wistful

[US]/ˈwɪstfl/
[UK]/ˈwɪstfl/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

adj. naglalaho; mapag-isip; nagbubunsod ng nostalgia; sabik

Mga Parirala at Kolokasyon

a wistful smile

isang malungkot na ngiti

wistful longing

mapait na pagnanais

wistful memories

malulungkot na mga alaala

Mga Halimbawa ng Pangungusap

wistful response to beauty

mapait na reaksyon sa kagandahan

a wistful longing for the past

isang mapait na pangungulila sa nakaraan

her expression was wistful and reminiscent.

Ang kanyang ekspresyon ay mapananglaw at nagpapaalala.

Miranda felt a wistful longing for the old days.

Naramdaman ni Miranda ang isang mapait na pangungulila sa mga lumang panahon.

the wistful eyes which whilom glanced down upon the fields.

ang mapananghang mga mata na dati nang nakatingin sa mga bukid.

The statue has a gentleness,an ambience,a wistful elegance.

Ang estatwa ay may pagiging mahinahon, isang kapaligiran, isang malungkot na pagiging elegante.

Stuant's wistful tranquility and almost saintlike aloofness were hard nuts to crack , even for Sister Agatha.

Ang mapang-akit na katahimikan at halos banal na paglayo ni Stuant ay mahirap basagin, kahit para kay Sister Agatha.

Trundling chromaticism has the music roll up to a fortissimo, the orchestra still proclaiming the originally wistful piano-theme.

Ang paggulong ng chromaticism ay nagpapagalaw sa musika patungo sa isang fortissimo, ang orkestra ay patuloy pa ring ipinapahayag ang orihinal na malungkot na piano-theme.

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

He turned to look at me with a wistful expression.

Pinagmulan: Twilight: Eclipse

Twilight is short, and the unseen birds of twilight wistful, catching the heart.

Pinagmulan: New Version of University English Comprehensive Course 4

It's the wistful " ah, " the rolling trill, the soothing " ess."

Pinagmulan: Gourmet food, prayer, and love

" I wish I could have known him" . Her voice was wistful.

Pinagmulan: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)

He passed away last year, she said, looking suddenly wistful.

Pinagmulan: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2

He suggested aromas of flowers, fruit, earth and caramel and grew slightly wistful.

Pinagmulan: The Guardian (Article Version)

Mary-Ann looked back into the past and her funny crumpled face grew wistful.

Pinagmulan: Seek pleasure and have fun.

Orpheus would be wistful, young, artistic looking, Bacchus, energetic and sexy, clearly ready for a good time.

Pinagmulan: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"

It made me feel suddenly wistful for Sam.

Pinagmulan: Still Me (Me Before You #3)

The face framed in auburn hair was wistful.

Pinagmulan: Goodbye, My Love (Part 1)

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon