| Plural | verisimilitudes |
The movie lacked verisimilitude due to poor special effects.
Nawalan ng pagiging totoo ang pelikula dahil sa mahinang mga espesyal na epekto.
The author's attention to detail helped create a sense of verisimilitude in the historical novel.
Ang pagbibigay-pansin ng may-akda sa detalye ay nakatulong upang lumikha ng isang pakiramdam ng pagiging totoo sa historical novel.
The artist aimed to achieve verisimilitude in his paintings by capturing every detail.
Nilalayon ng artista na makamit ang pagiging totoo sa kanyang mga pinta sa pamamagitan ng pagkuha ng bawat detalye.
The costume designer paid close attention to historical accuracy to maintain verisimilitude in the period drama.
Ang costume designer ay nagbigay ng malapit na pansin sa makasaysayang katumpakan upang mapanatili ang pagiging totoo sa period drama.
The playwright's use of authentic dialogue added verisimilitude to the play.
Ang paggamit ng tunay na diyalogo ng playwright ay nagdagdag ng pagiging totoo sa dula.
The documentary aimed to present events with verisimilitude, without embellishment.
Nilalayon ng dokumentaryo na ipakita ang mga pangyayari nang may pagiging totoo, nang walang pagpapaganda.
The historical accuracy of the film lent it a sense of verisimilitude that resonated with audiences.
Ang makasaysayang katumpakan ng pelikula ay nagbigay dito ng isang pakiramdam ng pagiging totoo na umalingawngaw sa mga manonood.
The verisimilitude of the crime scene reconstruction helped investigators piece together what happened.
Ang pagiging totoo ng rekonstruksyon ng crime scene ay nakatulong sa mga imbestigador na buuin kung ano ang nangyari.
The novel's detailed descriptions of the setting contributed to its overall verisimilitude.
Ang detalyadong paglalarawan ng setting sa nobela ay nag-ambag sa pangkalahatang pagiging totoo nito.
The play's set design aimed to create verisimilitude by accurately depicting a 19th-century street.
Nilalayon ng disenyo ng set ng dula na lumikha ng pagiging totoo sa pamamagitan ng tumpak na paglalarawan ng isang kalye noong ika-19 na siglo.
Yet Mr Emmerson makes no apology for the geopolitical verisimilitude he describes.
Hindi pa rin humihingi ng paumanhin si Mr. Emmerson para sa geopolitical na katotohanan na kanyang inilalarawan.
Pinagmulan: The Economist - Arts44.And Twain's style... it goes back to what I said earlier, verisimilitude, the realistic way characters act and talk.
44.At ang estilo ni Twain... bumabalik ito sa sinabi ko kanina, verisimilitude, ang makatotohanang paraan ng pagkilos at pakikipag-usap ng mga karakter.
Pinagmulan: New TPO ListeningWhat I'm looking for is nothing but a touch of verisimilitude, like the handful of spices you chuck into a good spaghetti sauce to really finish her off.
Ang hinahanap ko ay isang kislap lamang ng verisimilitude, tulad ng isang dakot ng mga pampalasa na inyong ilalagay sa isang magandang spaghetti sauce upang matapos ito.
Pinagmulan: Stephen King on WritingI have done this for the same reasons as the historians have, to give liveliness and verisimilitude to scenes that would have been ineffective if they had been merely recounted.
Ginawa ko ito para sa parehong mga kadahilanan tulad ng mga historyador, upang bigyan ng buhay at verisimilitude ang mga eksena na hindi magiging epektibo kung sila ay ikinwalang-bahala lamang.
Pinagmulan: Blade (Part 1)The latter was also evidently hard work for its hero: Craig broke his leg early in the shoot but, still committed to the verisimilitude of the action sequences, soldiered on in agony.
Ang huli ay kitang-kita rin na mahirap para sa kanyang bayani: Nasira ni Craig ang kanyang binti sa simula pa lamang ng paggawa ngunit, nananatili pa rin sa verisimilitude ng mga pagkakasunud-sunod ng aksyon, nagpatuloy siya sa pagdurusa.
Pinagmulan: Selected English short passagesNow, if you look closely, you will notice that the embalming of his actual head was not a success, so they substituted a waxed head and at the bottom, for verisimilitude, you can actually see his actual head on a plate.
Ngayon, kung titingnan mo nang mabuti, mapapansin mo na ang pagpapanday ng kanyang tunay na ulo ay hindi naging matagumpay, kaya pinalitan nila ito ng isang ulo na pinahiran ng wax at sa ibaba, para sa verisimilitude, makikita mo talaga ang kanyang tunay na ulo sa isang plato.
Pinagmulan: Harvard University Open Course "Justice: What's the Right Thing to Do?"The movie lacked verisimilitude due to poor special effects.
