| Plural | cessions |
territorial cession
क्षेत्रीय आधिपत्य का हस्तांतरण
cession agreement
हस्तांतरण समझौता
cession of land
भूमि का हस्तांतरण
the cession of twenty important towns.
बीस महत्वपूर्ण कस्बों काcession
The Convention of Peking in 1860, which ended the hostilities, provided for its outright cession.
1860 का बीजिंग का कन्वेंशन, जिसने शत्रुता समाप्त कर दी, उसने इसके बिना शर्त cession के लिए प्रावधान किया।
After become effective of property insurance contract, those who serve as insurance mark insurance belongings reachs his to concern a benefit, because the meeting is buying and selling, given, accede to wait for the happening of the circumstance and be transferred, after the cession of insurance mark, the alienee that insurance profit meets what change insurance bid subsequently of course.
संपत्ति बीमा अनुबंध के प्रभावी होने के बाद, वे लोग जो बीमा के निशान के रूप में बीमा संपत्ति की सेवा करते हैं, उन्हें लाभ से संबंधित होना चाहिए, क्योंकि बैठक खरीदने और बेचने, देने, स्वीकार करने और परिस्थिति होने की प्रतीक्षा करने और स्थानांतरित होने के लिए है, बीमा के निशान के हस्तेपगत के बाद, बीमा लाभ प्राप्तकर्ता बीमा बोली में परिवर्तन करेगा।
The cession of land was part of the peace treaty.
भूमि का cession शांति संधि का हिस्सा था।
The cession of power from the monarchy to the parliament was a significant event.
राजतंत्र से संसद को शक्ति का cession एक महत्वपूर्ण घटना थी।
The company made a cession of some of its assets to settle the debt.
ऋण चुकाने के लिए कंपनी ने अपनी कुछ संपत्तियों का cession किया।
The cession of control to the new management team was smooth.
नई प्रबंधन टीम को नियंत्रण का cession सुचारू था।
The cession of authority to the local government improved efficiency.
स्थानीय सरकार को अधिकार का cession से दक्षता में सुधार हुआ।
The cession of rights was negotiated between the two parties.
दोनों पक्षों के बीच अधिकारों का cession पर बातचीत हुई।
The cession of territory led to a shift in borders.
क्षेत्र के cession से सीमाओं में बदलाव आया।
The cession of privileges to certain individuals caused resentment among others.
कुछ व्यक्तियों को विशेषाधिकारों का cession अन्य लोगों के बीच नाराजगी का कारण बना।
The cession of control over the project resulted in delays.
परियोजना पर नियंत्रण का cession देरी का कारण बना।
The cession of responsibilities to the new team members was met with enthusiasm.
नई टीम के सदस्यों को जिम्मेदारियों का cession उत्साह के साथ मिला।
Some Samoan chiefs signed what they called a deed of cession to hand over sovereignty to the United States.
कुछ समोआ के प्रमुखों ने उस दस्तावेज पर हस्ताक्षर किए जिसे उन्होंने संप्रभुता को संयुक्त राज्य अमेरिका को सौंपने के लिए ' cession deed' कहा।
स्रोत: Radio LaboratoryGermany was reduced by the cession of Alsace-Lorraine to France and the loss of several other provinces.
फ्रांस को Alsace-Lorraine केcession और अन्य कई प्रांतों के नुकसान के कारण जर्मनी कम हो गया।
स्रोत: American historyItaly, Greece, Rumania, and Serbia were enlarged by cessions of territory and Serbia was transformed into the great state of Jugoslavia.
इटली, ग्रीस, रومانिया और सर्बिया को क्षेत्र केcession द्वारा विस्तारित किया गया और सर्बिया को महान राज्य युगोस्लाविया में बदल दिया गया।
स्रोत: American historyHe was surprised when Hitler demanded even further concessions from Czechoslovakia, including the cession of lands claimed by Poland and Hungary and the immediate annexation of the Sudetenland.
वह हैरान रह गया जब हिटलर ने चेकोस्लोवाकिया से और भी अधिक रियायतें मांगीं, जिसमें पोलैंड और हंगरी द्वारा दावा किए गए क्षेत्रों काcession और सुडेटलैंड का तत्काल विलय शामिल था।
स्रोत: Character ProfileThrough an American representative in Mexico, Jackson had long and anxiously labored, by means none too nice, to wring from the Mexican republic the cession of the coveted territory.
मेक्सिको में एक अमेरिकी प्रतिनिधि के माध्यम से, जैक्सन ने लंबे समय से और उत्सुकता से, किसी भी तरह से, मेक्सिको गणराज्य सेcoveted क्षेत्र केcession को निकालने के लिए श्रम किया।
स्रोत: American historyOn this ground he directed the commissioners to accept not less than the cession of the island of Luzon, the chief of the Philippine group, with its harbor of Manila.
इस आधार पर, उन्होंने आयुक्तों को लुजोन द्वीप केcession को स्वीकार करने का निर्देश दिया, फिलीपीन समूह का प्रमुख, इसके मनीला के बंदरगाह के साथ।
स्रोत: American historyFive years later, through the negotiations of James Gadsden, a further cession of lands along the southern border of Arizona and New Mexico was secured on payment of ten million dollars.
पांच साल बाद, जेम्स गैडसन की वार्ताओं के माध्यम से, एरिज़ोना और न्यू मैक्सिको की दक्षिणी सीमा के साथ भूमि का आगेcession दस मिलियन डॉलर के भुगतान पर सुरक्षित किया गया।
स्रोत: American historyIt was only after a bitter contest that the states reached an agreement to transfer their rights to the government of the United States,Virginia executing her deed of cession on March 1,1784.
यह केवल एक कड़वी लड़ाई के बाद ही राज्यों ने संयुक्त राज्य अमेरिका की सरकार को अपने अधिकारों को हस्तांतरित करने पर सहमति व्यक्त की, वर्जीनिया ने 1 मार्च, 1784 को अपने cession deed को अंजाम दिया।
स्रोत: American historyThen he listened with incredulous stupor while Sumner unfolded his plan for concentrating and pressing every possible American claim against England, with a view of compelling the cession of Canada to the United States.
फिर उसने अविश्वसनीय आश्चर्य के साथ सुना जब समनर ने इंग्लैंड के खिलाफ हर संभव अमेरिकी दावे को केंद्रित करने और उन पर दबाव डालने की अपनी योजना बताई, जिसका उद्देश्य कनाडा केcession को संयुक्त राज्य अमेरिका के लिए मजबूर करना था।
स्रोत: The Education of Henry Adams (Part Two)The treaty of cession,signed on March 30,1867, added to the United States a domain of nearly six hundred thousand square miles,a territory larger than Texas and nearly three-fourths the size of the Louisiana purchase.
cession का संधि, 30 मार्च, 1867 को हस्ताक्षरित, ने संयुक्त राज्य अमेरिका में लगभग छह सौ हजार वर्ग मील का एक क्षेत्र जोड़ा, एक ऐसा क्षेत्र जो टेक्सास से बड़ा और लुइसियाना खरीद के आकार का लगभग तीन-चौथाई था।
स्रोत: American historyterritorial cession
क्षेत्रीय आधिपत्य का हस्तांतरण
cession agreement
हस्तांतरण समझौता
cession of land
भूमि का हस्तांतरण
the cession of twenty important towns.
बीस महत्वपूर्ण कस्बों काcession
The Convention of Peking in 1860, which ended the hostilities, provided for its outright cession.
1860 का बीजिंग का कन्वेंशन, जिसने शत्रुता समाप्त कर दी, उसने इसके बिना शर्त cession के लिए प्रावधान किया।
After become effective of property insurance contract, those who serve as insurance mark insurance belongings reachs his to concern a benefit, because the meeting is buying and selling, given, accede to wait for the happening of the circumstance and be transferred, after the cession of insurance mark, the alienee that insurance profit meets what change insurance bid subsequently of course.
संपत्ति बीमा अनुबंध के प्रभावी होने के बाद, वे लोग जो बीमा के निशान के रूप में बीमा संपत्ति की सेवा करते हैं, उन्हें लाभ से संबंधित होना चाहिए, क्योंकि बैठक खरीदने और बेचने, देने, स्वीकार करने और परिस्थिति होने की प्रतीक्षा करने और स्थानांतरित होने के लिए है, बीमा के निशान के हस्तेपगत के बाद, बीमा लाभ प्राप्तकर्ता बीमा बोली में परिवर्तन करेगा।
The cession of land was part of the peace treaty.
भूमि का cession शांति संधि का हिस्सा था।
The cession of power from the monarchy to the parliament was a significant event.
राजतंत्र से संसद को शक्ति का cession एक महत्वपूर्ण घटना थी।
The company made a cession of some of its assets to settle the debt.
ऋण चुकाने के लिए कंपनी ने अपनी कुछ संपत्तियों का cession किया।
The cession of control to the new management team was smooth.
नई प्रबंधन टीम को नियंत्रण का cession सुचारू था।
The cession of authority to the local government improved efficiency.
स्थानीय सरकार को अधिकार का cession से दक्षता में सुधार हुआ।
The cession of rights was negotiated between the two parties.
दोनों पक्षों के बीच अधिकारों का cession पर बातचीत हुई।
The cession of territory led to a shift in borders.
क्षेत्र के cession से सीमाओं में बदलाव आया।
The cession of privileges to certain individuals caused resentment among others.
कुछ व्यक्तियों को विशेषाधिकारों का cession अन्य लोगों के बीच नाराजगी का कारण बना।
The cession of control over the project resulted in delays.
परियोजना पर नियंत्रण का cession देरी का कारण बना।
The cession of responsibilities to the new team members was met with enthusiasm.
नई टीम के सदस्यों को जिम्मेदारियों का cession उत्साह के साथ मिला।
Some Samoan chiefs signed what they called a deed of cession to hand over sovereignty to the United States.
कुछ समोआ के प्रमुखों ने उस दस्तावेज पर हस्ताक्षर किए जिसे उन्होंने संप्रभुता को संयुक्त राज्य अमेरिका को सौंपने के लिए ' cession deed' कहा।
स्रोत: Radio LaboratoryGermany was reduced by the cession of Alsace-Lorraine to France and the loss of several other provinces.
फ्रांस को Alsace-Lorraine केcession और अन्य कई प्रांतों के नुकसान के कारण जर्मनी कम हो गया।
स्रोत: American historyItaly, Greece, Rumania, and Serbia were enlarged by cessions of territory and Serbia was transformed into the great state of Jugoslavia.
इटली, ग्रीस, रومانिया और सर्बिया को क्षेत्र केcession द्वारा विस्तारित किया गया और सर्बिया को महान राज्य युगोस्लाविया में बदल दिया गया।
स्रोत: American historyHe was surprised when Hitler demanded even further concessions from Czechoslovakia, including the cession of lands claimed by Poland and Hungary and the immediate annexation of the Sudetenland.
वह हैरान रह गया जब हिटलर ने चेकोस्लोवाकिया से और भी अधिक रियायतें मांगीं, जिसमें पोलैंड और हंगरी द्वारा दावा किए गए क्षेत्रों काcession और सुडेटलैंड का तत्काल विलय शामिल था।
स्रोत: Character ProfileThrough an American representative in Mexico, Jackson had long and anxiously labored, by means none too nice, to wring from the Mexican republic the cession of the coveted territory.
मेक्सिको में एक अमेरिकी प्रतिनिधि के माध्यम से, जैक्सन ने लंबे समय से और उत्सुकता से, किसी भी तरह से, मेक्सिको गणराज्य सेcoveted क्षेत्र केcession को निकालने के लिए श्रम किया।
स्रोत: American historyOn this ground he directed the commissioners to accept not less than the cession of the island of Luzon, the chief of the Philippine group, with its harbor of Manila.
इस आधार पर, उन्होंने आयुक्तों को लुजोन द्वीप केcession को स्वीकार करने का निर्देश दिया, फिलीपीन समूह का प्रमुख, इसके मनीला के बंदरगाह के साथ।
स्रोत: American historyFive years later, through the negotiations of James Gadsden, a further cession of lands along the southern border of Arizona and New Mexico was secured on payment of ten million dollars.
पांच साल बाद, जेम्स गैडसन की वार्ताओं के माध्यम से, एरिज़ोना और न्यू मैक्सिको की दक्षिणी सीमा के साथ भूमि का आगेcession दस मिलियन डॉलर के भुगतान पर सुरक्षित किया गया।
स्रोत: American historyIt was only after a bitter contest that the states reached an agreement to transfer their rights to the government of the United States,Virginia executing her deed of cession on March 1,1784.
यह केवल एक कड़वी लड़ाई के बाद ही राज्यों ने संयुक्त राज्य अमेरिका की सरकार को अपने अधिकारों को हस्तांतरित करने पर सहमति व्यक्त की, वर्जीनिया ने 1 मार्च, 1784 को अपने cession deed को अंजाम दिया।
स्रोत: American historyThen he listened with incredulous stupor while Sumner unfolded his plan for concentrating and pressing every possible American claim against England, with a view of compelling the cession of Canada to the United States.
फिर उसने अविश्वसनीय आश्चर्य के साथ सुना जब समनर ने इंग्लैंड के खिलाफ हर संभव अमेरिकी दावे को केंद्रित करने और उन पर दबाव डालने की अपनी योजना बताई, जिसका उद्देश्य कनाडा केcession को संयुक्त राज्य अमेरिका के लिए मजबूर करना था।
स्रोत: The Education of Henry Adams (Part Two)The treaty of cession,signed on March 30,1867, added to the United States a domain of nearly six hundred thousand square miles,a territory larger than Texas and nearly three-fourths the size of the Louisiana purchase.
cession का संधि, 30 मार्च, 1867 को हस्ताक्षरित, ने संयुक्त राज्य अमेरिका में लगभग छह सौ हजार वर्ग मील का एक क्षेत्र जोड़ा, एक ऐसा क्षेत्र जो टेक्सास से बड़ा और लुइसियाना खरीद के आकार का लगभग तीन-चौथाई था।
स्रोत: American historyअक्सर खोजे जाने वाले शब्दावली का अन्वेषण करें
क्या आप शब्दावली को अधिक कुशलता से सीखना चाहते हैं? DictoGo ऐप डाउनलोड करें और और भी अधिक शब्द याद रखने और दोहराने की सुविधाओं का आनंद लें!
अभी DictoGo डाउनलोड करें