urge

[US]/ɜːdʒ/
[UK]/ɜːrdʒ/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

vt. kumbinsihin nang may matinding pagpipilit; hikayatin nang malakas; itaguyod nang may bisa
n. matinding pagnanais
Word Forms
Past Participleurged
Third Person Singularurges
Pluralurges
Past Tenseurged
Present Participleurging

Mga Parirala at Kolokasyon

strongly urge

mariing ipinapayo

feel the urge

makaramdam ng pagnanais

Mga Halimbawa ng Pangungusap

the urge for revenge.

ang pagnanais na gumanti.

an overpowering urge

isang napakalakas na pagnanais

an almost uncontrollable urge to laugh

isang halos hindi mapigilang pagnanais na tumawa

they urged Washington to act.

pinakiusapan nila si Washington na kumilos.

I urge you to read both these books.

hinikayat ko kayo na basahin ang dalawang aklat na ito.

the urge for revenge was too elemental to be ignored.

Ang pagnanais na maghiganti ay masyadong pangunahing upang balewalain.

she felt an irresistible urge to object.

Naramdaman niya ang isang hindi mapigilang pagnanais na tutol.

I urge caution in interpreting these results.

Hinihikayat ko kayong mag-ingat sa pagpapaliwanag ng mga resulta na ito.

urge upon sb. the importance of a matter

ipukaw sa isang tao ang kahalagahan ng isang bagay

suppressed an urge to laugh.

Napigilan niya ang isang pagnanais na tumawa.

I had an urge to see him.

naramdaman ko ang pagnanais na makita siya.

felt a desperate urge to tell the truth.

naramdaman ko ang matinding pagnanais na sabihin ang katotohanan.

He urged the horse on with a whip.

pinilit niya ang kabayo gamit ang latigo.

exhorted the troops to hold the line.See Synonyms at urge

Pinayuhan ang mga sundalo na huwag sumuko. Tingnan ang mga kasingkahulugan sa 'manghikayat'.

MPs were urged to abjure their Jacobite allegiance.

Pinayuhan ang mga MP na talikuran ang kanilang katapatan sa Jacobite.

she contained the urge to crown him.

pinigilan niya ang pagnanais na koronahan siya.

she felt an urge to fell him to the floor.

naramdaman niya ang pagnanais na itumba siya sa sahig.

they urged the troops not to fire on their fellow citizens.

pinakiusapan nila ang mga sundalo na huwag bumarik sa kanilang mga kababayan.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

So how do you overcome the intrinsic urge to put off so many tasks?

Paano mo malalampasan ang likas na pagnanais na ipagpaliban ang maraming gawain?

Pinagmulan: Scientific World

Yes, but I have this urge to strive for perfection.

Oo, ngunit mayroon akong pagnanais na magsikap para sa pagiging perpekto.

Pinagmulan: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)

Your body is changing. You're having these different kinds of urges, sexual urges, emotional swings.

Nagbabago ang iyong katawan. Nararanasan mo ang iba't ibang uri ng pagnanais, pagnanais na seksuwal, at pagbabago ng emosyon.

Pinagmulan: PBS Interview Entertainment Series

“Just let him go, ” Harry urged.

“Pabayaan mo na siya, ” pakiusap ni Harry.

Pinagmulan: Harry Potter and the Sorcerer's Stone

EARLY ON, Trump heeded his top aides when they urged caution.

Noong unang panahon, nakinig si Trump sa kanyang mga nangungunang tagapayo nang sila ay nag-ingat.

Pinagmulan: Time

Resist the urge to read and respond.

Labanan ang pagnanais na magbasa at tumugon.

Pinagmulan: Selected English short passages

I'm here to tell you to resist that urge.

Narito ako upang sabihin sa iyo na labanan ang pagnanais na iyon.

Pinagmulan: Stanford Open Course: How to Communicate Effectively

Hundreds of people have been urged to leave their home.

Daang-daang tao ang pinakiusapan na iwanan ang kanilang mga tahanan.

Pinagmulan: AP Listening August 2015 Collection

When you can't shake the urge to slack off, then let that fuel you.

Kapag hindi mo maalis ang pagnanais na magpabaya, hayaan mong magsilbing gasolina iyon para sa iyo.

Pinagmulan: Science in Life

Chuck Roven for giving me the book and urging me onward.

Chuck Roven sa pagbibigay sa akin ng libro at sa paghikayat sa akin na magpatuloy.

Pinagmulan: Celebrity Speech Compilation

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon