| Plural | ayatollahs |
The Ayatollah issued a fatwa against the author.
आयतौल्लाह ने लेखक के खिलाफ एक फतवा जारी किया।
The Ayatollah is a religious leader in Iran.
आयतौल्लाह ईरान में एक धार्मिक नेता हैं।
The Ayatollah's sermon attracted a large crowd.
आयतौल्लाह के उपदेश ने एक बड़ी भीड़ को आकर्षित किया।
The Ayatollah's influence extends beyond religious matters.
आयतौल्लाह का प्रभाव धार्मिक मामलों से परे है।
The Ayatollah's followers are devoted to his teachings.
आयतौल्लाह के अनुयायी उसकी शिक्षाओं के प्रति समर्पित हैं।
The Ayatollah's words carry great weight in the community.
आयतौल्लाह के शब्द समुदाय में बहुत महत्व रखते हैं।
The Ayatollah's authority is unquestioned by his followers.
आयतौल्लाह का अधिकार उसके अनुयायियों द्वारा बिना किसी सवाल के स्वीकार किया जाता है।
The Ayatollah's rulings are considered final in matters of faith.
आयतौल्लाह के फैसले विश्वास के मामलों में अंतिम माने जाते हैं।
The Ayatollah's position is one of great importance in the Islamic world.
इस्लामी दुनिया में आयतौल्लाह की स्थिति बहुत महत्वपूर्ण है।
The Ayatollah's teachings emphasize the importance of justice and compassion.
आयतौल्लाह की शिक्षाएं न्याय और करुणा के महत्व पर जोर देती हैं।
The movement against the ayatollahs' regime has largely been led by women.
महिलाओं ने बड़े पैमाने पर अयातुल्लाओं के शासन के खिलाफ आंदोलन का नेतृत्व किया है।
स्रोत: The Economist (Summary)THAT REVOLUTION, AND THE AYATOLLAH, ESTABLISHED THE ISLAMIC REPUBLIC, WHICH RULES TO THIS DAY.
वह क्रांति और अयातुल्ला ने इस्लामी गणराज्य की स्थापना की, जो आज भी शासन कर रहा है।
स्रोत: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.JUST OUTSIDE OF TOWN, WE DROPPED BY THE GREAT MOSQUE CONTAINING THE TOMB OF AYATOLLAH KHOMEINI.
शहर के ठीक बाहर, हम महान मस्जिद में गए जहाँ अयातुल्ला खोमेनी की कब्र है।
स्रोत: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.Should the ayatollahs and their bully-boys fall, it will surely form part of the case against them.
यदि अयातुल्ला और उनके गुंडे गिरते हैं, तो यह निश्चित रूप से उनके खिलाफ मामले का हिस्सा बनेगा।
स्रोत: The Economist CultureAFTER 25 YEARS OF THE SHAH'S RULE, THE ISLAMIC REVOLUTION THREW HIM OUT AND BROUGHT AYATOLLAH KHOMEINI BACK FROM EXILE.
शाह के शासन के 25 वर्षों के बाद, इस्लामी क्रांति ने उन्हें बाहर कर दिया और अयातुल्ला खोमेनी को निर्वासन से वापस लाया।
स्रोत: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.One argument put forward by hard-liners is that the defiance plays into the hands of Iran's external enemies who, in the words of one influential ayatollah, want " to rob us of the rule of religion."
कट्टरपंथियों का एक तर्क है कि अवज्ञा ईरान के बाहरी दुश्मनों के हाथों में है, जो एक प्रभावशाली अयातुल्ला के शब्दों में, "धर्म के शासन को हमसे छीनना चाहते हैं।"
स्रोत: Christian Science Monitor (Article Edition)The Ayatollah issued a fatwa against the author.
आयतौल्लाह ने लेखक के खिलाफ एक फतवा जारी किया।
The Ayatollah is a religious leader in Iran.
आयतौल्लाह ईरान में एक धार्मिक नेता हैं।
The Ayatollah's sermon attracted a large crowd.
आयतौल्लाह के उपदेश ने एक बड़ी भीड़ को आकर्षित किया।
The Ayatollah's influence extends beyond religious matters.
आयतौल्लाह का प्रभाव धार्मिक मामलों से परे है।
The Ayatollah's followers are devoted to his teachings.
आयतौल्लाह के अनुयायी उसकी शिक्षाओं के प्रति समर्पित हैं।
The Ayatollah's words carry great weight in the community.
आयतौल्लाह के शब्द समुदाय में बहुत महत्व रखते हैं।
The Ayatollah's authority is unquestioned by his followers.
आयतौल्लाह का अधिकार उसके अनुयायियों द्वारा बिना किसी सवाल के स्वीकार किया जाता है।
The Ayatollah's rulings are considered final in matters of faith.
आयतौल्लाह के फैसले विश्वास के मामलों में अंतिम माने जाते हैं।
The Ayatollah's position is one of great importance in the Islamic world.
इस्लामी दुनिया में आयतौल्लाह की स्थिति बहुत महत्वपूर्ण है।
The Ayatollah's teachings emphasize the importance of justice and compassion.
आयतौल्लाह की शिक्षाएं न्याय और करुणा के महत्व पर जोर देती हैं।
The movement against the ayatollahs' regime has largely been led by women.
महिलाओं ने बड़े पैमाने पर अयातुल्लाओं के शासन के खिलाफ आंदोलन का नेतृत्व किया है।
स्रोत: The Economist (Summary)THAT REVOLUTION, AND THE AYATOLLAH, ESTABLISHED THE ISLAMIC REPUBLIC, WHICH RULES TO THIS DAY.
वह क्रांति और अयातुल्ला ने इस्लामी गणराज्य की स्थापना की, जो आज भी शासन कर रहा है।
स्रोत: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.JUST OUTSIDE OF TOWN, WE DROPPED BY THE GREAT MOSQUE CONTAINING THE TOMB OF AYATOLLAH KHOMEINI.
शहर के ठीक बाहर, हम महान मस्जिद में गए जहाँ अयातुल्ला खोमेनी की कब्र है।
स्रोत: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.Should the ayatollahs and their bully-boys fall, it will surely form part of the case against them.
यदि अयातुल्ला और उनके गुंडे गिरते हैं, तो यह निश्चित रूप से उनके खिलाफ मामले का हिस्सा बनेगा।
स्रोत: The Economist CultureAFTER 25 YEARS OF THE SHAH'S RULE, THE ISLAMIC REVOLUTION THREW HIM OUT AND BROUGHT AYATOLLAH KHOMEINI BACK FROM EXILE.
शाह के शासन के 25 वर्षों के बाद, इस्लामी क्रांति ने उन्हें बाहर कर दिया और अयातुल्ला खोमेनी को निर्वासन से वापस लाया।
स्रोत: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.One argument put forward by hard-liners is that the defiance plays into the hands of Iran's external enemies who, in the words of one influential ayatollah, want " to rob us of the rule of religion."
कट्टरपंथियों का एक तर्क है कि अवज्ञा ईरान के बाहरी दुश्मनों के हाथों में है, जो एक प्रभावशाली अयातुल्ला के शब्दों में, "धर्म के शासन को हमसे छीनना चाहते हैं।"
स्रोत: Christian Science Monitor (Article Edition)अक्सर खोजे जाने वाले शब्दावली का अन्वेषण करें
क्या आप शब्दावली को अधिक कुशलता से सीखना चाहते हैं? DictoGo ऐप डाउनलोड करें और और भी अधिक शब्द याद रखने और दोहराने की सुविधाओं का आनंद लें!
अभी DictoGo डाउनलोड करें