| Plural | bondholders |
The bondholder will receive interest payments from the issuer.
जारीकर्ता से बॉन्डहोल्डर ब्याज भुगतान प्राप्त करेंगे।
Bondholders have the right to receive the principal amount at maturity.
बॉन्डहोल्डर्स को परिपक्वता पर मूल राशि प्राप्त करने का अधिकार है।
The bondholder's investment is secured by the issuer's assets.
बॉन्डहोल्डर का निवेश जारीकर्ता की संपत्ति द्वारा सुरक्षित है।
Bondholders may vote on certain matters affecting the bond issue.
बॉन्डहोल्डर्स बॉन्ड जारी करने को प्रभावित करने वाले कुछ मामलों पर वोट कर सकते हैं।
Bondholders are entitled to legal recourse if the issuer defaults on payments.
यदि जारीकर्ता भुगतान में चूक करता है तो बॉन्डहोल्डर्स कानूनी कार्रवाई का हकदार हैं।
The bondholder's return on investment depends on the bond's interest rate.
बॉन्डहोल्डर का निवेश पर रिटर्न बॉन्ड की ब्याज दर पर निर्भर करता है।
Bondholders may sell their bonds on the secondary market before maturity.
बॉन्डहोल्डर्स परिपक्वता से पहले द्वितीयक बाजार में अपने बॉन्ड बेच सकते हैं।
The bondholder's decision to hold or sell the bond is based on market conditions.
बॉन्डहोल्डर का बॉन्ड रखने या बेचने का निर्णय बाजार की स्थितियों पर आधारित है।
Bondholders may receive additional payments if the issuer calls the bonds.
यदि जारीकर्ता बॉन्ड को वापस खरीदता है तो बॉन्डहोल्डर्स अतिरिक्त भुगतान प्राप्त कर सकते हैं।
As a bondholder, you should carefully review the bond's terms and conditions.
बॉन्डहोल्डर के रूप में, आपको बॉन्ड की शर्तों और नियमों की सावधानीपूर्वक समीक्षा करनी चाहिए।
America's Congress is unlikely to provide official loans to pay off private bondholders, as the Europeans did for Greece.
अमेरिका की कांग्रेस संभवतः निजी बॉन्डधारकों को चुकाने के लिए आधिकारिक ऋण प्रदान नहीं करेगी, जैसा कि यूरोपीय देशों ने ग्रीस के लिए किया था।
स्रोत: The Economist - ComprehensiveA New York judge is denied request by Argentina to extend deadline for the country to repay bondholders.
अर्जेंटीना के लिए बॉन्डधारकों को चुकाने की समय सीमा बढ़ाने के लिए एक न्यू यॉर्क के न्यायाधीश ने अर्जेंटीना के अनुरोध को अस्वीकार कर दिया।
स्रोत: NPR News July 2014 CompilationFor bondholders this is wonderful: decent yields, low debt and stable inflation. The rouble is steady.
बॉन्डधारकों के लिए यह अद्भुत है: उचित उपज, कम ऋण और स्थिर मुद्रास्फीति। रूबल स्थिर है।
स्रोत: The Economist (Summary)To the bondholders or creditors, on the other hand, falling prices were clear gain.
दूसरी ओर, बॉन्डधारकों या लेनदारों के लिए, गिरती कीमतों से स्पष्ट लाभ हुआ।
स्रोत: American historyPlus, the FT's Katie Martin tells us why the deal for UBS to buy Credit Suisse is leaving some bondholders high and dry.
इसके अतिरिक्त, FT की केटी मार्टिन हमें बताती हैं कि यूबीएस द्वारा क्रेडिट सुइस खरीदने का सौदा कुछ बॉन्डधारकों को क्यों निराश कर रहा है।
स्रोत: Financial TimesYet putting bondholders ahead of pensioners and soldiers would be unpalatable and may prove unsustainable.
फिर भी, पेंशनभोगियों और सैनिकों से पहले बॉन्डधारकों को आगे रखना अप्रिय होगा और यह टिकाऊ साबित नहीं हो सकता है।
स्रोत: Economist Finance and economics'Of course, our shareholders, bondholders and lenders all take a keen interest in our accounts!
बेशक, हमारे शेयरधारक, बॉन्डधारक और ऋणदाता सभी हमारे खातों में गहरी दिलचस्पी लेते हैं!
स्रोत: Business Vocabulary in Use Advanced 3rd EdI think shareholders, analysts, bondholders, they want to see tangible results in the next six months.
मुझे लगता है कि शेयरधारक, विश्लेषक, बॉन्डधारक, वे अगले छह महीनों में ठोस परिणाम देखना चाहते हैं।
स्रोत: Financial Times PodcastIt plans raise up to $15 billion through a new bond issue. Most of the money will be used to pay the holdout bondholders.
यह एक नए बॉन्ड जारी करने के माध्यम से 15 बिलियन डॉलर तक जुटाने की योजना है। अधिकांश धन का उपयोग होल्डआउट बॉन्डधारकों को चुकाने के लिए किया जाएगा।
स्रोत: The Economist (Summary)The utility borrowed money from the people who purchased the bonds, and in exchange, it agreed to pay those bondholders' interest.
उपयोगिता ने उन लोगों से पैसे उधार लिए जिन्होंने बॉन्ड खरीदे थे, और बदले में, उसने उन बॉन्डधारकों का ब्याज चुकाने पर सहमति व्यक्त की।
स्रोत: Money EarthThe bondholder will receive interest payments from the issuer.
जारीकर्ता से बॉन्डहोल्डर ब्याज भुगतान प्राप्त करेंगे।
Bondholders have the right to receive the principal amount at maturity.
