bifurcate

[अमेरिका]/ˈbaɪfəkeɪt/
[ब्रिटेन]/ˈbaɪfərkeɪt/
आवृत्ति: बहुत उच्च

अनुवाद

vi. दो शाखाओं में विभाजित करना;
vt. शाखा बनाने के लिए कारण बनाना;
adj. Forked.
Word Forms
Third Person Singularbifurcates
Past Tensebifurcated
Past Participlebifurcated
Present Participlebifurcating

उदाहरण वाक्य

The stream bifurcates into two narrow winding channels.

नदी की धारा दो संकरी, घुमावदार चैनलों में बंट जाती है।

The river bifurcates into two separate streams.

नदी दो अलग-अलग धाराओं में बंट जाती है।

The decision will bifurcate the company into two distinct divisions.

निर्णय कंपनी को दो अलग-अलग डिवीजनों में विभाजित कर देगा।

The road bifurcates ahead, so we need to choose the correct path.

रास्ता आगे बंटता है, इसलिए हमें सही रास्ता चुनना होगा।

The political party is starting to bifurcate over the issue of taxation.

राजनीतिक दल कराधान के मुद्दे पर बंटने लगा है।

The project team decided to bifurcate the tasks to work more efficiently.

परियोजना टीम ने अधिक कुशलता से काम करने के लिए कार्यों को विभाजित करने का निर्णय लिया।

The family business bifurcated after a disagreement between the siblings.

भाई-बहनों के बीच असहमति के बाद पारिवारिक व्यवसाय बंट गया।

The disease can bifurcate into different strains, making it harder to treat.

यह बीमारी अलग-अलग उपभेदों में बंट सकती है, जिससे इलाज करना मुश्किल हो जाता है।

The company's strategy is to bifurcate its marketing efforts for different target audiences.

कंपनी की रणनीति विभिन्न लक्षित दर्शकों के लिए अपने विपणन प्रयासों को विभाजित करना है।

The negotiation process may bifurcate into multiple rounds of talks.

बातचीत की प्रक्रिया कई दौर की बातचीत में विभाजित हो सकती है।

The research findings will bifurcate the scientific community's opinions on the topic.

अनुसंधान के निष्कर्ष इस विषय पर वैज्ञानिक समुदाय की राय को विभाजित कर देंगे।

वास्तविक दुनिया के उदाहरण

The court citation for the decision to bifurcate was KPMG v. Cocchi.

निर्णय लेने के लिए न्यायालयीन उद्धरण जो मामले को विभाजित करता था, वह केपीएमजी बनाम कोची था।

स्रोत: Out of Control Season 3

Hey, what case did you guys cite for the court's decision to bifurcate the arbitration clause?

अरे, अदालत के मामले को विभाजित करने के फैसले के लिए आपने किस मामले का हवाला दिया?

स्रोत: Out of Control Season 3

So history going to bifurcate on two directions.

इसलिए इतिहास दो दिशाओं में विभाजित होने जा रहा है।

स्रोत: CNN 10 Student English Compilation April 2021

Why would we set up a bifurcated system like that?

हम उस तरह से एक विभाजित प्रणाली क्यों स्थापित करेंगे?

स्रोत: Freakonomics

For example both these patterns are whorls and bifurcate right here.

उदाहरण के लिए, ये दोनों पैटर्न भंवर हैं और यहीं पर विभाजित होते हैं।

स्रोत: Pop culture

Some historians suggest that the  Maurya Empire was bifurcated, and tradition states that Ashoka's son Kunala  ruled in Gandhara.

कुछ इतिहासकारों का सुझाव है कि मौर्य साम्राज्य विभाजित था, और परंपरा बताती है कि अशोक के पुत्र कुणाल ने गंधार पर शासन किया।

स्रोत: Charming history

For some reason some men were not happy with the idea of women wearing bifurcated garments.

किसी कारण से कुछ पुरुष महिलाओं द्वारा विभाजित वस्त्र पहनने के विचार से खुश नहीं थे।

स्रोत: Pop culture

I need you to bifurcate the firm into two entities, and I need you to do it now.

मुझे आपको फर्म को दो संस्थाओं में विभाजित करने की आवश्यकता है, और मुझे आपको अभी ऐसा करने की आवश्यकता है।

स्रोत: Suits Season 5

" It's a bifurcated market, " said Selma Hepp, chief economist at the real estate site CoreLogic. " It's a market of haves and have-nots."

"यह एक विभाजित बाजार है," Selma Hepp, रियल एस्टेट साइट CoreLogic में मुख्य अर्थशास्त्री ने कहा। "यह अमीरों और गरीबों का बाजार है।"

स्रोत: New York Times

My younger self probably wouldn't, my twenties, I didn't know this, but, um, I've bifurcated very clearly, you know, my professional life is my professional life.

मेरी छोटी उम्र में शायद नहीं, मेरी बीस, मुझे यह नहीं पता था, लेकिन, उम, मैंने बहुत स्पष्ट रूप से विभाजित किया है, आप जानते हैं, मेरी पेशेवर जिंदगी मेरी पेशेवर जिंदगी है।

स्रोत: Jay Shanti Podcast Collection

लोकप्रिय शब्द

अक्सर खोजे जाने वाले शब्दावली का अन्वेषण करें

पूर्ण सामग्री अनलॉक करने के लिए ऐप डाउनलोड करें

क्या आप शब्दावली को अधिक कुशलता से सीखना चाहते हैं? DictoGo ऐप डाउनलोड करें और और भी अधिक शब्द याद रखने और दोहराने की सुविधाओं का आनंद लें!

अभी DictoGo डाउनलोड करें