attache

[अमेरिका]/ə'tæʃei/
आवृत्ति: बहुत उच्च

अनुवाद

n. एक राजनयिक अधिकारी जो एक दूतावास से जुड़ा होता है, एक आधिकारिक व्यक्ति जिसे एक राजदूत के पास नियुक्त किया जाता है।
Word Forms
Pluralattaches

वाक्यांश और स्थायी शब्दसमूह

diplomatic attache

राजनयिक प्रतिनिधि

attache case

एट्टे केस

military attache

सैन्य प्रतिनिधि

उदाहरण वाक्य

please complete the attached form.

कृपया संलग्न फ़ॉर्म पूरा करें।

he was attached to Military Intelligence.

वह सैन्य खुफिया विभाग से जुड़ा हुआ था।

please complete the attached forms.

कृपया संलग्न फ़ॉर्म पूरा करें।

attached no significance to the threat.

उन्होंने खतरे को कोई महत्व नहीं दिया।

a block of attached houses.

जुड़े हुए घरों का एक ब्लॉक।

The hospital is attached to that university.

अस्पताल उस विश्वविद्यालय से जुड़ा हुआ है।

No blame attaches to him.

उसे दोषी ठहराया नहीं जा सकता।

wage attached to a post

पद से जुड़ा वेतन

No blame attaches to him for the accident.

उसे दुर्घटना के लिए दोषी नहीं ठहराया जा सकता।

The worker attached a cable.

श्रमिक ने एक केबल जोड़ा।

No suspicion attaches to him.

उस पर कोई संदेह नहीं है।

No honor attaches to this position.

इस पद में कोई सम्मान नहीं है।

He attached the rope securely to a tree.

उसने रस्सी को सुरक्षित रूप से एक पेड़ से जोड़ा।

The signers attached their names to the Constitution.

हस्ताक्षरकर्ताओं ने संविधान में अपने नाम जोड़े।

a good deal of prominence attaches to the central union federations.

केंद्रीय संघ महासंघों को काफी महत्व मिलता है।

I was attached to another working group.

मैं दूसरे कार्य समूह से जुड़ा हुआ था।

the Earl Marshal attached Gloucester for high treason.

अर्थल मार्शल ने ग्लौस्टर को देशद्रोह के लिए जोड़ा।

a science policy agency attached to the Council of Ministers.

मंत्रिमंडल की परिषद से जुड़े एक विज्ञान नीति एजेंसी।

We attached several riders to the document.

हमने दस्तावेज़ में कई राइडर जोड़े।

वास्तविक दुनिया के उदाहरण

Reports say the assassinated diplomat was the Commercial attache of Iran Embassy in Yemen Ali Asadi.

रिपोर्टों के अनुसार, assassinated राजनयिक यमन में ईरान दूतावास के वाणिज्यिक अट्टेशे अली असदी थे।

स्रोत: CRI Online January 2014 Collection

Apparently, he's bringing a friend with him. An attache at the Turkish Embassy. A Mr Kemal Pamuk.

प्रतीत होता है, वह उसके साथ एक दोस्त ला रहा है। तुर्की दूतावास में एक अट्टेशे। श्री केमल पमुक।

स्रोत: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1

The military attaches include those from France, the United States, Thailand, Singapore, New Zealand, South Africa and Brazil.

सैन्य अट्टेशे में फ्रांस, संयुक्त राज्य अमेरिका, थाईलैंड, सिंगापुर, न्यूजीलैंड, दक्षिण अफ्रीका और ब्राजील के शामिल हैं।

स्रोत: CRI Online April 2023 Collection

Russia has invited military attaches from NATO countries to observe the war games.

रूस ने युद्ध खेलों का निरीक्षण करने के लिए नाटो देशों के सैन्य अट्टेशे को आमंत्रित किया है।

स्रोत: VOA Special August 2018 Collection

Announcing his defection from the government of Nicolas Maduro, the defense attache Colonel Jose Luis Silva called for fresh elections.

निकोलस मद्रो की सरकार से अपने इस्तीफे की घोषणा करते हुए, रक्षा अट्टेशे कर्नल जोस लुइस सिल्वा ने नए चुनावों की मांग की।

स्रोत: BBC Listening Compilation January 2019

It was here that Chanel would first meet Baron Hans Gunther Von Dincklage, personally appointed as a " special attache" by Joseph Goebbels.

यहीं पर चैनल पहली बार बैरन हंस गुंटर वॉन डिनक्लेज से मिली, जिन्हें व्यक्तिगत रूप से जोसेफ गोबेल्स द्वारा "विशेष अट्टेशे" के रूप में नियुक्त किया गया था।

स्रोत: Chronicle of Contemporary Celebrities

Colonel Tom Byabagamba was the former commander of the presidential guard while General Frank Rusagara served as a defence attache at Rwanda's diplomatic mission to Britain.

कर्नल टॉम बयागांबा राष्ट्रपति गार्ड के पूर्व कमांडर थे जबकि जनरल फ्रैंक रुसगारा रवांडा की ब्रिटेन में कूटनीतिक मिशन में रक्षा अट्टेशे के रूप में सेवा करते थे।

स्रोत: BBC Listening Collection August 2014

One of the convicted prisoners, George Ibraham Abdullah, is believed to be the leader of the Lebanese Army Faction suspected of killing a US military attache in Paris in 1982.

एक दोषी कैदी, जॉर्ज इब्राहिम अब्दुल्ला, पर पेरिस में 1982 में एक अमेरिकी सैन्य अट्टेशे की हत्या के संदेह में लेबनानी सेना गुट के नेता होने का संदेह है।

स्रोत: Listen to this 3 Advanced English Listening

लोकप्रिय शब्द

अक्सर खोजे जाने वाले शब्दावली का अन्वेषण करें

पूर्ण सामग्री अनलॉक करने के लिए ऐप डाउनलोड करें

क्या आप शब्दावली को अधिक कुशलता से सीखना चाहते हैं? DictoGo ऐप डाउनलोड करें और और भी अधिक शब्द याद रखने और दोहराने की सुविधाओं का आनंद लें!

अभी DictoGo डाउनलोड करें