the wider political conjuncture.
ang mas malawak na kontekstong pampulitika.
wider questions remain unaddressed.
Maraming malawak na tanong ang nananatiling hindi nasasagot.
a conscious attempt to attune to the wider audience.
isang sadyang pagtatangka upang umangkop sa mas malawak na audience.
the region is expendable in the wider context of national politics.
Ang rehiyon ay maaaring itapon sa mas malawak na konteksto ng pambansang pulitika.
The current survey will have a wider geographic spread.
Ang kasalukuyang survey ay magkakaroon ng mas malawak na saklaw sa heograpiya.
these measures are merely tinkering at the edges of a wider issue.
Ang mga hakbang na ito ay paglalaro lamang sa mga gilid ng isang mas malawak na isyu.
it is necessary to situate these ideas in the wider context of the class structure.
Kinakailangan na ilagay ang mga ideyang ito sa mas malawak na konteksto ng istraktura ng klase.
the relative unimportance of wider kin ties in British culture.
Ang kamag-anak na hindi gaanong kahalagahan ng mas malawak na ugnayan ng pamilya sa kulturang Briton.
Das wider Willen uns zum Strudel zieht.
Das wider Willen uns zum Strudel zieht.
The manufacturers appear to have underbid the contracts by a wider margin than usual.
Mukhang nagbid ang mga tagagawa ng mas mababa sa mga kontrata kaysa sa karaniwan.
We were able to convince the students of the need for wider reading.
Nakarating kami upang kumbinsihin ang mga estudyante tungkol sa pangangailangan para sa mas malawak na pagbabasa.
the wider issues were to show that politicians had blown it .
Ang mas malawak na mga isyu ay nagpakita na ang mga pulitiko ay nagkamali.
scholarship is conveyed to a wider audience than under the old dispensation.
Ang kaalaman ay ipinapahayag sa mas malawak na madla kaysa sa dati.
Unless we spread our net a bit wider, this company will never get enough business.
Maliban kung palawakin natin ang ating lambat nang kaunti, hindi kailanman makakakuha ng sapat na negosyo ang kumpanyang ito.
Compared to the monofocal intraocular lens, the multifocal lens can provide a wider range for depth of focus.
Kung ihahambing sa monofocal intraocular lens, ang multifocal lens ay maaaring magbigay ng mas malawak na saklaw para sa lalim ng focus.
a remote village, whence little news reached the wider world.
isang liblib na nayon, kung saan kakaunti lamang ang balita na umaabot sa mas malawak na mundo.
The acidophil erythroblast and erythrocyte had more hemoglobin in the euchromatin areas of nuclei, less nuclear pores, and wider perinuclear space than polychromatophil erythroblast.
Ang acidophil erythroblast at erythrocyte ay may mas maraming hemoglobin sa mga lugar ng euchromatin ng nuclei, mas kaunting nuclear pores, at mas malawak na perinuclear space kaysa sa polychromatophil erythroblast.
Its chest is wider than the abdomen, and the abdomen gradually narrows from the base to the end.Its nymphae is identical to adult in shape, but smaller in size, and infant nymphae has no scales.
Mas malawak ang dibdib kaysa sa tiyan, at unti-unting paliit ang tiyan mula sa base hanggang sa dulo. Ang kanyang nymphae ay pareho sa pang-adulto sa hugis, ngunit mas maliit sa laki, at walang kaliskis ang nymphae ng sanggol.
4 times wider than Earth is Neptune, a cold blue gas giant 49,500 km wide.
Apat na beses na mas malawak kaysa sa Earth ang Neptune, isang malamig na asul na gas giant na may lapad na 49,500 km.
Pinagmulan: Listening DigestSchubert says international collaboration is a way to spread ideas in wider and wider circles.
Sabi ni Schubert, ang internasyonal na kolaborasyon ay isang paraan upang ipalaganap ang mga ideya sa mas malawak at mas malawak na bilog.
Pinagmulan: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)The plants also had heavier and wider clusters of leaves after 24 days of growth.
Ang mga halaman ay mayroon ding mas mabigat at mas malawak na kumpol ng mga dahon pagkatapos ng 24 na araw ng paglaki.
Pinagmulan: Selected English short passages" Is he tame? " asked the woman, opening the door a little wider.
" Tahan ba siya? " tanong ng babae, bahagyang mas maluwag na binuksan ang pinto.
Pinagmulan: The Wizard of Oz (Simplified Version)Just so you know, a human hair is 100 times wider than that!
Para lang malaman mo, ang isang buhok ng tao ay 100 beses na mas malawak kaysa doon!
Pinagmulan: Crash Course AstronomyThe Hatter opened his eyes very wide.
Binuksan ng Hatter ang kanyang mga mata nang napakalawak.
Pinagmulan: Drama: Alice in WonderlandDoes this case have any wider implications?
Mayroon bang anumang mas malawak na implikasyon ang kasong ito?
Pinagmulan: BBC Listening Compilation February 2017But engaging the wider world economy can help.
Ngunit ang pakikipag-ugnayan sa mas malawak na mundo ng ekonomiya ay makakatulong.
Pinagmulan: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3The valley had a wide flat floor.
Ang lambak ay may malawak at patag na sahig.
Pinagmulan: The Hound of the BaskervillesYou've become the size of a molecule, just under two nanometers wide.
Naging kasinglaki ka na ng isang molekula, halos dalawang nanometro ang lapad.