Nawalan ng pagiging totoo ang pelikula dahil sa mahinang mga espesyal na epekto.
The author's attention to detail helped create a sense of verisimilitude in the historical novel.
Ang pagbibigay-pansin ng may-akda sa detalye ay nakatulong upang lumikha ng isang pakiramdam ng pagiging totoo sa historical novel.
The artist aimed to achieve verisimilitude in his paintings by capturing every detail.
Nilalayon ng artista na makamit ang pagiging totoo sa kanyang mga pinta sa pamamagitan ng pagkuha ng bawat detalye.
The costume designer paid close attention to historical accuracy to maintain verisimilitude in the period drama.
Ang costume designer ay nagbigay ng malapit na pansin sa makasaysayang katumpakan upang mapanatili ang pagiging totoo sa period drama.
The playwright's use of authentic dialogue added verisimilitude to the play.
Ang paggamit ng tunay na diyalogo ng playwright ay nagdagdag ng pagiging totoo sa dula.
The documentary aimed to present events with verisimilitude, without embellishment.
Nilalayon ng dokumentaryo na ipakita ang mga pangyayari nang may pagiging totoo, nang walang pagpapaganda.
The historical accuracy of the film lent it a sense of verisimilitude that resonated with audiences.
Ang makasaysayang katumpakan ng pelikula ay nagbigay dito ng isang pakiramdam ng pagiging totoo na umalingawngaw sa mga manonood.
The verisimilitude of the crime scene reconstruction helped investigators piece together what happened.
Ang pagiging totoo ng rekonstruksyon ng crime scene ay nakatulong sa mga imbestigador na buuin kung ano ang nangyari.
The novel's detailed descriptions of the setting contributed to its overall verisimilitude.
Ang detalyadong paglalarawan ng setting sa nobela ay nag-ambag sa pangkalahatang pagiging totoo nito.
The play's set design aimed to create verisimilitude by accurately depicting a 19th-century street.
Nilalayon ng disenyo ng set ng dula na lumikha ng pagiging totoo sa pamamagitan ng tumpak na paglalarawan ng isang kalye noong ika-19 na siglo.
Yet Mr Emmerson makes no apology for the geopolitical verisimilitude he describes.
Hindi pa rin humihingi ng paumanhin si Mr. Emmerson para sa geopolitical na katotohanan na kanyang inilalarawan.
Pinagmulan: The Economist - Arts44.And Twain's style... it goes back to what I said earlier, verisimilitude, the realistic way characters act and talk.
44.At ang estilo ni Twain... bumabalik ito sa sinabi ko kanina, verisimilitude, ang makatotohanang paraan ng pagkilos at pakikipag-usap ng mga karakter.
Pinagmulan: New TPO ListeningWhat I'm looking for is nothing but a touch of verisimilitude, like the handful of spices you chuck into a good spaghetti sauce to really finish her off.
Ang hinahanap ko ay isang kislap lamang ng verisimilitude, tulad ng isang dakot ng mga pampalasa na inyong ilalagay sa isang magandang spaghetti sauce upang matapos ito.
Pinagmulan: Stephen King on WritingI have done this for the same reasons as the historians have, to give liveliness and verisimilitude to scenes that would have been ineffective if they had been merely recounted.
Ginawa ko ito para sa parehong mga kadahilanan tulad ng mga historyador, upang bigyan ng buhay at verisimilitude ang mga eksena na hindi magiging epektibo kung sila ay ikinwalang-bahala lamang.
Pinagmulan: Blade (Part 1)The latter was also evidently hard work for its hero: Craig broke his leg early in the shoot but, still committed to the verisimilitude of the action sequences, soldiered on in agony.
Ang huli ay kitang-kita rin na mahirap para sa kanyang bayani: Nasira ni Craig ang kanyang binti sa simula pa lamang ng paggawa ngunit, nananatili pa rin sa verisimilitude ng mga pagkakasunud-sunod ng aksyon, nagpatuloy siya sa pagdurusa.
Pinagmulan: Selected English short passagesNow, if you look closely, you will notice that the embalming of his actual head was not a success, so they substituted a waxed head and at the bottom, for verisimilitude, you can actually see his actual head on a plate.
Ngayon, kung titingnan mo nang mabuti, mapapansin mo na ang pagpapanday ng kanyang tunay na ulo ay hindi naging matagumpay, kaya pinalitan nila ito ng isang ulo na pinahiran ng wax at sa ibaba, para sa verisimilitude, makikita mo talaga ang kanyang tunay na ulo sa isang plato.
Pinagmulan: Harvard University Open Course "Justice: What's the Right Thing to Do?"Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon