veneer

[US]/vɪ'nɪə/
[UK]/və'nɪr/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

n. isang manipis na dekoratibong panakip, huwad na anyo;
vt. upang takpan ng isang manipis na dekoratibong patong, upang magpanggap.
Word Forms
Third Person Singularveneers
Past Participleveneered
Present Participleveneering
Past Tenseveneered
Pluralveneers

Mga Parirala at Kolokasyon

wood veneer

balatkay ng kahoy

veneer furniture

muwebles na may veneer

veneer board

board na may veneer

core veneer

core na veneer

Mga Halimbawa ng Pangungusap

The antique table had a thin veneer of oak.

Ang lumang mesa ay may manipis na patong ng oak.

She tried to maintain a veneer of politeness despite her annoyance.

Sinubukan niyang panatilihin ang isang anyo ng pagiging magalang sa kabila ng kanyang pagkainis.

The company's friendly veneer masked some questionable business practices.

Ang palaging anyo ng pagkakaibigan ng kumpanya ay nagtago ng ilang kahina-hinalang gawain sa negosyo.

Underneath his confident veneer, he was actually quite insecure.

Sa ilalim ng kanyang kumpiyansang anyo, siya ay talagang medyo hindi sigurado.

The veneer on the cabinet was starting to peel off.

Nagsimulang maging alisan ang patong sa cabinet.

She applied a thin veneer of makeup before the party.

Naglagay siya ng manipis na patong ng makeup bago ang party.

The politician's veneer of sincerity fooled many people.

Ang anyo ng katapatan ng politiko ay nilinlang ang maraming tao.

The expensive car had a sleek veneer that caught everyone's attention.

Ang mamahaling kotse ay may makinis na anyo na nakakuha ng atensyon ng lahat.

The designer used a special technique to create a wood veneer on the furniture.

Gumamit ang designer ng isang espesyal na teknik upang lumikha ng patong ng kahoy sa mga kasangkapan.

Despite his rough appearance, he had a veneer of sophistication when he spoke.

Sa kabila ng kanyang magaspang na itsura, mayroon siyang anyo ng pagiging sopistikado kapag siya ay nagsasalita.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

What? You didn't just crack that veneer again, did you?

Ano? Bali na naman ba ang veneer?

Pinagmulan: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

These families have a veneer of unity but, underneath, they tend to be fractured by lies and betrayals.

Ang mga pamilyang ito ay may veneer ng pagkakaisa, ngunit sa ilalim, madalas silang mapira-piraso dahil sa mga kasinungalingan at pagtataksil.

Pinagmulan: The Economist (Summary)

Using that money, MacGregor opened Poyais consulates across Britain, adding to the scheme's veneer of legitimacy.

Gamit ang pera na iyon, binuksan ni MacGregor ang mga konsulado ng Poyais sa buong Britanya, na nagdaragdag sa veneer ng pagiging lehitimo ng scheme.

Pinagmulan: Biography of Famous Historical Figures

A veneer of jaunty self-confidence thinly concealed his nervousness.

Ang isang veneer ng masayahing pagtitiwala sa sarili ay manipis na nagtago sa kanyang pagkabalisa.

Pinagmulan: Brave New World

Veneers. - I'm guessing those aren't her only side by side enhancements.

Veneers. - Sa palagay ko hindi iyon ang tanging enhancements niya.

Pinagmulan: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6

The fragile veneer of shelter and security that the van had provided him disappeared.

Nawala ang marupok na veneer ng silungan at seguridad na ibinigay ng van sa kanya.

Pinagmulan: New York Times

Board manufacturers use different veneers and dyes on each deck, which makes every one of the Pool brothers' products unique.

Gumagamit ang mga tagagawa ng board ng iba't ibang veneers at dyes sa bawat deck, na ginagawang kakaiba ang bawat isa sa mga produkto ng mga kapatid na Pool.

Pinagmulan: Perspective Encyclopedia Comprehensive Category

Mousa is accused of being a stooge of the government, a tool, to give the election the veneer of legitimacy.

Si Mousa ay inakusahan na isang stooge ng gobyerno, isang tool, upang bigyan ang halalan ng veneer ng pagiging lehitimo.

Pinagmulan: CNN Listening Compilation May 2018

But if you look beneath the veneer of gracious living, you will see a battle raging...a battle for control.

Ngunit kung titingnan mo sa ilalim ng veneer ng magandang pamumuhay, makikita mo ang isang labanan na nagaganap...isang labanan para sa kontrol.

Pinagmulan: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

But Mammy was under no illusions about her and was constantly alert for breaks in the veneer.

Ngunit alam ni Mammy na wala siyang ilusyon tungkol sa kanya at palagi siyang alerto sa mga pagkasira sa veneer.

Pinagmulan: Gone with the Wind

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon