Boorish behavior
अशिष्ट व्यवहार
was boorish and insensitive; the loutish manners of a bully; her stupid oafish husband; aristocratic contempt for the swinish multitude.
वह असभ्य और असंवेदनशील थी; एक गुंडे के लूतिश तरीके; उसके बेवकूफ, मूर्ख पति; स्विनिश भीड़ के प्रति कुलीनतापूर्ण तिरस्कार।
Though the man I introduced to you last night looks somewhat boorish, he is a diamond in the rough.
हालांकि वह आदमी जिसे मैंने आपको पिछली रात पेश किया था, वह थोड़ा बदतमीज लगता है, लेकिन वह हीरे की खान है।
In the end, there might be some signs that boorish boys know they're overreaching — and that may be expressed in the level of their braggadocio.
अंततः, कुछ ऐसे संकेत हो सकते हैं कि बदतमीज लड़के जानते हैं कि वे अति कर रहे हैं - और यह उनके डींगों के स्तर में व्यक्त किया जा सकता है।
His boorish behavior at the party offended many guests.
उसकी पार्टी में बदतमीजी व्यवहार ने कई मेहमानों को नाराज कर दिया।
She was put off by his boorish manners.
उसे उसके बदतमीजी व्यवहार से बुरा लगा।
The boorish man spoke loudly on his phone in the quiet library.
शांत पुस्तकालय में उस बदतमीज आदमी ने फोन पर ज़ोर से बात की।
Despite his boorish demeanor, he managed to impress the interviewers.
अपनी बदतमीजी के बावजूद, उसने इंटरव्यू लेने वालों को प्रभावित करने में कामयाबी हासिल की।
Her boorish comments made everyone uncomfortable.
उसकी बदतमीजी टिप्पणियों ने सभी को असहज कर दिया।
The boorish customer was asked to leave the restaurant.
बदतमीज ग्राहक को रेस्तरां छोड़ने के लिए कहा गया।
His boorish jokes fell flat with the audience.
उसके बदतमीजी मजाक दर्शकों के साथ विफल रहे।
She couldn't stand his boorish attitude any longer.
वह अब उसके बदतमीजी रवैये को सहन नहीं कर सकी।
The boorish behavior of the man on the bus upset other passengers.
बस में उस आदमी के बदतमीजी व्यवहार से अन्य यात्री परेशान हो गए।
Despite his boorish appearance, he was actually quite polite.
अपनी बदतमीजी के रूप के बावजूद, वह वास्तव में काफी विनम्र था।
Your conversation is trivial and boorish.
आपकी बातचीत तुच्छ और असभ्य है।
स्रोत: Discussing American culture.Now, quiet your ruffled feathers and overlook my boorish remarks about the proud and honorable Ashley.
अब, अपने परेशान पंखों को शांत करें और मेरे असभ्य बयानों को गर्वित और सम्मानजनक एशले के बारे में अनदेखा करें।
स्रोत: Gone with the WindHe found Jobs's boorish behavior as despicable as Jobs found Sculley's lack of passion for product details.
उसे जॉब्स के असभ्य व्यवहार को उतना ही घृणित लगा जितना जॉब्स को स्कली की उत्पाद विवरण के प्रति जुनून की कमी लगी।
स्रोत: Steve Jobs BiographyIt'd be pretty piggish to wear it on a farm, though. I don't know sow someone could be that boorish.
हालांकि, इसे खेत में पहनना काफी स्वार्थी होगा। मुझे नहीं पता कि कोई व्यक्ति इतना असभ्य कैसे हो सकता है।
स्रोत: CNN 10 Student English October 2020 CollectionTheir reactions on this boorish behaviour included feeling disgusted, perplexed and appalled.
इस असभ्य व्यवहार पर उनकी प्रतिक्रियाओं में घृणा, भ्रम और विस्मय महसूस हुआ।
स्रोत: BBC Learning English (official version)I've always found your boorish attitude charming.
मुझे हमेशा आपका असभ्य रवैया आकर्षक लगता है।
स्रोत: Silk Season 1And then like at the top of the chain is this kind of boorish, very loud, drunk and confident guy.
और फिर जैसे चेन के शीर्ष पर यह तरह का असभ्य, बहुत तेज, नशे में और आत्मविश्वास से भरा आदमी है।
स्रोत: GQ — Representative Roles of CelebritiesFor like reason, the members of the Legation kept silence, even in private, under the boorish Scotch jibes of Carlyle.
इस तरह के कारण से, लीगेशन के सदस्यों ने कार्लाइल के असभ्य स्कॉटिश मजाक के तहत, यहां तक कि निजी तौर पर भी चुप्पी बनाए रखी।
स्रोत: The Education of Henry Adams (Volume 1)We became particularly hot upon some boorish sneer of Drummle's, to the effect that we were too free with our money.
हम ड्रमले के कुछ असभ्य व्यंग्य पर विशेष रूप से गर्म हो गए, जिसके अनुसार हम अपने पैसे के साथ बहुत स्वतंत्र थे।
स्रोत: Great Expectations (Original Version)If they find you with a naturally boorish or caddish mind, they cannot leave you so, as a technical school may leave you.
अगर उन्हें आपके पास स्वाभाविक रूप से असभ्य या स्वार्थी दिमाग मिलता है, तो वे आपको एक तकनीकी स्कूल की तरह नहीं छोड़ सकते हैं।
स्रोत: Southwest Associated University English TextbookBoorish behavior
अशिष्ट व्यवहार
was boorish and insensitive; the loutish manners of a bully; her stupid oafish husband; aristocratic contempt for the swinish multitude.
वह असभ्य और असंवेदनशील थी; एक गुंडे के लूतिश तरीके; उसके बेवकूफ, मूर्ख पति; स्विनिश भीड़ के प्रति कुलीनतापूर्ण तिरस्कार।
Though the man I introduced to you last night looks somewhat boorish, he is a diamond in the rough.
हालांकि वह आदमी जिसे मैंने आपको पिछली रात पेश किया था, वह थोड़ा बदतमीज लगता है, लेकिन वह हीरे की खान है।
In the end, there might be some signs that boorish boys know they're overreaching — and that may be expressed in the level of their braggadocio.
अंततः, कुछ ऐसे संकेत हो सकते हैं कि बदतमीज लड़के जानते हैं कि वे अति कर रहे हैं - और यह उनके डींगों के स्तर में व्यक्त किया जा सकता है।
His boorish behavior at the party offended many guests.
उसकी पार्टी में बदतमीजी व्यवहार ने कई मेहमानों को नाराज कर दिया।
She was put off by his boorish manners.
उसे उसके बदतमीजी व्यवहार से बुरा लगा।
The boorish man spoke loudly on his phone in the quiet library.
शांत पुस्तकालय में उस बदतमीज आदमी ने फोन पर ज़ोर से बात की।
Despite his boorish demeanor, he managed to impress the interviewers.
अपनी बदतमीजी के बावजूद, उसने इंटरव्यू लेने वालों को प्रभावित करने में कामयाबी हासिल की।
Her boorish comments made everyone uncomfortable.
उसकी बदतमीजी टिप्पणियों ने सभी को असहज कर दिया।
The boorish customer was asked to leave the restaurant.
बदतमीज ग्राहक को रेस्तरां छोड़ने के लिए कहा गया।
His boorish jokes fell flat with the audience.
उसके बदतमीजी मजाक दर्शकों के साथ विफल रहे।
She couldn't stand his boorish attitude any longer.
वह अब उसके बदतमीजी रवैये को सहन नहीं कर सकी।
The boorish behavior of the man on the bus upset other passengers.
बस में उस आदमी के बदतमीजी व्यवहार से अन्य यात्री परेशान हो गए।
Despite his boorish appearance, he was actually quite polite.
अपनी बदतमीजी के रूप के बावजूद, वह वास्तव में काफी विनम्र था।
Your conversation is trivial and boorish.
आपकी बातचीत तुच्छ और असभ्य है।
स्रोत: Discussing American culture.Now, quiet your ruffled feathers and overlook my boorish remarks about the proud and honorable Ashley.
अब, अपने परेशान पंखों को शांत करें और मेरे असभ्य बयानों को गर्वित और सम्मानजनक एशले के बारे में अनदेखा करें।
स्रोत: Gone with the WindHe found Jobs's boorish behavior as despicable as Jobs found Sculley's lack of passion for product details.
उसे जॉब्स के असभ्य व्यवहार को उतना ही घृणित लगा जितना जॉब्स को स्कली की उत्पाद विवरण के प्रति जुनून की कमी लगी।
स्रोत: Steve Jobs BiographyIt'd be pretty piggish to wear it on a farm, though. I don't know sow someone could be that boorish.
हालांकि, इसे खेत में पहनना काफी स्वार्थी होगा। मुझे नहीं पता कि कोई व्यक्ति इतना असभ्य कैसे हो सकता है।
स्रोत: CNN 10 Student English October 2020 CollectionTheir reactions on this boorish behaviour included feeling disgusted, perplexed and appalled.
इस असभ्य व्यवहार पर उनकी प्रतिक्रियाओं में घृणा, भ्रम और विस्मय महसूस हुआ।
स्रोत: BBC Learning English (official version)I've always found your boorish attitude charming.
मुझे हमेशा आपका असभ्य रवैया आकर्षक लगता है।
स्रोत: Silk Season 1And then like at the top of the chain is this kind of boorish, very loud, drunk and confident guy.
और फिर जैसे चेन के शीर्ष पर यह तरह का असभ्य, बहुत तेज, नशे में और आत्मविश्वास से भरा आदमी है।
स्रोत: GQ — Representative Roles of CelebritiesFor like reason, the members of the Legation kept silence, even in private, under the boorish Scotch jibes of Carlyle.
इस तरह के कारण से, लीगेशन के सदस्यों ने कार्लाइल के असभ्य स्कॉटिश मजाक के तहत, यहां तक कि निजी तौर पर भी चुप्पी बनाए रखी।
स्रोत: The Education of Henry Adams (Volume 1)We became particularly hot upon some boorish sneer of Drummle's, to the effect that we were too free with our money.
हम ड्रमले के कुछ असभ्य व्यंग्य पर विशेष रूप से गर्म हो गए, जिसके अनुसार हम अपने पैसे के साथ बहुत स्वतंत्र थे।
स्रोत: Great Expectations (Original Version)If they find you with a naturally boorish or caddish mind, they cannot leave you so, as a technical school may leave you.
अगर उन्हें आपके पास स्वाभाविक रूप से असभ्य या स्वार्थी दिमाग मिलता है, तो वे आपको एक तकनीकी स्कूल की तरह नहीं छोड़ सकते हैं।
स्रोत: Southwest Associated University English Textbookअक्सर खोजे जाने वाले शब्दावली का अन्वेषण करें
क्या आप शब्दावली को अधिक कुशलता से सीखना चाहते हैं? DictoGo ऐप डाउनलोड करें और और भी अधिक शब्द याद रखने और दोहराने की सुविधाओं का आनंद लें!
अभी DictoGo डाउनलोड करें