyang kapangyarihan.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

Mayor Ray Nagin left it desperately unpopular as post-Katrina crime soared and reconstruction foundered.

Iniwan ni Mayor Ray Nagin ito nang labis na hindi popular habang tumataas ang krimen pagkatapos ng Katrina at nabigo ang muling pagtatayo.

Pinagmulan: BBC Listening Collection January 2013

Francois Hollande, the president, is extremely unpopular.

Si Francois Hollande, ang pangulo, ay lubhang hindi popular.

Pinagmulan: NPR News November 2016 Collection

But the infidel occupation soon proved unpopular.

Ngunit ang pananakop ng mga hindi mananampalataya ay napatunayang hindi popular.

Pinagmulan: The Economist - Arts

But clearly inversions are really unpopular politically.

Ngunit malinaw na ang mga pagbaliktad ay talagang hindi popular sa pampulitika.

Pinagmulan: NPR News April 2016 Collection

Tests may be the most unpopular part of academic life.

Ang mga pagsusulit ay maaaring ang pinaka hindi popular na bahagi ng buhay sa akademya.

Pinagmulan: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

During the actual presidential decision, you have Francois Hollande on the left, who's considered very unpopular.

Sa panahon ng aktwal na desisyon ng pangulo, mayroon kang Francois Hollande sa kaliwa, na itinuturing na lubhang hindi popular.

Pinagmulan: NPR News November 2016 Collection

Several people watching laughed; Snape was clearly unpopular.

Tumawa ang ilang mga taong nanonood; si Snape ay malinaw na hindi popular.

Pinagmulan: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

He — as you said, he's very unpopular.

Siya — tulad ng sinabi mo, siya ay lubhang hindi popular.

Pinagmulan: NPR News September 2016 Collection

Well, first of all, he's very unpopular.

Well, una sa lahat, siya ay lubhang hindi popular.

Pinagmulan: NPR News February 2020 Compilation

But what was once advertised as nutritious is becoming unpopular.

Ngunit ang dati ay ina-advertise bilang masustansya ay nagiging hindi popular.

Pinagmulan: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon