claimant

[अमेरिका]/'kleɪm(ə)nt/
[ब्रिटेन]/'klemənt/
आवृत्ति: बहुत उच्च

अनुवाद

n. एक व्यक्ति जो दावा करता है, विशेष रूप से कानूनी या बीमा संदर्भ में, कानूनी या दावा प्रक्रिया में दावा करने वाले व्यक्ति की पहचान पर जोर देते हुए।
Word Forms
Pluralclaimants

वाक्यांश और स्थायी शब्दसमूह

the injured claimant

चोटिल दावाकर्ता

the primary claimant

मुख्य दावाकर्ता

potential claimant

संभावित दावाकर्ता

उदाहरण वाक्य

The claimant presented evidence to support their case.

दावेदार ने अपने मामले का समर्थन करने के लिए सबूत पेश किए।

The insurance company denied the claim made by the claimant.

बीमा कंपनी ने दावेदार द्वारा किए गए दावे को अस्वीकार कर दिया।

The court will review the statements of both the claimant and the defendant.

अदालत दोनों, दावेदार और प्रतिवादी के बयानों की समीक्षा करेगी।

The claimant is seeking compensation for the damages caused by the accident.

दावेदार दुर्घटना के कारण हुए नुकसान के लिए मुआवजे की तलाश कर रहा है।

The claimant must provide valid identification to process their claim.

दावेदार को अपने दावे को संसाधित करने के लिए वैध पहचान प्रदान करनी होगी।

The claimant alleges that the product they purchased was defective.

दावेदार का आरोप है कि उन्होंने जो उत्पाद खरीदा था वह दोषपूर्ण था।

The claimant filed a lawsuit against the company for breach of contract.

दावेदार ने अनुबंध के उल्लंघन के लिए कंपनी के खिलाफ मुकदमा दायर किया।

The claimant's lawyer argued passionately in court on their behalf.

दावेदार के वकील ने अदालत में उनकी ओर से जोश से बहस की।

The claimant was awarded a settlement after negotiations with the insurance company.

बीमा कंपनी के साथ बातचीत के बाद दावेदार को एक समझौता राशि से सम्मानित किया गया।

The claimant's claim was rejected due to lack of evidence.

सबूतों के अभाव के कारण दावेदार का दावा खारिज कर दिया गया।

वास्तविक दुनिया के उदाहरण

Even severely disabled welfare claimants are required to be work-seekers.

यहां तक कि गंभीर रूप से विकलांग कल्याणकारी दावेदार भी काम चाहने वाले होने के लिए आवश्यक हैं।

स्रोत: The Guardian (Article Version)

While the asylum claims are under review, Mexico provides the claimants with appropriate humanitarian protections.

जबकि शरण दावों की समीक्षा की जा रही है, मेक्सिको दावों को उचित मानवीय सुरक्षा प्रदान करता है।

स्रोत: VOA Daily Standard September 2019 Collection

There were two claimants. One, Robert Gallo, is American. The other, Luc Montagnier, is French.

दो दावेदार थे। एक, रॉबर्ट गैलो, अमेरिकी हैं। दूसरा, ल्यूक मोंटग्नियर, फ्रांसीसी हैं।

स्रोत: The Economist - Technology

The claims process is finished, but the administrator says unsuccessful claimants could still seek a redress.

दावों की प्रक्रिया समाप्त हो गई है, लेकिन प्रशासक ने कहा कि असफल दावेदार अभी भी निवारण मांग सकते हैं।

स्रोत: BBC Listening Collection August 2021

In the crucial " impact on life" section, claimants often downplay just how badly they have suffered.

महत्वपूर्ण "जीवन पर प्रभाव" अनुभाग में, दावेदार अक्सर यह कम आंकते हैं कि उन्हें कितनी बुरी तरह से पीड़ित हुआ है।

स्रोत: The Guardian (Article Version)

The original five claimants had made history — and paved the way for it to be rightfully rewritten.

मूल पांच दावेदारों ने इतिहास बनाया - और इसे सही ढंग से फिर से लिखने का मार्ग प्रशस्त किया।

स्रोत: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Several claimants alleging torture and sensual mutilation brought a test case at the High Court in London last year.

कई दावेदारों ने यातना और संवेदी विकृति का आरोप लगाते हुए पिछले साल लंदन में उच्च न्यायालय में एक परीक्षण मामला लाया।

स्रोत: BBC Listening Collection June 2013

So this dramatic intervention really divided the talc claimants.

इसलिए यह नाटकीय हस्तक्षेप वास्तव में टैल्क दावेदारों को विभाजित कर दिया।

स्रोत: Financial Times Podcast

Claimants have expressed dismay at meagre compensation offers, which they feel do not reflect the harm they suffered.

दावेदारों ने मामूली मुआवजे की पेशकश पर निराशा व्यक्त की है, जो उनके अनुसार उन्हें हुए नुकसान को नहीं दर्शाता है।

स्रोत: The Guardian (Article Version)

Some of these claimants are Gmail users, but many are non-Gmail users who correspond with people who use Gmail addresses.

इन दावेदारों में से कुछ Gmail उपयोगकर्ता हैं, लेकिन कई गैर-Gmail उपयोगकर्ता हैं जो उन लोगों के साथ संवाद करते हैं जो Gmail पते का उपयोग करते हैं।

स्रोत: Scientific 60 Seconds - Scientific American November 2021 Collection

लोकप्रिय शब्द

अक्सर खोजे जाने वाले शब्दावली का अन्वेषण करें

पूर्ण सामग्री अनलॉक करने के लिए ऐप डाउनलोड करें

क्या आप शब्दावली को अधिक कुशलता से सीखना चाहते हैं? DictoGo ऐप डाउनलोड करें और और भी अधिक शब्द याद रखने और दोहराने की सुविधाओं का आनंद लें!

अभी DictoGo डाउनलोड करें