| Comparative | unsolder |
unsold inventory
natitirang imbentaryo
unsold products
natitirang mga produkto
Half the stock remain unsold.
Kalahati ng stock ay nananatiling hindi nabenta.
Only several goods left unsold.
Iilan lamang ang mga produkto na hindi nabenta.
Carefully unsolder the battery from the control board.
Maingat na tanggalin sa pagkakasolder ang baterya mula sa control board.
The only tickets that remain unsold are for general admission.
Ang tanging mga tiket na hindi pa nabenta ay para sa pangkalahatang pagpasok.
Locate and unsolder surface mount resistor "A" (see picture below) be carefull!
Hanapin at tanggalin sa pagkakasoldahan ang surface mount resistor na "A" (tingnan ang larawan sa ibaba) mag-ingat!
The unsold items were marked down for clearance.
Ang mga hindi nabentang item ay binabaan ng presyo para sa pagbebenta.
The unsold tickets will be available for purchase at the door.
Ang mga hindi nabentang tiket ay maaaring mabili sa mismong pintuan.
The unsold inventory was taking up too much space in the warehouse.
Ang mga hindi nabentang imbentaryo ay sumasakop sa malaking espasyo sa bodega.
The unsold merchandise was returned to the supplier.
Ang mga hindi nabentang paninda ay ibinalik sa supplier.
The unsold copies of the book were donated to a local charity.
Ang mga hindi nabentang kopya ng libro ay idonasyon sa isang lokal na kawanggawa.
The unsold artwork was put into storage until the next exhibition.
Ang mga hindi nabentang likhang sining ay iniimbak hanggang sa susunod na eksibisyon.
The unsold stocks were causing a financial loss for the company.
Ang mga hindi nabentang stock ay nagdudulot ng pagkalugi sa kumpanya.
The unsold property has been on the market for months.
Ang hindi nabentang ari-arian ay nasa merkado na ng ilang buwan.
The unsold cars were moved to a different lot for sale.
Ang mga hindi nabentang kotse ay inilipat sa ibang lote para ibenta.
The unsold tickets for the concert will be released to the public tomorrow.
Ang mga hindi nabentang tiket para sa konsiyerto ay ilalabas sa publiko bukas.
Unsold clothes never go to waste, Mason said.
Ang mga damit na hindi nabenta ay hindi kailanman nasasayang, sabi ni Mason.
Pinagmulan: VOA Slow English - BusinessI was just returning some unsold inventory to my distributors.
Babalik lang ako ng ilang hindi nabentang imbentaryo sa mga distributor ko.
Pinagmulan: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2It's mostly also made up of unused and unsold clothing.
Ito ay kadalasang binubuo rin ng hindi nagamit at hindi nabentang damit.
Pinagmulan: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionA glut of unsold homes pushed down prices, hurting homeowners, banks, and the overall economy.
Ang labis na dami ng mga hindi nabentang bahay ay nagpababa ng mga presyo, na nakasama sa mga may-ari ng bahay, mga bangko, at sa kabuuang ekonomiya.
Pinagmulan: VOA Standard January 2014 CollectionBefore midnight on Christmas Eve, children will gather around the unsold trees.
Bago ang hatinggabi ng Bisperas ng Pasko, magtitipon-tipon ang mga bata sa paligid ng mga hindi nabentang puno.
Pinagmulan: VOA Special October 2020 CollectionCountries like France go even further, requiring that many supermarkets donate unsold food.
Ang mga bansa tulad ng Pransya ay higit pang sumusulong, na nangangailangan na maraming supermarket ang magbigay ng hindi nabentang pagkain.
Pinagmulan: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesMany experts also advocate for policies incentivizing grocers and restaurants to donate unsold food.
Maraming eksperto ang sumusuporta rin sa mga patakaran na naghihikayat sa mga tindahan at restaurant na magbigay ng hindi nabentang pagkain.
Pinagmulan: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesA big question is whether Russian seaborne crude, once placed under sanctions, will go unsold.
Ang isang malaking tanong ay kung ang Russian seaborne crude, kapag inilagay na sa ilalim ng mga parusa, ay hindi mabebenta.
Pinagmulan: The Economist (Summary)Rotten raspberries are picked out of unsold tubs, and the good ones are reused in tarts.
Ang mga nabubulok na raspberry ay tinatanggal sa mga hindi nabentang balde, at ang mga magagandang raspberry ay muling ginagamit sa mga tarts.
Pinagmulan: VOA Special March 2016 CollectionSome of the waste comes from grocery stores, where unsold food often ends up in the dumpster.
Ang ilan sa mga basura ay nagmumula sa mga grocery store, kung saan madalas mapunta sa basurahan ang hindi nabentang pagkain.
