The national debt is analogous with private debt.
राष्ट्रीय ऋण निजी ऋण के समान है।
The company is in a position closely analogous to that of its main rival.
कंपनी अपनी मुख्य प्रतिद्वंद्वी के समान स्थिति में है।
This proposal was analogous to/with the one we discussed at the last meeting.
यह प्रस्ताव उस प्रस्ताव के समान था जिसे हमने पिछली बैठक में चर्चा की थी।
they saw the relationship between a ruler and his subjects as analogous to that of father and children.
उन्होंने शासक और उसके विषयों के बीच के संबंध को पिता और पुत्र के समान देखा।
This situation is analogous to the oversensitive mouse problem, and the solution is to copy switch makers and debounce the mouse.
यह स्थिति अतिसंवेदनशील माउस समस्या के समान है, और समाधान स्विच निर्माताओं की प्रतिलिपि बनाना और माउस को डीबाउंस करना है।
The use of the word is analogous to its use in verse, with its traditional metrical units of iambus, trochee, dactyl and so on.
शब्द का प्रयोग कविता में इसके प्रयोग के समान है, जिसमें पारंपरिक मीटर इकाइयाँ जैसे कि इयम्बस, ट्रोकी, डेक्टाइल और इसी तरह हैं।
Alternatively, a type-F monist who sticks to dispositional physical concepts will make responses analogous to one of the other two responses above.
वैकल्पिक रूप से, एक प्रकार-एफ अद्वैतवादी जो स्वभावनात्मक भौतिक अवधारणाओं से चिपके रहते हैं, वे ऊपर दिए गए अन्य दो प्रतिक्रियाओं में से किसी एक के समान प्रतिक्रिया देंगे।
Making of cinematographic, television and video works means the fixation for the first time of a work on some materials by means of cinematographic production or analogous process.
सिनेमैटोग्राफिक, टेलीविजन और वीडियो कार्यों का निर्माण कुछ सामग्रियों पर पहली बार किसी कार्य को फिक्स करने का अर्थ है सिनेमाटोग्राफिक उत्पादन या इसी तरह की प्रक्रिया के माध्यम से।
ichthulin The globulin portion of fish eggs, analogous to the vitellin of birds eggs. The ichthulin of some fish eggs is poisonous to warm-blooded animals.
इक्थुलिन मछली के अंडे का ग्लोबुलिन भाग, पक्षी के अंडे के विटेलिन के समान। कुछ मछली के अंडों का इक्थुलिन गर्म खून वाले जानवरों के लिए जहरीला होता है।
Analogous to a sundog or parhelion, the paraselene is produced by moonlight shining through thin, hexagonal-shaped ice crystals in high cirrus clouds.
संडॉग या पैराहेलियन के समान, पैरासेलीन उच्च सिरस बादलों में पतली, षट्भुज आकार के बर्फ के क्रिस्टल से होकर गुजरने वाले चांदनी से उत्पन्न होता है।
Firstly, there are two types of winding patterns for toroidal vessel: spiral winding along toroidal vessel geodesics and analogous sine placement along the external surface of toroidal vessel.
सबसे पहले, टॉरॉयडल पोत के लिए दो प्रकार के वाइंडिंग पैटर्न हैं: टॉरॉयडल पोत भूगणित के साथ सर्पिल वाइंडिंग और टॉरॉयडल पोत की बाहरी सतह के साथ एनालॉग साइन प्लेसमेंट।
But these are not analogous to what happens when man ages.
लेकिन ये उस घटना के समान नहीं हैं जब मनुष्य बूढ़ा होता है।
स्रोत: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)Such administrative overheads in a business are analogous to the cost of government in a nation.
किसी व्यवसाय में इस तरह के प्रशासनिक ओवरहेड एक राष्ट्र में सरकार की लागत के समान हैं।
स्रोत: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)And that may be because man and man's best friend use analogous brain regions to process voices.
और ऐसा इसलिए हो सकता है क्योंकि मनुष्य और मनुष्य का सबसे अच्छा दोस्त आवाज़ों को संसाधित करने के लिए समान मस्तिष्क क्षेत्रों का उपयोग करते हैं।
स्रोत: Science in 60 Seconds Listening Compilation March 2014She said, The invention of digital bioacoustics is analogous to the invention of the microscope.
उसने कहा, डिजिटल बायोएकास्टिक का आविष्कार सूक्ष्मदर्शी के आविष्कार के समान है।
स्रोत: Science 60 Seconds - Scientific American March 2023 CollectionAnalogous color schemes use colors that are next to each other on the wheel, like blue and greens.
समान रंग योजनाएं पहिए पर एक दूसरे के बगल में रंगों का उपयोग करती हैं, जैसे नीला और हरा।
स्रोत: Popular Science EssaysThis was analogous to running the quantum system all the way forwards in time to where it all began.
यह उस क्वांटम प्रणाली को उस समय तक आगे चलाने के समान था जब यह सब शुरू हुआ था।
स्रोत: The Economist (Summary)These joint undertakings are like, well, you might think of them analogous to playing chamber music with a string quartet.
ये संयुक्त प्रयास ऐसे हैं, खैर, आप उन्हें एक स्ट्रिंग quartet के साथ चैंबर संगीत बजाने के समान मान सकते हैं।
स्रोत: Yale University Open Course: Death (Audio Version)There is no analogous space for me now.
मेरे लिए अब कोई समान स्थान नहीं है।
स्रोत: Huberman LabThere appears to be something analogous in the mind.
मन में कुछ समान प्रतीत होता है।
स्रोत: Defending Feminism (Part 2)We shall here find something analogous.
हमें यहाँ कुछ समान मिलेगा।
स्रोत: On the Origin of SpeciesThe national debt is analogous with private debt.
राष्ट्रीय ऋण निजी ऋण के समान है।
The company is in a position closely analogous to that of its main rival.
कंपनी अपनी मुख्य प्रतिद्वंद्वी के समान स्थिति में है।
This proposal was analogous to/with the one we discussed at the last meeting.
यह प्रस्ताव उस प्रस्ताव के समान था जिसे हमने पिछली बैठक में चर्चा की थी।
they saw the relationship between a ruler and his subjects as analogous to that of father and children.
उन्होंने शासक और उसके विषयों के बीच के संबंध को पिता और पुत्र के समान देखा।
This situation is analogous to the oversensitive mouse problem, and the solution is to copy switch makers and debounce the mouse.
यह स्थिति अतिसंवेदनशील माउस समस्या के समान है, और समाधान स्विच निर्माताओं की प्रतिलिपि बनाना और माउस को डीबाउंस करना है।
The use of the word is analogous to its use in verse, with its traditional metrical units of iambus, trochee, dactyl and so on.
शब्द का प्रयोग कविता में इसके प्रयोग के समान है, जिसमें पारंपरिक मीटर इकाइयाँ जैसे कि इयम्बस, ट्रोकी, डेक्टाइल और इसी तरह हैं।
Alternatively, a type-F monist who sticks to dispositional physical concepts will make responses analogous to one of the other two responses above.
वैकल्पिक रूप से, एक प्रकार-एफ अद्वैतवादी जो स्वभावनात्मक भौतिक अवधारणाओं से चिपके रहते हैं, वे ऊपर दिए गए अन्य दो प्रतिक्रियाओं में से किसी एक के समान प्रतिक्रिया देंगे।
Making of cinematographic, television and video works means the fixation for the first time of a work on some materials by means of cinematographic production or analogous process.
सिनेमैटोग्राफिक, टेलीविजन और वीडियो कार्यों का निर्माण कुछ सामग्रियों पर पहली बार किसी कार्य को फिक्स करने का अर्थ है सिनेमाटोग्राफिक उत्पादन या इसी तरह की प्रक्रिया के माध्यम से।
ichthulin The globulin portion of fish eggs, analogous to the vitellin of birds eggs. The ichthulin of some fish eggs is poisonous to warm-blooded animals.
इक्थुलिन मछली के अंडे का ग्लोबुलिन भाग, पक्षी के अंडे के विटेलिन के समान। कुछ मछली के अंडों का इक्थुलिन गर्म खून वाले जानवरों के लिए जहरीला होता है।
Analogous to a sundog or parhelion, the paraselene is produced by moonlight shining through thin, hexagonal-shaped ice crystals in high cirrus clouds.
संडॉग या पैराहेलियन के समान, पैरासेलीन उच्च सिरस बादलों में पतली, षट्भुज आकार के बर्फ के क्रिस्टल से होकर गुजरने वाले चांदनी से उत्पन्न होता है।
Firstly, there are two types of winding patterns for toroidal vessel: spiral winding along toroidal vessel geodesics and analogous sine placement along the external surface of toroidal vessel.
सबसे पहले, टॉरॉयडल पोत के लिए दो प्रकार के वाइंडिंग पैटर्न हैं: टॉरॉयडल पोत भूगणित के साथ सर्पिल वाइंडिंग और टॉरॉयडल पोत की बाहरी सतह के साथ एनालॉग साइन प्लेसमेंट।
But these are not analogous to what happens when man ages.
लेकिन ये उस घटना के समान नहीं हैं जब मनुष्य बूढ़ा होता है।
स्रोत: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)Such administrative overheads in a business are analogous to the cost of government in a nation.
किसी व्यवसाय में इस तरह के प्रशासनिक ओवरहेड एक राष्ट्र में सरकार की लागत के समान हैं।
स्रोत: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)And that may be because man and man's best friend use analogous brain regions to process voices.
और ऐसा इसलिए हो सकता है क्योंकि मनुष्य और मनुष्य का सबसे अच्छा दोस्त आवाज़ों को संसाधित करने के लिए समान मस्तिष्क क्षेत्रों का उपयोग करते हैं।
स्रोत: Science in 60 Seconds Listening Compilation March 2014She said, The invention of digital bioacoustics is analogous to the invention of the microscope.
उसने कहा, डिजिटल बायोएकास्टिक का आविष्कार सूक्ष्मदर्शी के आविष्कार के समान है।
स्रोत: Science 60 Seconds - Scientific American March 2023 CollectionAnalogous color schemes use colors that are next to each other on the wheel, like blue and greens.
समान रंग योजनाएं पहिए पर एक दूसरे के बगल में रंगों का उपयोग करती हैं, जैसे नीला और हरा।
स्रोत: Popular Science EssaysThis was analogous to running the quantum system all the way forwards in time to where it all began.
यह उस क्वांटम प्रणाली को उस समय तक आगे चलाने के समान था जब यह सब शुरू हुआ था।
स्रोत: The Economist (Summary)These joint undertakings are like, well, you might think of them analogous to playing chamber music with a string quartet.
ये संयुक्त प्रयास ऐसे हैं, खैर, आप उन्हें एक स्ट्रिंग quartet के साथ चैंबर संगीत बजाने के समान मान सकते हैं।
स्रोत: Yale University Open Course: Death (Audio Version)There is no analogous space for me now.
मेरे लिए अब कोई समान स्थान नहीं है।
स्रोत: Huberman LabThere appears to be something analogous in the mind.
मन में कुछ समान प्रतीत होता है।
स्रोत: Defending Feminism (Part 2)We shall here find something analogous.
हमें यहाँ कुछ समान मिलेगा।
स्रोत: On the Origin of Speciesअक्सर खोजे जाने वाले शब्दावली का अन्वेषण करें
क्या आप शब्दावली को अधिक कुशलता से सीखना चाहते हैं? DictoGo ऐप डाउनलोड करें और और भी अधिक शब्द याद रखने और दोहराने की सुविधाओं का आनंद लें!
अभी DictoGo डाउनलोड करें