| Plural | ceasefires |
declare a ceasefire
युद्धविराम की घोषणा करें
negotiate a ceasefire
युद्धविराम पर बातचीत करें
the ceasefire was in tatters within hours.
युद्ध विराम कुछ ही घंटों में टूट गया।
they agreed to a ceasefire to allow talks with the government.
सरकार के साथ बातचीत करने की अनुमति देने के लिए उन्होंने युद्ध विराम पर सहमति व्यक्त की।
resolution of the conflict was contingent on the signing of a ceasefire agreement.
संघर्ष का समाधान एक युद्ध विराम समझौते पर हस्ताक्षर करने पर निर्भर था।
the ceasefire gave the commanders a chance to disengage their forces.
युद्ध विराम ने कमांडरों को अपनी ताकतों को अलग करने का मौका दिया।
The two countries agreed to a ceasefire after months of conflict.
महीनों के संघर्ष के बाद दोनों देशों ने युद्ध विराम पर सहमति व्यक्त की।
The ceasefire allowed humanitarian aid to reach the war-torn region.
युद्धग्रस्त क्षेत्र में मानवीय सहायता पहुंचाने के लिए युद्ध विराम की अनुमति मिली।
Both sides are hopeful that the ceasefire will lead to lasting peace.
दोनों पक्षों को उम्मीद है कि युद्ध विराम से स्थायी शांति स्थापित होगी।
The ceasefire was broken when one side launched a surprise attack.
एक तरफ से अचानक हमला करने पर युद्ध विराम का उल्लंघन हुआ।
Negotiations are underway to extend the ceasefire agreement.
युद्ध विराम समझौते को बढ़ाने के लिए बातचीत चल रही है।
The ceasefire was announced by the United Nations in an effort to end the conflict.
संघर्ष को समाप्त करने के प्रयास में संयुक्त राष्ट्र द्वारा युद्ध विराम की घोषणा की गई।
The ceasefire was fragile, with reports of sporadic fighting continuing.
युद्ध विराम नाजुक था, क्योंकि रुक-रुक कर लड़ाई की खबरें आ रही थीं।
The ceasefire brought a sense of relief to the civilians caught in the crossfire.
युद्ध विराम से नागरिकों को राहत मिली जो क्रॉसफायर में फंस गए थे।
The ceasefire was violated when a military convoy crossed into enemy territory.
जब एक सैन्य काफिला दुश्मन के क्षेत्र में चला गया तो युद्ध विराम का उल्लंघन हुआ।
International pressure is mounting for both sides to uphold the ceasefire agreement.
दोनों पक्षों द्वारा युद्ध विराम समझौते का पालन करने के लिए अंतर्राष्ट्रीय दबाव बढ़ रहा है।
Israel and Palestine have announced a permanent ceasefire.
इजराइल और फ़लस्तीन ने स्थायी युद्धविराम की घोषणा की है।
स्रोत: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)The two sides will be discussing a ceasefire.
दोनों पक्ष युद्धविराम पर चर्चा करेंगे।
स्रोत: BBC Listening September 2020 CollectionThey blamed Russian forces for not respecting a ceasefire.
उन्होंने रूसी बलों पर युद्धविराम का सम्मान न करने का आरोप लगाया।
स्रोत: BBC Listening Collection March 2022Both sides called a temporary ceasefire during the peace talks.
शांति वार्ता के दौरान दोनों पक्षों ने अस्थायी युद्धविराम की घोषणा की।
स्रोत: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500Earlier the rebels reported a ceasefire at the bitterly-contested airport.
पहले विद्रोहियों ने कड़ी प्रतिस्पर्धा वाले हवाई अड्डे पर युद्धविराम की सूचना दी।
स्रोत: BBC Listening December 2014 CollectionThe ceasefire is over and fighting resumes.
युद्धविराम समाप्त हो गया है और लड़ाई फिर से शुरू हो गई है।
स्रोत: BBC World HeadlinesThey also said they would try to consolidate a shaky ceasefire.
उन्होंने यह भी कहा कि वे एक कमजोर युद्धविराम को मजबूत करने की कोशिश करेंगे।
स्रोत: BBC Listening Collection January 2020They ignored the ceasefire that was proposed by the African Union.
उन्होंने अफ्रीकी संघ द्वारा प्रस्तावित युद्धविराम को नजरअंदाज कर दिया।
स्रोत: NPR News December 2013 CompilationEU representative Alex Rondos says the talks demanding an immediate ceasefire.
ईयू प्रतिनिधि एलेक्स रोंडोस कहते हैं कि वार्ता में तत्काल युद्धविराम की मांग की गई है।
स्रोत: NPR News January 2014 CompilationYou might remember that Russia and the U.S. organized a short-lived ceasefire there.
आप शायद याद रखेंगे कि रूस और अमेरिका ने वहां एक अल्पकालिक युद्धविराम आयोजित किया था।
स्रोत: CNN Selects October 2016 Collectiondeclare a ceasefire
युद्धविराम की घोषणा करें
negotiate a ceasefire
युद्धविराम पर बातचीत करें
the ceasefire was in tatters within hours.
युद्ध विराम कुछ ही घंटों में टूट गया।
they agreed to a ceasefire to allow talks with the government.
सरकार के साथ बातचीत करने की अनुमति देने के लिए उन्होंने युद्ध विराम पर सहमति व्यक्त की।
resolution of the conflict was contingent on the signing of a ceasefire agreement.
संघर्ष का समाधान एक युद्ध विराम समझौते पर हस्ताक्षर करने पर निर्भर था।
the ceasefire gave the commanders a chance to disengage their forces.
युद्ध विराम ने कमांडरों को अपनी ताकतों को अलग करने का मौका दिया।
The two countries agreed to a ceasefire after months of conflict.
महीनों के संघर्ष के बाद दोनों देशों ने युद्ध विराम पर सहमति व्यक्त की।
The ceasefire allowed humanitarian aid to reach the war-torn region.
युद्धग्रस्त क्षेत्र में मानवीय सहायता पहुंचाने के लिए युद्ध विराम की अनुमति मिली।
Both sides are hopeful that the ceasefire will lead to lasting peace.
दोनों पक्षों को उम्मीद है कि युद्ध विराम से स्थायी शांति स्थापित होगी।
The ceasefire was broken when one side launched a surprise attack.
एक तरफ से अचानक हमला करने पर युद्ध विराम का उल्लंघन हुआ।
Negotiations are underway to extend the ceasefire agreement.
युद्ध विराम समझौते को बढ़ाने के लिए बातचीत चल रही है।
The ceasefire was announced by the United Nations in an effort to end the conflict.
संघर्ष को समाप्त करने के प्रयास में संयुक्त राष्ट्र द्वारा युद्ध विराम की घोषणा की गई।
The ceasefire was fragile, with reports of sporadic fighting continuing.
युद्ध विराम नाजुक था, क्योंकि रुक-रुक कर लड़ाई की खबरें आ रही थीं।
The ceasefire brought a sense of relief to the civilians caught in the crossfire.
युद्ध विराम से नागरिकों को राहत मिली जो क्रॉसफायर में फंस गए थे।
The ceasefire was violated when a military convoy crossed into enemy territory.
जब एक सैन्य काफिला दुश्मन के क्षेत्र में चला गया तो युद्ध विराम का उल्लंघन हुआ।
International pressure is mounting for both sides to uphold the ceasefire agreement.
दोनों पक्षों द्वारा युद्ध विराम समझौते का पालन करने के लिए अंतर्राष्ट्रीय दबाव बढ़ रहा है।
Israel and Palestine have announced a permanent ceasefire.
इजराइल और फ़लस्तीन ने स्थायी युद्धविराम की घोषणा की है।
स्रोत: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)The two sides will be discussing a ceasefire.
दोनों पक्ष युद्धविराम पर चर्चा करेंगे।
स्रोत: BBC Listening September 2020 CollectionThey blamed Russian forces for not respecting a ceasefire.
उन्होंने रूसी बलों पर युद्धविराम का सम्मान न करने का आरोप लगाया।
स्रोत: BBC Listening Collection March 2022Both sides called a temporary ceasefire during the peace talks.
शांति वार्ता के दौरान दोनों पक्षों ने अस्थायी युद्धविराम की घोषणा की।
स्रोत: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500Earlier the rebels reported a ceasefire at the bitterly-contested airport.
पहले विद्रोहियों ने कड़ी प्रतिस्पर्धा वाले हवाई अड्डे पर युद्धविराम की सूचना दी।
स्रोत: BBC Listening December 2014 CollectionThe ceasefire is over and fighting resumes.
युद्धविराम समाप्त हो गया है और लड़ाई फिर से शुरू हो गई है।
स्रोत: BBC World HeadlinesThey also said they would try to consolidate a shaky ceasefire.
उन्होंने यह भी कहा कि वे एक कमजोर युद्धविराम को मजबूत करने की कोशिश करेंगे।
स्रोत: BBC Listening Collection January 2020They ignored the ceasefire that was proposed by the African Union.
उन्होंने अफ्रीकी संघ द्वारा प्रस्तावित युद्धविराम को नजरअंदाज कर दिया।
स्रोत: NPR News December 2013 CompilationEU representative Alex Rondos says the talks demanding an immediate ceasefire.
ईयू प्रतिनिधि एलेक्स रोंडोस कहते हैं कि वार्ता में तत्काल युद्धविराम की मांग की गई है।
स्रोत: NPR News January 2014 CompilationYou might remember that Russia and the U.S. organized a short-lived ceasefire there.
आप शायद याद रखेंगे कि रूस और अमेरिका ने वहां एक अल्पकालिक युद्धविराम आयोजित किया था।
स्रोत: CNN Selects October 2016 Collectionअक्सर खोजे जाने वाले शब्दावली का अन्वेषण करें
क्या आप शब्दावली को अधिक कुशलता से सीखना चाहते हैं? DictoGo ऐप डाउनलोड करें और और भी अधिक शब्द याद रखने और दोहराने की सुविधाओं का आनंद लें!
अभी DictoGo डाउनलोड करें