Pinagmulan: CNN 10 Student English December 2021 Collectionunsold inventory
natitirang imbentaryo
unsold products
natitirang mga produkto
Half the stock remain unsold.
Kalahati ng stock ay nananatiling hindi nabenta.
Only several goods left unsold.
Iilan lamang ang mga produkto na hindi nabenta.
Carefully unsolder the battery from the control board.
Maingat na tanggalin sa pagkakasolder ang baterya mula sa control board.
The only tickets that remain unsold are for general admission.
Ang tanging mga tiket na hindi pa nabenta ay para sa pangkalahatang pagpasok.
Locate and unsolder surface mount resistor "A" (see picture below) be carefull!
Hanapin at tanggalin sa pagkakasoldahan ang surface mount resistor na "A" (tingnan ang larawan sa ibaba) mag-ingat!
The unsold items were marked down for clearance.
Ang mga hindi nabentang item ay binabaan ng presyo para sa pagbebenta.
The unsold tickets will be available for purchase at the door.
Ang mga hindi nabentang tiket ay maaaring mabili sa mismong pintuan.
The unsold inventory was taking up too much space in the warehouse.
Ang mga hindi nabentang imbentaryo ay sumasakop sa malaking espasyo sa bodega.
The unsold merchandise was returned to the supplier.
Ang mga hindi nabentang paninda ay ibinalik sa supplier.
The unsold copies of the book were donated to a local charity.
Ang mga hindi nabentang kopya ng libro ay idonasyon sa isang lokal na kawanggawa.
The unsold artwork was put into storage until the next exhibition.
Ang mga hindi nabentang likhang sining ay iniimbak hanggang sa susunod na eksibisyon.
The unsold stocks were causing a financial loss for the company.
Ang mga hindi nabentang stock ay nagdudulot ng pagkalugi sa kumpanya.
The unsold property has been on the market for months.
Ang hindi nabentang ari-arian ay nasa merkado na ng ilang buwan.
The unsold cars were moved to a different lot for sale.
Ang mga hindi nabentang kotse ay inilipat sa ibang lote para ibenta.
The unsold tickets for the concert will be released to the public tomorrow.
Ang mga hindi nabentang tiket para sa konsiyerto ay ilalabas sa publiko bukas.
Unsold clothes never go to waste, Mason said.
Ang mga damit na hindi nabenta ay hindi kailanman nasasayang, sabi ni Mason.
Pinagmulan: VOA Slow English - BusinessI was just returning some unsold inventory to my distributors.
Babalik lang ako ng ilang hindi nabentang imbentaryo sa mga distributor ko.
Pinagmulan: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2It's mostly also made up of unused and unsold clothing.
Ito ay kadalasang binubuo rin ng hindi nagamit at hindi nabentang damit.
Pinagmulan: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionA glut of unsold homes pushed down prices, hurting homeowners, banks, and the overall economy.
Ang labis na dami ng mga hindi nabentang bahay ay nagpababa ng mga presyo, na nakasama sa mga may-ari ng bahay, mga bangko, at sa kabuuang ekonomiya.
Pinagmulan: VOA Standard January 2014 CollectionBefore midnight on Christmas Eve, children will gather around the unsold trees.
Bago ang hatinggabi ng Bisperas ng Pasko, magtitipon-tipon ang mga bata sa paligid ng mga hindi nabentang puno.
Pinagmulan: VOA Special October 2020 CollectionCountries like France go even further, requiring that many supermarkets donate unsold food.
Ang mga bansa tulad ng Pransya ay higit pang sumusulong, na nangangailangan na maraming supermarket ang magbigay ng hindi nabentang pagkain.
Pinagmulan: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesMany experts also advocate for policies incentivizing grocers and restaurants to donate unsold food.
Maraming eksperto ang sumusuporta rin sa mga patakaran na naghihikayat sa mga tindahan at restaurant na magbigay ng hindi nabentang pagkain.
Pinagmulan: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesA big question is whether Russian seaborne crude, once placed under sanctions, will go unsold.
Ang isang malaking tanong ay kung ang Russian seaborne crude, kapag inilagay na sa ilalim ng mga parusa, ay hindi mabebenta.
Pinagmulan: The Economist (Summary)Rotten raspberries are picked out of unsold tubs, and the good ones are reused in tarts.
Ang mga nabubulok na raspberry ay tinatanggal sa mga hindi nabentang balde, at ang mga magagandang raspberry ay muling ginagamit sa mga tarts.
Pinagmulan: VOA Special March 2016 CollectionSome of the waste comes from grocery stores, where unsold food often ends up in the dumpster.
Ang ilan sa mga basura ay nagmumula sa mga grocery store, kung saan madalas mapunta sa basurahan ang hindi nabentang pagkain.
Pinagmulan: CNN 10 Student English December 2021 CollectionGalugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon