veer off course
lumihis sa kurso
veer away
lumihis palayo
The wind veered round to the west.
Umiikot ang hangin palo-kanluran.
the wind veered a point.
Umiikot ang hangin ng isang punto.
veered the car sharply to the left.
Mabilis na umiikot ang kotse sa kaliwa.
The car suddenly veered off to the left.
Biglang lumiko ang kotse sa kaliwa.
The conversation veered off into more personal matters.
Lumihis ang usapan sa mas personal na mga bagay.
they veered between apathetic torpor and hysterical fanaticism.
Nagpalit-palit sila sa pagitan ng walang pakialam na katamaran at labis na kasigasigan.
an oil tanker that had veered off course.
Isang oil tanker na lumihis sa kurso.
the conversation eventually veered away from theatrical things.
Ang pag-uusap ay umilag sa mga bagay na may kaugnayan sa pagpapalabas.
The tone of the Cabinet is veered by every incidental change of war.
Naiimpluwensyahan ng bawat insidente ng pagbabago sa digmaan ang tono ng gabinete.
Verily, this vichyssoise of verbiage veers most verbose.
Tunay, ang sopas na ito ng mga salita ay labis na madaldal.
veered the conversation away from politics.
Nilayo ang usapan sa politika.
The car went out of control and veered across the road.
Lumabas ng kontrol ang kotse at lumiko sa kalsada.
The truck veered off the road and crashed into a tree.
Lumihis ang trak sa kalsada at bumangga sa puno.
his answer veered towards the affirmative.
Lumapit ang kanyang sagot sa positibo.
He veered between calm acceptance and hysterical accusations.
Nagpalit-palit siya sa pagitan ng kalmadong pagtanggap at mga akusasyon na labis ang reaksyon.
The plane was going straight towards the mountain, but veered away at the last minute.
Diretso itong papunta sa bundok ang eroplano, ngunit lumihis sa huling minuto.
Throughout his career, he’s veered away from jazz into other areas.
Sa buong karera niya, lumihis siya mula sa jazz patungo sa ibang mga lugar.
In the era of tea-party conservatives, Mr Pawlenty is calculatedly veering to the right.
Sa panahon ng mga konserbatibong tea-party, kinakalkula ni Mr. Pawlenty na lumihis sa kanan.
The entry was more of a free-fall, really, Lron's piloting veering between the suicidally reckless and the professionally competent.
Ang pagpasok ay higit pa sa isang malayang pagbagsak, talaga, ang pagpipiloto ni Lron ay umiikot sa pagitan ng mapanganib na walang ingat at ang propesyonal na mahusay.
veer off course
lumihis sa kurso
veer away
lumihis palayo
The wind veered round to the west.
Umiikot ang hangin palo-kanluran.
the wind veered a point.
Umiikot ang hangin ng isang punto.
veered the car sharply to the left.
Mabilis na umiikot ang kotse sa kaliwa.
The car suddenly veered off to the left.
Biglang lumiko ang kotse sa kaliwa.
The conversation veered off into more personal matters.
Lumihis ang usapan sa mas personal na mga bagay.
they veered between apathetic torpor and hysterical fanaticism.
Nagpalit-palit sila sa pagitan ng walang pakialam na katamaran at labis na kasigasigan.
an oil tanker that had veered off course.
Isang oil tanker na lumihis sa kurso.
the conversation eventually veered away from theatrical things.
Ang pag-uusap ay umilag sa mga bagay na may kaugnayan sa pagpapalabas.
The tone of the Cabinet is veered by every incidental change of war.
Naiimpluwensyahan ng bawat insidente ng pagbabago sa digmaan ang tono ng gabinete.
Verily, this vichyssoise of verbiage veers most verbose.
Tunay, ang sopas na ito ng mga salita ay labis na madaldal.
veered the conversation away from politics.
Nilayo ang usapan sa politika.
The car went out of control and veered across the road.
Lumabas ng kontrol ang kotse at lumiko sa kalsada.
The truck veered off the road and crashed into a tree.
Lumihis ang trak sa kalsada at bumangga sa puno.
his answer veered towards the affirmative.
Lumapit ang kanyang sagot sa positibo.
He veered between calm acceptance and hysterical accusations.
Nagpalit-palit siya sa pagitan ng kalmadong pagtanggap at mga akusasyon na labis ang reaksyon.
The plane was going straight towards the mountain, but veered away at the last minute.
Diretso itong papunta sa bundok ang eroplano, ngunit lumihis sa huling minuto.
Throughout his career, he’s veered away from jazz into other areas.
Sa buong karera niya, lumihis siya mula sa jazz patungo sa ibang mga lugar.
In the era of tea-party conservatives, Mr Pawlenty is calculatedly veering to the right.
Sa panahon ng mga konserbatibong tea-party, kinakalkula ni Mr. Pawlenty na lumihis sa kanan.
The entry was more of a free-fall, really, Lron's piloting veering between the suicidally reckless and the professionally competent.
Ang pagpasok ay higit pa sa isang malayang pagbagsak, talaga, ang pagpipiloto ni Lron ay umiikot sa pagitan ng mapanganib na walang ingat at ang propesyonal na mahusay.
Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon