yoke

[US]/jəʊk/
[UK]/jok/
Dalasan: Napakataas

Pagsasalin

n. isang ugnayan o pares; isang halikal para sa mga toro
vt. upang mag-ugnay o magkabit-kabit
vi. upang mag-ugnay o magpantay
Word Forms
Third Person Singularyokes
Pluralyokes
Past Tenseyoked
Past Participleyoked
Present Participleyoking

Mga Parirala at Kolokasyon

yoke of oxen

silya ng mga toro

shoulder the yoke

pasukin ang pasanin

yoke together

magkasama sa pasanin

deflection yoke

yoke ng paglihis

Mga Halimbawa ng Pangungusap

a yoke of oxen.

isang kabayong may guya

the yoke of imperialism.

ang pasimuno ng imperyalismo

the yoke of marriage.

ang pasimuno ng kasal

yoke a horse to a cart

Ikabit ang kabayo sa kariton.

a yoke of oxen).

isang kabayong may guya

under the yoke of the king

sa ilalim ng pamumuno ng hari

They are yoked in marriage.

Magkasama silang nagpakasal.

to shake off the yoke of

upang maalis ang pasimuno ng

He yoked the oxen to the plough.

Ikinabit niya ang mga guya sa araro.

The farmer yoked the oxen.

Ikinabit ng magsasaka ang mga guya.

14th-century Russia under the Tartar yoke; the yoke of drug addiction.

Ang Rusya noong ika-14 siglo sa ilalim ng pasimuno ng mga Tartaro; ang pasimuno ng pagkaadik sa droga.

Some designs incorporate a two-piece bonnet and yoke.

Ang ilang disenyo ay nagsasama ng two-piece bonnet at yoke.

a plough drawn by a camel and donkey yoked together.

Isang araro na hinihila ng isang kamelyo at isang asdon na magkasamang nakatali.

He was yoked to an unwilling partner.

Nakakabit siya sa isang hindi kusang kasosyo.

Every farmer knows how to yoke the oxen together.

Alam ng bawat magsasaka kung paano ikabit ang mga guya.

They were yoked together in the same office.

Magkasama silang nagtrabaho sa parehong opisina.

Hong Kong's dollar has been yoked to America's.

Ang dolyar ng Hong Kong ay nakakabit sa dolyar ng Amerika.

partners who were yoked together for life.

mga kasosyo na magkasama sa buong buhay.

The high-mettled animal that is restive in the yoke only galls his shoulders;

Ang matapang na hayop na hindi mapakali sa lubid ay nakakairita lamang sa kanyang mga balikat;

a brace of partridges), andyoke to two joined draft animals (

isang pares ng mga puti, andoke sa dalawang magkadugtong na hayop (

Mga Halimbawa sa Tunay na Buhay

Shedding the yoke of my oppressors, you blind, sad little man.

Pagbababa ng pasimbolo ng aking mga mapang-api, ikaw na bulag, malungkot na munting tao.

Pinagmulan: The Big Bang Theory Season 8

Do not be wedded forever to fear, yoked eternally to brutishness.

Huwag magpakasal magpakailanman sa takot, nakakabit magpakailanman sa karahasan.

Pinagmulan: What it takes: Celebrity Interviews

Not egg, Minister, just imperialist " yoke" .

Hindi itlog, Ministro, kundi "yoke" ng imperyalista lamang.

Pinagmulan: Yes, Minister Season 1

Tomorrow she would fit the yoke about her neck. Tomorrow there would be so many things to do.

Bukal na siya ay ikakabit ang yoke sa kanyang leeg. Bukal ay maraming bagay na gagawin.

Pinagmulan: Gone with the Wind

The yoke of Spanish oppression will chafe Colombian shoulders no longer!

Ang yoke ng pag-api ng Espanya ay hindi na aapekto sa mga balikat ng mga Colombian!

Pinagmulan: Modern Family - Season 10

Being dragged from their homes to labor under the yoke of the white man.

Pinapalayo mula sa kanilang mga tahanan upang magtrabaho sa ilalim ng yoke ng puting tao.

Pinagmulan: The Big Bang Theory Season 7

If you'd like to get hands on, help harnessing, help yoking, even do a bit of mushing.

Kung gusto mong makakuha ng kamay, tumulong sa pagsasanay, tumulong sa pag-yoke, kahit na gumawa ng kaunting pagmamaneho.

Pinagmulan: CNN 10 Student English February 2020 Compilation

Then, as now, her centre-right Christian Democrats were yoked with the centre-left Social Democrats in a grand coalition.

Kung gayon, tulad ng ngayon, ang kanyang sentro-kanan na mga Kristiyanong Demokratiko ay nakakabit sa sentro-kaliwang mga Social Democrat sa isang grand coalition.

Pinagmulan: The Economist (Summary)

Six horses were yoked to it, whereas the others were furnished with two, or, at most, four apiece.

Anim na kabayo ang nakakabit dito, samantalang ang iba ay may dalawa, o, sa pinakamarami, apat bawat isa.

Pinagmulan: A Study in Scarlet by Sherlock Holmes

Yes, sir. But giving up that intolerable earthly yoke that some men call freedom is perhaps less painful than you think!

Oo, Ginoo. Ngunit ang pag-abandona sa hindi matiis na makalupang yoke na tinatawag ng ilang tao na kalayaan ay marahil ay hindi gaanong masakit kaysa sa iniisip mo!

Pinagmulan: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

Sikat na Mga Salita

Galugarin ang madalas na hinahanap na bokabularyo

I-download ang App para Ma-unlock ang Buong Nilalaman

Gusto mo bang matutunan ang bokabularyo nang mas episyente? I-download ang DictoGo app at mag-enjoy sa mas maraming features para sa pag-memorize at pag-review ng bokabularyo!

I-download ang DictoGo Ngayon