circumventors at work
काम पर घुमाव वाले
the circumventors exploited a legal loophole to avoid paying the required tax.
उन परिहारकर्ताओं ने आवश्यक करों का भुगतान करने से बचने के लिए एक कानूनी चूक का फायदा उठाया।
cybersecurity teams track circumventors who bypass access controls on corporate networks.
साइबर सुरक्षा टीमें उन परिहारकर्ताओं को ट्रैक करती हैं जो कॉर्पोरेट नेटवर्क पर एक्सेस नियंत्रण को दरकिनार करते हैं।
the regulators imposed strict penalties on circumventors who evade safety inspections.
नियामकों ने उन परिहारकर्ताओं पर सख्त दंड लगाया जो सुरक्षा निरीक्षणों से बचते हैं।
border officers detained circumventors attempting to bypass immigration rules with forged documents.
सीमा अधिकारियों ने उन परिहारकर्ताओं को हिरासत में लिया जो जाली दस्तावेजों के साथ आव्रजन नियमों को दरकिनार करने की कोशिश कर रहे थे।
auditors flagged circumventors who hide assets to evade financial disclosure requirements.
लेखा परीक्षकों ने उन परिहारकर्ताओं को चिह्नित किया जो वित्तीय प्रकटीकरण आवश्यकताओं से बचने के लिए संपत्ति छिपाते हैं।
the company sued circumventors who bypass a paywall to access premium content.
कंपनी ने उन परिहारकर्ताओं पर मुकदमा किया जो प्रीमियम सामग्री तक पहुंचने के लिए एक पेवॉल को दरकिनार करते हैं।
investigators interviewed circumventors suspected of evading sanctions through shell companies.
जांचकर्ताओं ने उन परिहारकर्ताओं से पूछताछ की जिनके शेल कंपनियों के माध्यम से प्रतिबंधों से बचने के संदेह में थे।
customs officials watch for circumventors who dodge import restrictions by mislabeling goods.
सीमा शुल्क अधिकारियों ने उन परिहारकर्ताओं पर नजर रखी जो आयात प्रतिबंधों से बचने के लिए वस्तुओं को गलत तरीके से लेबल करते हैं।
the watchdog exposed circumventors who skirt environmental regulations by dumping waste at night.
वॉचडॉग ने उन परिहारकर्ताओं को उजागर किया जो रात में कचरा डालकर पर्यावरण नियमों से बचते हैं।
tax authorities pursued circumventors who evade compliance by using offshore accounts.
कर अधिकारियों ने उन परिहारकर्ताओं का पीछा किया जो अपतटीय खातों का उपयोग करके अनुपालन से बचते हैं।
platform moderators ban circumventors who bypass moderation filters with coded language.
प्लेटफ़ॉर्म मॉडरेटर उन परिहारकर्ताओं पर प्रतिबंध लगाते हैं जो कोडेड भाषा के साथ मॉडरेट फ़िल्टर को दरकिनार करते हैं।
engineers patched a bug that let circumventors circumvent authentication and seize accounts.
इंजीनियरों ने एक बग को ठीक किया जिससे परिहारकर्ताओं को प्रमाणीकरण को दरकिनार करने और खातों पर कब्जा करने की अनुमति मिली।
circumventors at work
काम पर घुमाव वाले
the circumventors exploited a legal loophole to avoid paying the required tax.
उन परिहारकर्ताओं ने आवश्यक करों का भुगतान करने से बचने के लिए एक कानूनी चूक का फायदा उठाया।
cybersecurity teams track circumventors who bypass access controls on corporate networks.
साइबर सुरक्षा टीमें उन परिहारकर्ताओं को ट्रैक करती हैं जो कॉर्पोरेट नेटवर्क पर एक्सेस नियंत्रण को दरकिनार करते हैं।
the regulators imposed strict penalties on circumventors who evade safety inspections.
नियामकों ने उन परिहारकर्ताओं पर सख्त दंड लगाया जो सुरक्षा निरीक्षणों से बचते हैं।
border officers detained circumventors attempting to bypass immigration rules with forged documents.
सीमा अधिकारियों ने उन परिहारकर्ताओं को हिरासत में लिया जो जाली दस्तावेजों के साथ आव्रजन नियमों को दरकिनार करने की कोशिश कर रहे थे।
auditors flagged circumventors who hide assets to evade financial disclosure requirements.
लेखा परीक्षकों ने उन परिहारकर्ताओं को चिह्नित किया जो वित्तीय प्रकटीकरण आवश्यकताओं से बचने के लिए संपत्ति छिपाते हैं।
the company sued circumventors who bypass a paywall to access premium content.
कंपनी ने उन परिहारकर्ताओं पर मुकदमा किया जो प्रीमियम सामग्री तक पहुंचने के लिए एक पेवॉल को दरकिनार करते हैं।
investigators interviewed circumventors suspected of evading sanctions through shell companies.
जांचकर्ताओं ने उन परिहारकर्ताओं से पूछताछ की जिनके शेल कंपनियों के माध्यम से प्रतिबंधों से बचने के संदेह में थे।
customs officials watch for circumventors who dodge import restrictions by mislabeling goods.
सीमा शुल्क अधिकारियों ने उन परिहारकर्ताओं पर नजर रखी जो आयात प्रतिबंधों से बचने के लिए वस्तुओं को गलत तरीके से लेबल करते हैं।
the watchdog exposed circumventors who skirt environmental regulations by dumping waste at night.
वॉचडॉग ने उन परिहारकर्ताओं को उजागर किया जो रात में कचरा डालकर पर्यावरण नियमों से बचते हैं।
tax authorities pursued circumventors who evade compliance by using offshore accounts.
कर अधिकारियों ने उन परिहारकर्ताओं का पीछा किया जो अपतटीय खातों का उपयोग करके अनुपालन से बचते हैं।
platform moderators ban circumventors who bypass moderation filters with coded language.
प्लेटफ़ॉर्म मॉडरेटर उन परिहारकर्ताओं पर प्रतिबंध लगाते हैं जो कोडेड भाषा के साथ मॉडरेट फ़िल्टर को दरकिनार करते हैं।
engineers patched a bug that let circumventors circumvent authentication and seize accounts.
इंजीनियरों ने एक बग को ठीक किया जिससे परिहारकर्ताओं को प्रमाणीकरण को दरकिनार करने और खातों पर कब्जा करने की अनुमति मिली।
अक्सर खोजे जाने वाले शब्दावली का अन्वेषण करें
क्या आप शब्दावली को अधिक कुशलता से सीखना चाहते हैं? DictoGo ऐप डाउनलोड करें और और भी अधिक शब्द याद रखने और दोहराने की सुविधाओं का आनंद लें!
अभी DictoGo डाउनलोड करें