बॉन्डहोल्डर्स को परिपक्वता पर मूल राशि प्राप्त करने का अधिकार है।
The bondholder's investment is secured by the issuer's assets.
बॉन्डहोल्डर का निवेश जारीकर्ता की संपत्ति द्वारा सुरक्षित है।
Bondholders may vote on certain matters affecting the bond issue.
बॉन्डहोल्डर्स बॉन्ड जारी करने को प्रभावित करने वाले कुछ मामलों पर वोट कर सकते हैं।
Bondholders are entitled to legal recourse if the issuer defaults on payments.
यदि जारीकर्ता भुगतान में चूक करता है तो बॉन्डहोल्डर्स कानूनी कार्रवाई का हकदार हैं।
The bondholder's return on investment depends on the bond's interest rate.
बॉन्डहोल्डर का निवेश पर रिटर्न बॉन्ड की ब्याज दर पर निर्भर करता है।
Bondholders may sell their bonds on the secondary market before maturity.
बॉन्डहोल्डर्स परिपक्वता से पहले द्वितीयक बाजार में अपने बॉन्ड बेच सकते हैं।
The bondholder's decision to hold or sell the bond is based on market conditions.
बॉन्डहोल्डर का बॉन्ड रखने या बेचने का निर्णय बाजार की स्थितियों पर आधारित है।
Bondholders may receive additional payments if the issuer calls the bonds.
यदि जारीकर्ता बॉन्ड को वापस खरीदता है तो बॉन्डहोल्डर्स अतिरिक्त भुगतान प्राप्त कर सकते हैं।
As a bondholder, you should carefully review the bond's terms and conditions.
बॉन्डहोल्डर के रूप में, आपको बॉन्ड की शर्तों और नियमों की सावधानीपूर्वक समीक्षा करनी चाहिए।
America's Congress is unlikely to provide official loans to pay off private bondholders, as the Europeans did for Greece.
अमेरिका की कांग्रेस संभवतः निजी बॉन्डधारकों को चुकाने के लिए आधिकारिक ऋण प्रदान नहीं करेगी, जैसा कि यूरोपीय देशों ने ग्रीस के लिए किया था।
स्रोत: The Economist - ComprehensiveA New York judge is denied request by Argentina to extend deadline for the country to repay bondholders.
अर्जेंटीना के लिए बॉन्डधारकों को चुकाने की समय सीमा बढ़ाने के लिए एक न्यू यॉर्क के न्यायाधीश ने अर्जेंटीना के अनुरोध को अस्वीकार कर दिया।
स्रोत: NPR News July 2014 CompilationFor bondholders this is wonderful: decent yields, low debt and stable inflation. The rouble is steady.
बॉन्डधारकों के लिए यह अद्भुत है: उचित उपज, कम ऋण और स्थिर मुद्रास्फीति। रूबल स्थिर है।
स्रोत: The Economist (Summary)To the bondholders or creditors, on the other hand, falling prices were clear gain.
दूसरी ओर, बॉन्डधारकों या लेनदारों के लिए, गिरती कीमतों से स्पष्ट लाभ हुआ।
स्रोत: American historyPlus, the FT's Katie Martin tells us why the deal for UBS to buy Credit Suisse is leaving some bondholders high and dry.
इसके अतिरिक्त, FT की केटी मार्टिन हमें बताती हैं कि यूबीएस द्वारा क्रेडिट सुइस खरीदने का सौदा कुछ बॉन्डधारकों को क्यों निराश कर रहा है।
स्रोत: Financial TimesYet putting bondholders ahead of pensioners and soldiers would be unpalatable and may prove unsustainable.
फिर भी, पेंशनभोगियों और सैनिकों से पहले बॉन्डधारकों को आगे रखना अप्रिय होगा और यह टिकाऊ साबित नहीं हो सकता है।
स्रोत: Economist Finance and economics'Of course, our shareholders, bondholders and lenders all take a keen interest in our accounts!
बेशक, हमारे शेयरधारक, बॉन्डधारक और ऋणदाता सभी हमारे खातों में गहरी दिलचस्पी लेते हैं!
स्रोत: Business Vocabulary in Use Advanced 3rd EdI think shareholders, analysts, bondholders, they want to see tangible results in the next six months.
मुझे लगता है कि शेयरधारक, विश्लेषक, बॉन्डधारक, वे अगले छह महीनों में ठोस परिणाम देखना चाहते हैं।
स्रोत: Financial Times PodcastIt plans raise up to $15 billion through a new bond issue. Most of the money will be used to pay the holdout bondholders.
यह एक नए बॉन्ड जारी करने के माध्यम से 15 बिलियन डॉलर तक जुटाने की योजना है। अधिकांश धन का उपयोग होल्डआउट बॉन्डधारकों को चुकाने के लिए किया जाएगा।
स्रोत: The Economist (Summary)The utility borrowed money from the people who purchased the bonds, and in exchange, it agreed to pay those bondholders' interest.
उपयोगिता ने उन लोगों से पैसे उधार लिए जिन्होंने बॉन्ड खरीदे थे, और बदले में, उसने उन बॉन्डधारकों का ब्याज चुकाने पर सहमति व्यक्त की।
स्रोत: Money Earthअक्सर खोजे जाने वाले शब्दावली का अन्वेषण करें
क्या आप शब्दावली को अधिक कुशलता से सीखना चाहते हैं? DictoGo ऐप डाउनलोड करें और और भी अधिक शब्द याद रखने और दोहराने की सुविधाओं का आनंद लें!
अभी DictoGo डाउनलोड करें