Pinagmulan: Kurzgesagt science animationthe wider political conjuncture.
ang mas malawak na kontekstong pampulitika.
wider questions remain unaddressed.
Maraming malawak na tanong ang nananatiling hindi nasasagot.
a conscious attempt to attune to the wider audience.
isang sadyang pagtatangka upang umangkop sa mas malawak na audience.
the region is expendable in the wider context of national politics.
Ang rehiyon ay maaaring itapon sa mas malawak na konteksto ng pambansang pulitika.
The current survey will have a wider geographic spread.
Ang kasalukuyang survey ay magkakaroon ng mas malawak na saklaw sa heograpiya.
these measures are merely tinkering at the edges of a wider issue.
Ang mga hakbang na ito ay paglalaro lamang sa mga gilid ng isang mas malawak na isyu.
it is necessary to situate these ideas in the wider context of the class structure.
Kinakailangan na ilagay ang mga ideyang ito sa mas malawak na konteksto ng istraktura ng klase.
the relative unimportance of wider kin ties in British culture.
Ang kamag-anak na hindi gaanong kahalagahan ng mas malawak na ugnayan ng pamilya sa kulturang Briton.
Das wider Willen uns zum Strudel zieht.
Das wider Willen uns zum Strudel zieht.
The manufacturers appear to have underbid the contracts by a wider margin than usual.
Mukhang nagbid ang mga tagagawa ng mas mababa sa mga kontrata kaysa sa karaniwan.
We were able to convince the students of the need for wider reading.
Nakarating kami upang kumbinsihin ang mga estudyante tungkol sa pangangailangan para sa mas malawak na pagbabasa.
the wider issues were to show that politicians had blown it .
Ang mas malawak na mga isyu ay nagpakita na ang mga pulitiko ay nagkamali.
scholarship is conveyed to a wider audience than under the old dispensation.
Ang kaalaman ay ipinapahayag sa mas malawak na madla kaysa sa dati.
Unless we spread our net a bit wider, this company will never get enough business.
Maliban kung palawakin natin ang ating lambat nang kaunti, hindi kailanman makakakuha ng sapat na negosyo ang kumpanyang ito.
Compared to the monofocal intraocular lens, the multifocal lens can provide a wider range for depth of focus.
Kung ihahambing sa monofocal intraocular lens, ang multifocal lens ay maaaring magbigay ng mas malawak na saklaw para sa lalim ng focus.
a remote village, whence little news reached the wider world.
isang liblib na nayon, kung saan kakaunti lamang ang balita na umaabot sa mas malawak na mundo.
The acidophil erythroblast and erythrocyte had more hemoglobin in the euchromatin areas of nuclei, less nuclear pores, and wider perinuclear space than polychromatophil erythroblast.
Ang acidophil erythroblast at erythrocyte ay may mas maraming hemoglobin sa mga lugar ng euchromatin ng nuclei, mas kaunting nuclear pores, at mas malawak na perinuclear space kaysa sa polychromatophil erythroblast.
Its chest is wider than the abdomen, and the abdomen gradually narrows from the base to the end.Its nymphae is identical to adult in shape, but smaller in size, and infant nymphae has no scales.
Mas malawak ang dibdib kaysa sa tiyan, at unti-unting paliit ang tiyan mula sa base hanggang sa dulo. Ang kanyang nymphae ay pareho sa pang-adulto sa hugis, ngunit mas maliit sa laki, at walang kaliskis ang nymphae ng sanggol.
4 times wider than Earth is Neptune, a cold blue gas giant 49,500 km wide.
Apat na beses na mas malawak kaysa sa Earth ang Neptune, isang malamig na asul na gas giant na may lapad na 49,500 km.
Pinagmulan: Listening DigestSchubert says international collaboration is a way to spread ideas in wider and wider circles.
Sabi ni Schubert, ang internasyonal na kolaborasyon ay isang paraan upang ipalaganap ang mga ideya sa mas malawak at mas malawak na bilog.
Pinagmulan: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)The plants also had heavier and wider clusters of leaves after 24 days of growth.
Ang mga halaman ay mayroon ding mas mabigat at mas malawak na kumpol ng mga dahon pagkatapos ng 24 na araw ng paglaki.
Pinagmulan: Selected English short passages" Is he tame? " asked the woman, opening the door a little wider.
" Tahan ba siya? " tanong ng babae, bahagyang mas maluwag na binuksan ang pinto.
Pinagmulan: The Wizard of Oz (Simplified Version)Just so you know, a human hair is 100 times wider than that!
Para lang malaman mo, ang isang buhok ng tao ay 100 beses na mas malawak kaysa doon!
Pinagmulan: Crash Course AstronomyThe Hatter opened his eyes very wide.
Binuksan ng Hatter ang kanyang mga mata nang napakalawak.
Pinagmulan: Drama: Alice in WonderlandDoes this case have any wider implications?
Mayroon bang anumang mas malawak na implikasyon ang kasong ito?
Pinagmulan: BBC Listening Compilation February 2017But engaging the wider world economy can help.
Ngunit ang pakikipag-ugnayan sa mas malawak na mundo ng ekonomiya ay makakatulong.
Pinagmulan: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3The valley had a wide flat floor.
Ang lambak ay may malawak at patag na sahig.
Pinagmulan: The Hound of the BaskervillesYou've become the size of a molecule, just under two nanometers wide.
Naging kasinglaki ka na ng isang molekula, halos dalawang nanometro ang lapad.
Pinagmulan: Kurzgesagt science animationGalugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo
Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!
I-download ang DictoGo Ngayon