violently

[US]/ˈvaɪələntlɪ/
[UK]/'vaɪələntli/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin


adv. nang may malakas na pwersa at intensidad; sa paraang nagpapakita ng matinding agresyon o galit.

Mga Parirala at Kolokasyon

thrashing about violently

nagwawala nang malakas

Mga Halimbawa ng Pangungusap

They have been violently advocating neutrality.

Matagal na silang mariing nagtataguyod ng pagiging neutral.

The dog had been violently sick on the floor.

Mariin siyang sumakit ang aso sa sahig.

This drug can make some people violently ill.

Ang gamot na ito ay maaaring magdulot ng malubhang karamdaman sa ilang mga tao.

he swore violently under his breath.

Mariin siyang nagmura sa ilalim ng kanyang hininga.

a sea of blue sky violently eclipsed by showers.

Isang dagat ng bughaw na langit na marahas na nalunod ng ulan.

It reacts violently with oxygen difluoride and barium peroxide.

Itinutugon nito nang marahas sa oxygen difluoride at barium peroxide.

The ship's lanterns swung violently in the raging storm.

Marahas na sumayaw ang mga parol ng barko sa gitna ng nagngangalit na bagyo.

Her heart beat violently when she received the letter.

Mariin siyang bumilis ang tibok ng kanyang puso nang matanggap niya ang liham.

Her horse shied violently at a gorse bush.

Mariin siyang umatras ang kanyang kabayo sa isang bush ng gorse.

the boat rolled violently, her decks awash.

Mariin siyang umuga ang bangka, ang kanyang mga deck ay lubog.

The prisoner’s limbs flailed violently because of the pain.

Marahas na kumilos nang padalus-dalos ang mga bahagi ng katawan ng bilanggo dahil sa sakit.

The junta reacted violently to the perceived threat to its authority.

Marahas na reaksyon ng junta sa inaakalang banta sa kanyang awtoridad.

The nitrocellulose produced by this method is EXPLOSIVE and can deflagrate or even detonate violently on shock, friction, or spark when dry.

Ang nitrocellulose na ginawa sa pamamagitan ng pamamaraang ito ay SUMASABONG at maaaring mag-deflagrate o sumabog nang marahas sa pagkabigla, pagkikiskisan, o kislap kapag tuyo.

a soft silvery metallic element of the alkali metal group; burns in air and reacts violently in water; occurs in carnallite and lepidolite and pollucite.

Isang malambot na pilak na metallic element ng alkali metal group; nasusunog sa hangin at nagre-react nang marahas sa tubig; nangyayari sa carnallite at lepidolite at pollucite.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

" Not another one! " exclaimed Professor McGonagall violently.

" Hindi na naman!" sigaw ni Professor McGonagall nang may galit.

Pinagmulan: Harry Potter and the Order of the Phoenix

Parents should never treat their children violently.

Huwag dapat abusuhin ng mga magulang ang kanilang mga anak nang may karahasan.

Pinagmulan: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

It means to push or hit something very violently.

Ibig sabihin nito ay itulak o suntukin ang isang bagay nang may malakas na karahasan.

Pinagmulan: Learn English by following hot topics.

Meanwhile, the South is resisting these new racial reforms, often violently.

Samantala, lumalaban ang Timog sa mga bagong repormang rasial, madalas nang may karahasan.

Pinagmulan: Listen to a little bit of fresh news every day.

Harry shook his head violently to shut Neville up, but Professor McGonagall had seen.

Uminog si Harry nang malakas upang patahimikin si Neville, ngunit nakita na ni Professor McGonagall.

Pinagmulan: Harry Potter and the Sorcerer's Stone

Well, first off, by conquering it — and conquering it violently.

Well, una sa lahat, sa pamamagitan ng pananakop dito — at pananakop dito nang may karahasan.

Pinagmulan: A Concise History of Britain (Bilingual Selection)

Children need sturdy clothes, because they like to play so violently.

Kailangan ng mga bata ang matibay na damit, dahil gusto nilang maglaro nang may karahasan.

Pinagmulan: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

You know, the ground shook so violently that I was terrified.

Alam mo, umuga ang lupa nang malakas kaya natakot ako.

Pinagmulan: Lai Shixiong Intermediate American English (Volume 1)

It shakes its tail violently and it also makes that sound — rattle.

Ginugugyog nito ang buntot nang malakas at gumagawa rin ito ng tunog na iyon— rattle.

Pinagmulan: Learn English by following hot topics.

Just then the shape turned and with a fierce cry attacked Mr Rochester violently.

Sa sandaling iyon, bumaling ang hugis at may mabangis na sigaw, inatake si Mr Rochester nang may karahasan.

Pinagmulan: Jane Eyre (Abridged Version)

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon