vanity

[US]/ˈvænəti/
[UK]/ˈvænəti/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

n. labis na pagmamataas o paghanga sa sariling itsura o mga nagawa; ang katangian ng pagiging walang halaga o walang saysay.
Word Forms
Pluralvanities

Mga Parirala at Kolokasyon

vanity mirror

salamin ng pagpapaganda

vanity fair

vanity fair

vanity sizing

pagpapalaki ng sukat

vanity project

proyekto para sa pagpapakita

vanity plate

plakang pang-dekorasyon

vanity metrics

sukat para sa pagpapakita

vanity URL

URL para sa pagpapakita

vanity license

lisensyang pang-dekorasyon

Mga Halimbawa ng Pangungusap

the vanity of human wishes.

ang pagiging walang saysay ng mga kagustuhan ng tao.

a blatant appeal to vanity;

isang lantaran na apela sa pagmamataas;

the pomps and vanities of this world.

ang karangyaan at walang kabuluhang bagay ng mundo.

vacancy, vanity, and inane deception.

bakante, pagmamataas, at walang saysay na panlilinlang.

Vanity and virtue do not go together.

Ang pagmamataas at kabutihan ay hindi nagkakasabay.

couldn't dissimulate her vanity;

Hindi niya maitago ang kanyang pagmamataas;

His vanity increased with years.

Lumalaki ang kanyang pagmamataas habang tumatanda.

A man’s vanity is actually in proportion to his ignorance.

Ang pagmamataas ng isang lalaki ay proporsyonal sa kanyang kamangmangan.

it flattered his vanity to think I was in love with him.

Nakapagpasaya sa kanyang pagmamataas na isipin na ako'y nagmamahal sa kanya.

Blanche,whose tragedy is caused by her superiority complex,vanity and indulgency.

Si Blanche, na ang trahedya ay sanhi ng kanyang superiority complex, pagmamataas at pagpapasarap sa sarili.

who have often disdained the generous candour of my sister, and gratified my vanity, in useless or blameable distrust.

Sino ang madalas na minamaliit ang mabuting katapatan ng aking kapatid, at nagpasaya sa aking pagmamataas, sa walang kabuluhan o nakakahiyang kawalan ng tiwala.

Women knew that a land where men were contented, uncontradicted and safe in possession of unpunctured vanity was likely to be a very pleasant place for women to live.

Alam ng mga kababaihan na ang isang lupain kung saan ang mga lalaki ay nasiyahan, hindi pinagtatalunan at ligtas sa pagmamataas na hindi nasira ay malamang na isang napakagandang lugar para sa mga kababaihan na mamuhay.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

One thing, however, rather quenched the vanities.

Isang bagay, gayunpaman, lubos na napahina ang mga pagmamataas.

Pinagmulan: Little Women (Bilingual Edition)

Your vanity is ridiculous and your behaviour is an outrage.

Ang iyong pagmamataas ay nakakatawa at ang iyong pag-uugali ay isang paglabag.

Pinagmulan: Not to be taken lightly.

He got too immersed in his own vanity.

Napalubog siya sa kanyang sariling pagmamataas.

Pinagmulan: NPR News September 2019 Compilation

No one can be free from jealousy and vanity.

Walang sinuman ang malaya sa inggit at pagmamataas.

Pinagmulan: English Major Level 4 Writing Full Score Template

This was the last expiring throb of an artist's vanity.

Ito ang huling humihina na pintig ng pagmamataas ng isang artista.

Pinagmulan: American Version Language Arts Volume 6

Ingel grew up not only beautifully but also she had too much vanity.

Lumaki si Ingel hindi lamang nang maganda kundi mayroon din siyang labis na pagmamataas.

Pinagmulan: 101 Children's English Stories

It's not designed for any kind of vanities.

Hindi ito dinisenyo para sa anumang uri ng pagmamataas.

Pinagmulan: CNN 10 Student English November 2017 Collection

Well did the Preacher say, " All is vanity."

Tama ang sabi ng Mangangaral, " Lahat ay walang kabuluhan."

Pinagmulan: American Original Language Arts Volume 5

Don't you love her enough to put your vanity aside for one night?

Hindi mo ba siya minamahal nang sapat upang itabi ang iyong pagmamataas sa isang gabi?

Pinagmulan: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5

He would live self-sufficiently, close to nature, without materialism, vanity, or conformity.

Siya ay mabubuhay nang may sapat sa sarili, malapit sa kalikasan, nang walang materyalismo, pagmamataas, o pagsunod.

Pinagmulan: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon