upheaval

[US]/ʌpˈhiːvl/
[UK]/ʌpˈhiːvl/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

n. isang marahas o biglaang pagbabago o pagkagambala; isang pataas na paggalaw o pag-angat.
Word Forms
Pluralupheavals

Mga Parirala at Kolokasyon

political upheaval

kaguluhan pampulitika

economic upheaval

kaguluhan sa ekonomiya

social upheaval

kaguluhan sa lipunan

Mga Halimbawa ng Pangungusap

major upheavals in the financial markets.

mga pangunahing pagbabago sa mga pamilihan ng pananalapi.

diplomatic upheavals that rocked the British Empire.

mga diplomatikong pagbabago na nalinlang sa Imperyo ng Britanya.

It was faced with the greatest social upheaval since World War Ⅱ.

Hinarap nito ang pinakamalaking kaguluhan sa lipunan mula nang sumiklab ang Ikalawang Digmaang Pandaigdig.

strangely incurious about the causes of the political upheaval surrounding her.

kakaiba na walang-interes sa mga sanhi ng kaguluhan sa pulitika na pumapaligid sa kanya.

The political upheaval led to widespread protests.

Ang kaguluhan sa pulitika ay humantong sa malawakang mga protesta.

The company went through a period of upheaval after the CEO resigned.

Dumaan ang kumpanya sa isang panahon ng kaguluhan pagkatapos magbitiw ng CEO.

The sudden upheaval in the stock market caused panic among investors.

Ang biglaang kaguluhan sa stock market ay nagdulot ng takot sa mga mamumuhunan.

The family faced financial upheaval after the main breadwinner lost their job.

Hinarap ng pamilya ang kaguluhan sa pananalapi pagkatapos mawalan ng trabaho ng pangunahing breadwinner.

The country is in the midst of social upheaval due to ongoing protests.

Ang bansa ay nasa gitna ng kaguluhan sa lipunan dahil sa patuloy na mga protesta.

The natural disaster caused widespread upheaval in the region.

Ang natural na sakuna ay nagdulot ng malawakang kaguluhan sa rehiyon.

The team experienced an upheaval in leadership when the manager was replaced.

Nakaranas ang team ng kaguluhan sa pamumuno nang palitan ang manager.

The community underwent a period of upheaval during the construction of a new highway.

Dumaan ang komunidad sa isang panahon ng kaguluhan sa panahon ng konstruksiyon ng bagong highway.

The organization is going through a major upheaval in its structure and operations.

Ang organisasyon ay dumadaan sa isang pangunahing kaguluhan sa istraktura at operasyon nito.

The educational system is facing an upheaval as it transitions to online learning.

Ang sistema ng edukasyon ay nahaharap sa isang kaguluhan habang ito ay lumilipat sa online na pag-aaral.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

Then consider big upheavals like global warming.

Pagkatapos, isaalang-alang ang malalaking pagbabago tulad ng global warming.

Pinagmulan: Science in 60 Seconds Listening Compilation December 2013

It comes at a time of dramatic political upheaval in North Korea.

Dumating ito sa panahon ng malaking kaguluhan sa politika sa North Korea.

Pinagmulan: CNN Listening December 2013 Collection

Earth was in the throes of tectonic upheaval.

Ang mundo ay nasa gitna ng tectonic upheaval.

Pinagmulan: Jurassic Fight Club

The most obvious upheaval is in the executive suite.

Ang pinaka-halatang kaguluhan ay sa executive suite.

Pinagmulan: The Economist (Summary)

Technological change causes economic and social upheaval-that's a given.

Ang pagbabago sa teknolohiya ay nagdudulot ng kaguluhan sa ekonomiya at lipunan - iyan ay isang katotohanan.

Pinagmulan: Newsweek

It's just the latest upheaval in the sprawling Department of Homeland Security.

Ito lamang ang pinakabagong kaguluhan sa malawak na Department of Homeland Security.

Pinagmulan: NPR News April 2019 Collection

Another paper suggests that legal services, accountancy and travel agencies will face unprecedented upheaval.

Iminumungkahi ng isa pang papel na ang mga serbisyong legal, accounting, at mga ahensya ng paglalakbay ay makakaharap sa walang kapantay na kaguluhan.

Pinagmulan: The Economist - Finance

But I would argue far less significant than the groundbreaking technological upheaval of the 1920s.

Ngunit aakda ako na mas mababa kaysa sa groundbreaking technological upheaval ng 1920s.

Pinagmulan: The Evolution of English Vocabulary

A place of violent upheaval and extreme change.

Isang lugar ng marahas na kaguluhan at matinding pagbabago.

Pinagmulan: Jurassic Fight Club

Andy Parker ackownledged that it would be a upheaval battle.

Kinilala ni Andy Parker na ito ay isang kaguluhan na labanan.

Pinagmulan: BBC Listening Collection August 2015

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon